Razvrstitev jezikovne težavnosti Institute Foreign Service Institute

Razvrstitev jezikovne težavnosti Institute Foreign Service Institute

Razvrstitev Inštituta za zunanje službe glede jezikovnih težav je pokazatelj, koliko časa bi potreboval naravni govorec angleščine, da obvlada vrsto različnih jezikov.

Obstaja pet kategorij, razvrščenih od najlažje do najtežje, odvisno od tega, koliko ur pouka bi učenec potreboval, da bi dosegel poklicno delovno znanje (tj. 3. raven na lestvici medagencijske jezikovne okrogle mize).

Razvrstitev jezikovne težavnosti Institute Foreign Service Institute

Spodnja tabela jezikovnih težav temelji na lestvici FSI glede jezikovnih težavnosti Ministrstva za zunanje zadeve ZDA.

Glej tudi: Katere jezike se je najtežje naučiti?

Kategorija I: 23-24 tednov (575-600 ur) Jeziki, ki so tesno povezani z angleščino

afrikans danski nizozemski francoski italijanski norveški portugalski romunski španski švedski

Kategorija II: 30 tednov (750 ur) Jeziki, podobni angleščini

nemški

Kategorija III: 36 tednov (900 ur) Jeziki z jezikovnimi in/ali kulturnimi razlikami do angleščine

indonezijski malezijski svahili

Kategorija IV: 44 tednov (1100 ur) Jeziki s pomembnimi jezikovnimi in/ali kulturnimi razlikami v primerjavi z angleščino

albanski amharski armenski azerbajdžanski bengalski bosanski bolgarski burmanski hrvaški češki * estonski * finski * gruzijski grški hebrejski hindujski * madžarski islandski kmerski lao latvijski litovski makedonski * mongolski nepalski paštoperzijski (dari, farsi, Tadžikistanski)PoljskiRuskiSrbskiSinhalskiSlovaškiSlovenskiTagalog*TajskiTurškiUkrajinskiUrduUzbek*VietnamskiXhosaZulu

Kategorija V: 88 tednov (2200 ur) jezikov, ki so izjemno težki za materne govorce angleščine

arabščina*japonščinakorejskakantonščina (kitajščina)mandarinščina (kitajščina)

* Običajno težje od drugih jezikov v isti kategoriji.

Podatki izvirajo iz Inštituta za jezikovne težave (FSI) Ministrstva za zunanje zadeve ZDA.

Naslovna fotografija: Luftikus/Shutterstock

.