Bei Atlas & Boots haben wir Duolingo in fast allen unseren Sprachbeiträgen erwähnt, seien es Expertentipps zum Erlernen mehrerer Sprachen oder Tools für faule Lerner. Wir sind große Fans der App und waren fasziniert von den jüngsten Erkenntnissen zu den beliebtesten Sprachen, die weltweit gelernt werden.
Das Team hat im Laufe von drei Monaten Daten aus allen Ländern der Welt gesichtet, um die beliebtesten Sprachen zu identifizieren, die von seinen 120 Millionen Benutzern gelernt werden. Die Ergebnisse sind faszinierend.
Bevor wir uns die interessantesten Ergebnisse ansehen, sollten wir erwähnen, dass Duolingo derzeit 19 Sprachen anbietet, von denen nicht alle in jede andere Sprache übersetzbar sind. Als solches gibt es eine gewisse natürliche Verzerrung in den Daten, aber sie bieten dennoch einige interessante Einblicke.
Englisch ist mit Abstand die beliebteste Sprache
Englisch ist in dreimal so vielen Ländern die Sprache erster Wahl wie die zweitbeliebteste Sprache. Englisch ist eine der beiden beliebtesten Sprachen in zwei Dritteln aller Länder und wird, über alle Länder zusammengefasst, von 53 % aller Duolingo-Benutzer gelernt.
Duolingo
Französisch ist die zweitbeliebteste Sprache
Französisch ist aus zwei Perspektiven die zweitbeliebteste Sprache.
- Es ist die zweitbeliebteste Sprache erster Wahl (35 Länder im Vergleich zu Englisch mit 116)
- Es ist die beliebteste Sprache zweiter Wahl (77 Länder im Vergleich zu 57 Spanisch)
Duolingo
Dies bestätigt unsere Behauptung, dass Französisch die beste Sprache zum Lernen für diejenigen ist, die bereits Englisch sprechen. Es sollte jedoch gesagt werden, dass Französisch in enger Konkurrenz zu Spanisch steht. Obwohl es in 58 % aller Länder eine der zwei beliebtesten Sprachen ist, verglichen mit Spanisch in 46 %, lernen nur 11 % aller Duolingo-Benutzer Französisch, verglichen mit 17 %, die Spanisch lernen.
Schwedisch ist die beliebteste Studiensprache in Schweden
Diese Anomalie ist in der obigen Karte sicherlich charakteristisch. Sind die Skandinavier schließlich nicht sprachbegabt?
Duolingo hat eine Erklärung dafür, warum 27 % aller Benutzer in Schweden Schwedisch lernen: „Die Einwanderung nach Schweden ist in den letzten Jahren sprunghaft angestiegen: Einer von sechs schwedischen Einwohnern im Jahr 2015 wurde außerhalb Schwedens geboren. Die am schnellsten wachsenden im Ausland geborenen Gruppen stammen aus Syrien und Afghanistan, was einen jüngsten Anstieg der Flüchtlingsbevölkerung widerspiegelt.“
Englisch ist die zweitbeliebteste Studiensprache in den USA
Englisch ist die zweitbeliebteste Sprache, die in den USA gelernt wird (21 % aller Benutzer). Ähnlich wie in Schweden kann dies durch Einwanderung erklärt werden.
Der Einwandereranteil an der gesamten US-Bevölkerung liegt bei über 13 % und über 25 Millionen Menschen geben an, weniger als „sehr gut“ Englisch zu sprechen, was wahrscheinlich erklärt, warum so viele Duolingo verwenden, um Englisch zu lernen.
Einige Einheimische sprechen ihre Amtssprache nicht
Abgesehen von der Einwanderung können einige Einheimische ihre Amtssprache nicht sprechen. In Indien zum Beispiel ist Englisch eine offizielle Sprache (zusammen mit Hindi), aber nur 10 % der Inder sprechen es, was erklärt, warum es die beliebteste Sprache ist, die gelernt wird.
Als ehemalige portugiesische Kolonien behalten Angola und Mosambik Portugiesisch als einzige Amtssprache bei. Trotzdem sprechen 40 % bzw. 50 % der Einheimischen die Sprache. Damit ist es nach Englisch die zweitbeliebteste Lernsprache, was wiederum Voraussetzung für das Erlernen von Portugiesisch ist.
In Kanada ist Französisch die beliebteste Studiensprache. Duolingo überlegt: „Französisch wird hauptsächlich in der Region Québec gesprochen … Die anderen Teile Kanadas sind viel weniger zweisprachig, obwohl Französisch für die meisten kanadischen Schüler als Zweitsprache obligatorisch ist. Ist diese Anforderung der Grund, warum ein Drittel der Duolingo-Benutzer in Kanada Französisch lernen? Oder liegt es daran, dass die meisten Kanadier wirklich ihre andere Amtssprache lernen wollen?“
Im Gegensatz zu seinen Nachbarn lernt Argentinien Italienisch
Italienisch ist die zweitbeliebteste Sprache, die in Argentinien gelernt wird (nach Englisch). Dies ist eine Art Anomalie, da Italienisch nirgendwo sonst auf dem Kontinent unter den ersten beiden erscheint.
Der Grund wird klar, wenn man erfährt, dass 63 % der Argentinier aufgrund der großen Einwanderungswellen im 19. und 20. Jahrhundert italienisches Blut haben.
Im Gegensatz zu seinen Nachbarn lernt Guyana kein Englisch
Im Gegensatz zum Rest Südamerikas ist Guyana nicht das Englischlernen als eine der beiden besten Wahlmöglichkeiten, sondern entscheidet sich stattdessen für Spanisch und Portugiesisch.
Nach über einem Jahrhundert britischer Herrschaft ist es selbstverständlich, dass Guyana Englisch beherrscht. Tatsächlich ist es die Amtssprache des Landes, im Gegensatz zu seinen Nachbarn auf dem Kontinent.
Deutsch ist die beliebteste Studiensprache in Namibia
Für diejenigen, die mit der Kolonialgeschichte Namibias nicht vertraut sind, mag es überraschen, dass Deutsch die beliebteste Sprache ist, die dort gelernt wird.
Gemeinfrei In Namibia ist Deutsch die beliebteste Studiensprache
In Namibia ist Deutsch die beliebteste Studiensprache (Bild: Public Domain)
Tatsächlich ist es wahrscheinlich ein Ergebnis der deutschen Herrschaft, unter die Namibia 1884 fiel. Deutsch war bis 1990 eine der Amtssprachen des Landes und wird derzeit von 32 % der weißen Bevölkerung Namibias gesprochen.
Bangladesch lernt kein Englisch
Spanisch ist die beliebteste Sprache, die in Bangladesch gelernt wird, gefolgt von Französisch. Es scheint seltsam, dass Englisch nicht beliebter ist. Liegt das an den Bemühungen der bangladeschischen Führer, die Engländer nach der Unabhängigkeit weniger zu betonen? Könnte es an einem relativ minderwertigen Bengali-Englisch Duolingo-Kurs liegen? Haben Bengalen eine Affinität zu Spanien, von der wir noch nichts wissen? Wir freuen uns über Fakten oder Theorien, die zur Klärung beitragen können!
Leitbild: Dreamstime
.
