A tudatlanság boldogság

A tudatlanság boldogság

– Mi hiányzik Nagy-Britanniából? Néhány hónappal azután kérdeztem apámat, hogy ő és anyámmal 2010-ben Franciaországba költöztek. Egy pillanatra elgondolkodott: "Nem biztos, hogy feltétlenül hiányzik Nagy-Britannia, de vannak dolgok, amelyekről tudom, hogy kimaradok" - válaszolta. "Rosszul érzem magam, hogy nem szavazok. Mintha cserbenhagynék valakit..."

Ezen gondolkodom most, majdnem egy hónapja az utazásunknak, mert alig több mint egy hét múlva népszavazás lesz Skóciában a függetlenségről. Még ha nem is vehetek részt a szavazásban, az eredmény mélyen érint.

Brit vagyok (nem angol), a vezetéknevem (Watson) skót – és van saját tartánunk, a tinédzser nyaramat Skóciában töltöttem, és még mindig rendszeresen kirándulok a határtól északra kempingezés és hegymászás céljából. Szeretem Skóciát és szeretem a skótokat; és ők annak az országnak a részei, ahonnan származom. Ez az ország széteshet.

Még abban sem vagyok biztos, hogy milyen eredményt szeretnék elérni. Mint mondtam, britnek tartom magam, és számomra Nagy-Britannia magában foglalja Skóciát is. Ennek ellenére hiszek a demokráciában és az egyenlőségben, és ha a skótok úgy gondolják, hogy független nemzetként jobban járnának, és így szavaznának, akkor ezzel nem tudok egyetérteni.

Ha Londonban lennék, a laptopomhoz ragaszkodnék, híreket néznék és újságokat olvasnék, a legfrissebb közvélemény-kutatásokat tanulmányoznám, elemezném a szerkesztők véleményét, követném a vitákat.

Ehelyett itt kint, több ezer mérfölddel arrébb azon gondolkodom, hogyan lehet a legjobban kinyitni egy kókuszdiót, hol szállunk meg Fidzsi-szigeteken, és hogy ma később elmegyünk-e Iririki-szigetre úszni és ebédelni – eléggé tisztességes, felületes dolog. 100%-ig biztos vagyok benne, hogy szívesebben lennék itt, mint Londonban, de nem tudok megszabadulni attól az érzéstől, hogy kimaradok.

Körülbelül nyolc hónap múlva újabb fontos szavazásra kerül sor – az Egyesült Királyságban tartandó választásokra. És hacsak nem csökkentik drasztikusan a forrásainkat, valószínűleg ezt a szavazást is kihagyom. Ismét nagy lesz, hiszen több lehetőség is lehet: konzervatív vagy munkáspárti győzelem vagy más jobboldali koalíció mind lehetséges.

Aki ismer, azt is tudja, mennyire megbántott a legutóbbi választási eredmények és az azóta országomat érintő mélyreható változások. Bárhol is tartok a választások idején (valahol Dél-Amerikában, feltételezem, hogy ott leszek), biztos vagyok benne, hogy inkább ott lennék, de azt is gondolom, hogy úgy érzem, lemaradok valamiről.

Ez nem csak a politikáról szól, hanem általában a hírekről. Ma olvastam, hogy Ukrajnában legalább ideiglenesen tűzszünetről állapodtak meg. Néhány hét óta ez az első esemény, amit valóban feljegyeztem a válsággal kapcsolatban.

Tisztában vagyok vele, hogy fogalmam sincs, mi történik vagy történt Gázában, Szíriában és a Közel-Kelet többi részén – ezek mind szerepeltek a címlapokon, amikor elhagytam. Az Egyesült Királyság és általában véve a világ hírei kissé széttagolt és távoliak – úgy érzem, hogy ez jelenleg nincs hatással rám, ezért tudatlannak és bűnösnek érzem magam. Értem, mire gondolt apám. Nem csak, hogy hiányzik valami, de valakit cserben is hagyok.

Másrészt a Norwich eddig öt meccset játszott ebben a futballszezonban, és én még egyet sem láttam közülük. Az angol krikettcsapatot megverte India az egynapos sorozatban, és egyszer sem sírtam fel kétségbeesetten, amikor olcsón lemondtunk egy újabb kapuról. Rosberg és Hamilton a Belga Nagydíjon kerékről kerékre mentek és összeütköztek, én pedig végig nem tudtam visszatartani a lélegzetem a várakozástól.

Furcsa érzés kihagyni valamit. Ezen az utazáson már több mint egy éve gondolkodom. Terveztem ezt az utat, spóroltam erre az útra, és áldoztam erre az útra, és ezért úgy gondolom, hogy megérdemlem ezt az utat. Nem szeretnék inkább hazamenni, kinyitni a laptopomat, újságot olvasni és tévézni. Ehelyett kihagynám ezt az utat.

Azt hiszem, a legfontosabb dolog az, hogy ne feledjem, hogy valószínűleg csak néhány alkalom lesz az életemben, hogy ilyen utazást tegyek. Nem árt lemaradni a hírekről és néhány eseményről. Nem baj, ha időnként egy kicsit tudatlan. És nem baj, ha nem érzem át minden kínt egy újabb csalódást keltő Norwich-szezonban – valószínűleg így is jobb lesz az egészségemnek.

Akár az Egyesült Királyságban vagyok, akár nem, a skót nép a jövőjére fog szavazni, az Egyesült Királyság újabb alkalmatlan politikai vezetőt választ, a Közel-Kelet instabil marad, az angol ütők pedig továbbra is kacsázni fognak. Rengeteg időm lesz ezekre a dolgokra vigyázni a jövőben, és bolond lennék, ha azt hinném, hogy a kelet-londoni lakásomból kicserélhetem őket.

Talán a tudatlanság csak egy évig boldogság.
.