Vastakkainasettelu Mistä olet alun perin? Kysyä
Olen maininnut aiemmin, että epämääräinen rusketukseni yhdistettynä brittiläiseen aksenttiini hämmentää ihmisiä, varsinkin kun olen ulkona. Näen asian, voin vastata kolmella tavalla, mistä olet kotoisin: Sano Lontoo. Kun tutkit, kerro taustatarina. Sano Lontoo. Kun sinua tutkitaan, teeskentele tietämättömyyttä ja toista itsepäisesti, että olen Lontoosta. Sano vaikka Lontoo, mutta tee taustatarina vapaaehtoiseksi, sillä sitä he luultavasti etsivät joka tapauksessa. Olen taipuvainen valitsemaan vaihtoehdon 1. Vaihtoehto 2 vaikuttaa töykeältä (kuten se on...
Vastakkainasettelu Mistä olet alun perin? Kysyä
Olen maininnut aiemmin, että epämääräinen rusketukseni yhdistettynä brittiläiseen aksenttiini hämmentää ihmisiä, varsinkin kun olen ulkona. Näkemykseni mukaan voin vastata, mistä olet kotoisin kolmella tavalla:
Olen taipuvainen valitsemaan vaihtoehdon 1. Vaihtoehto 2 vaikuttaa töykeältä (niin paljon kuin se riippuu), kun taas vaihtoehto 3 vaikuttaa perusteettomilta, ainakin aluksi. Toisin kuin jotkut "määrittelemättömistä" ystävistäni, en itse asiassa välitä tästä kysymyksestä; Toivon vain, että ihmiset kysyisivät sitä suoremmin. Näyttää siltä, että ulkomaalaiset ja muut turistit kamppailevat tämän kanssa paljon enemmän kuin paikalliset. Sen sijaan, että he kysyisivät minulta, mistä perheeni on kotoisin (mikä on mielestäni paras tapa esittää kysymys), he kiertävät aihetta ja kysyvät kaikenlaisia aiheeseen liittyviä kysymyksiä, mutta eivät itse kysymystä.
Samoalla sanoin Pietarille, että oli huvittavaa, kuinka monet ihmiset kysyivät, mistä olen "alkuperäinen". Hän katsoi minua hämmentyneenä: "En ole koskaan kysynyt sinulta sitä ennen. Yleensä kerrot heille, eikö niin?" hän kysyi, ikään kuin olisin haalistunut poptähti, joka kauppaa elämäkertaa, jota kukaan ei halua lukea.
"Um, ei. Ihmiset kysyvät sitä kysymättä, enkä halua jättää heitä huomiotta."
Heti seuraavana aamuna tapasimme retkeilijäystävän, joka kysyi meiltä aamiaisella, mistä olemme kotoisin. "Lontoo", Peter vastasi. Kaveri katsoi minuun kerran ja sanoi: "Te molemmat?" Yhtäkkiä Peter ymmärsi, mitä tarkoitin, ja vastasi: "Kyllä, me molemmat."
Muutamaa viikkoa myöhemmin, tällä kertaa Ranskan Polynesiassa, ranskalainen kysyy, mistä olemme kotoisin. Peter kertoo, että olemme Britanniasta. Myöhemmin, kun vitsailen Englannin säästä, hän sanoo: "Oi, sinäkin olet Isosta-Britanniasta?" Nyökkään vahvistukseksi. Hieman myöhemmin Peter mainitsee, että puhun vähän espanjaa. Ranskalainen kääntyy minuun äkillisesti valaistuneena ja sanoo: "Oho, sinä olet espanjalainen." Katson häntä suoraan silmiin. "Ei, opettelen vain espanjaa." Tämä koko asia olisi ollut helpompaa, jos hän olisi vain kysynyt tuon pirun kysymyksen.
Ajattelen Tumblr-blogia: Kekseliäitä tapoja kysyä ulkomaalaisilta ihmisiltä "Mistä olet alun perin?" Kerää paljon materiaalia. — Kia Abdullah (@KiaAbdullah) 30. syyskuuta 2014
Joten tässä se on: Jos haluat tietää, mistä joku on alunperin kotoisin, sano "Mistä perheesi on?" Ja jos joku kysyy sinulta kysymyksen, kerro heille, mitä he haluavat tietää. Se ei ole rasistista, enimmäkseen uteliasta. Kyllä, se on väsyttävää, mutta se on paljon helpompaa kuin vastata 17 muuhun kysymykseen, kun kaveri esittää Sherlockia.
Tehtävä: Atlas & Boots
.