La ignorancia es felicidad.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

“¿Qué extrañas de Gran Bretaña?” Le pregunté a mi padre unos meses después de que él y mi madre se mudaran a Francia en 2010. Pensó por un momento: "No estoy seguro de extrañar necesariamente Gran Bretaña, pero hay ciertas cosas que sé que me pierdo", respondió. "Me siento mal por no ir a votar. Como si estuviera decepcionando a alguien..." Estoy pensando en eso ahora, casi un mes después de nuestro viaje, porque en poco más de una semana habrá un referéndum sobre la independencia en Escocia. Incluso si …

La ignorancia es felicidad.

“¿Qué extrañas de Gran Bretaña?” Le pregunté a mi padre unos meses después de que él y mi madre se mudaran a Francia en 2010. Pensó por un momento: "No estoy seguro de extrañar necesariamente Gran Bretaña, pero hay ciertas cosas que sé que me pierdo", respondió. "Me siento mal por no votar. Como si estuviera decepcionando a alguien..."

Estoy pensando en esto ahora, casi un mes después de nuestro viaje, porque en poco más de una semana habrá un referéndum sobre la independencia en Escocia. Aunque no pueda participar en la votación, el resultado me afectará profundamente.

Soy británico (no inglés), mi apellido (Watson) es escocés y tenemos nuestro propio tartán. Pasé los veranos de mi adolescencia en Escocia y todavía hago viajes regulares al norte de la frontera para acampar y hacer montañismo. Amo Escocia y amo a los escoceses; y son parte del país de donde vengo. Este país podría dividirse.

Ni siquiera estoy seguro de cuál quiero que sea el resultado. Como dije, me considero británica y para mí Gran Bretaña incluye Escocia. Dicho esto, creo en la democracia y la igualdad y si los escoceses creen que estarían mejor como nación independiente y votan de esa manera, entonces no puedo estar en desacuerdo con eso.

Si estuviera en Londres, estaría pegado a mi computadora portátil, viendo las noticias y leyendo periódicos, estudiando las últimas encuestas, analizando las opiniones de los editores y siguiendo los debates.

En cambio, aquí, a miles de kilómetros de distancia, estoy pensando en la mejor manera de abrir un coco, dónde nos quedaremos en Fiji y si nos dirigiremos o no a la isla Iririki para nadar y almorzar más tarde hoy; algo bastante superficial y bastante justo. Estoy 100% seguro de que preferiría estar aquí que en Londres, pero no puedo evitar la sensación de que me lo estoy perdiendo.

Dentro de unos ocho meses habrá otra votación importante: las elecciones en el Reino Unido. Y a menos que nuestros recursos se reduzcan drásticamente, probablemente también me perderé esta votación. Una vez más, será importante, ya que podría haber varias posibilidades: una victoria conservadora o laborista u otra coalición de derechas son todas posibles.

Cualquiera que me conozca también sabe lo herido que me sentí tras los resultados de las últimas elecciones y los profundos cambios que han afectado a mi país desde entonces. Dondequiera que termine en el momento de las elecciones (en algún lugar de Sudamérica, supongo), estoy seguro de que es allí donde preferiría estar, pero también creo que sentiré que me estoy perdiendo algo.

No se trata sólo de política, sino de noticias en general. Hoy leí que se ha acordado un alto el fuego, al menos temporalmente, en Ucrania. Este es el primer evento que realmente registré sobre la crisis en varias semanas.

Me doy cuenta de que no tengo idea de lo que está sucediendo o ha sucedido en Gaza, Siria y el resto de Medio Oriente; todos estaban en los titulares cuando me fui. Las noticias del Reino Unido y del mundo en general son un poco inconexas y distantes; siento que no me afectan en este momento y por eso me siento ignorante y culpable. Entiendo lo que quiso decir mi padre. No sólo me estoy perdiendo algo, sino que también estoy decepcionando a alguien.

Por otro lado, Norwich ha jugado cinco partidos en lo que va de temporada de fútbol y no he visto ni uno solo de ellos. El equipo de cricket de Inglaterra es derrotado por India en la serie de un día y ni una sola vez grité de desesperación cuando cedimos otro terreno por poco dinero. Rosberg y Hamilton chocaron rueda con rueda en el Gran Premio de Bélgica, y no pude contener la respiración por la anticipación todo el tiempo.

Es una sensación extraña perderse algo. Este viaje es algo en lo que he estado pensando durante más de un año. Planeé este viaje y ahorré para este viaje y me sacrifiqué por este viaje y es por eso que creo que merezco este viaje. No me gustaría ir a casa, abrir mi computadora portátil, leer el periódico y mirar televisión. En cambio, me perdería este viaje.

Creo que lo más importante es recordar que probablemente sólo habrá unas pocas veces en mi vida en las que pueda hacer un viaje como este. Está bien perderse noticias y algunos eventos. Está bien ser un poco ignorante de vez en cuando. Y está bien no sentir toda la agonía de otra decepcionante temporada en Norwich; de todos modos, probablemente será mejor para mi salud.

Estuve o no en el Reino Unido, el pueblo escocés votará por su futuro, el Reino Unido elegirá a otro líder político incompetente, Oriente Medio seguirá siendo inestable y los bateadores ingleses seguirán buscando patos. Tendré mucho tiempo para ocuparme de estas cosas en el futuro y sería un tonto si pensara que podría cambiarlas desde mi apartamento en el este de Londres.

Quizás la ignorancia sea una bendición durante sólo un año.
.