Classement des difficultés linguistiques du Foreign Service Institute

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le classement des difficultés linguistiques du Foreign Service Institute donne une indication du temps qu'il faudrait à un anglophone natif pour maîtriser une gamme de langues différentes. Il existe cinq catégories, classées du plus facile au plus difficile, en fonction du nombre d'heures d'enseignement dont un apprenant aurait besoin pour atteindre une compétence professionnelle (c'est-à-dire le niveau 3 sur l'échelle de l'Interagency Language Roundtable). Classement des difficultés linguistiques du Foreign Service Institute Le tableau des difficultés linguistiques ci-dessous est basé sur le classement des difficultés linguistiques FSI du Département d'État américain. Voir aussi : Quelles langues sont les plus difficiles à apprendre ? Catégorie I : 23-24 semaines (575-600 heures) Langues étroitement liées à l'anglais...

Classement des difficultés linguistiques du Foreign Service Institute

Le classement des difficultés linguistiques du Foreign Service Institute donne une indication du temps qu'il faudrait à un anglophone natif pour maîtriser une gamme de langues différentes.

Il existe cinq catégories, classées du plus facile au plus difficile, en fonction du nombre d'heures d'enseignement dont un apprenant aurait besoin pour atteindre une compétence professionnelle (c'est-à-dire le niveau 3 sur l'échelle de l'Interagency Language Roundtable).

Classement des difficultés linguistiques du Foreign Service Institute

Le tableau des difficultés linguistiques ci-dessous est basé sur le classement des difficultés linguistiques FSI du Département d'État américain.

Voir aussi : Quelles langues sont les plus difficiles à apprendre ?

Catégorie I : 23-24 semaines (575-600 heures) Langues étroitement liées à l'anglais

Afrikaansdanoisnéerlandaisfrançaisitaliennorvégienportugaisroumainespagnolsuédois

Catégorie II : 30 semaines (750 heures) Langues similaires à l'anglais

Allemand

Catégorie III : 36 semaines (900 heures) Langues présentant des différences linguistiques et/ou culturelles par rapport à l'anglais

IndonésienMalaisienSwahili

Catégorie IV : 44 semaines (1100 heures)Langues présentant des différences linguistiques et/ou culturelles significatives par rapport à l'anglais

albanaisamhariquearménienazerbaïdjanaisbengalibosniaquebulgarebirmancroatetchèque*estonien*finlandais*géorgiengrechébreuhindi*hongroisislandaiskhmerlaolettonlituanienmacédonien*mongolnépalaispachtopersan (dari, farsi, tadjik)polonaisrusseserbecinghalaisslovaqueslovènetagalog*thaïturcukrainienourdououzbek*vietnamienXhosaZulu

Catégorie V : 88 semaines (2200 heures) de langues exceptionnellement difficiles pour les anglophones natifs

arabe*japonaiscoréencantonais (chinois)mandarin (chinois)

* Généralement plus difficile que les autres langues de la même catégorie.

Les données proviennent du Foreign Service Institute Language Difficulty (FSI) du Département d'État américain.

Image de couverture : Luftikus/Shutterstock

.