Ignoranța este fericire

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

„Ce îți lipsește la Marea Britanie?” L-am întrebat pe tatăl meu la câteva luni după ce el și mama s-au mutat în Franța în 2010. S-a gândit o clipă: „Nu sunt sigur că îmi este neapărat dor de Marea Britanie, dar sunt anumite lucruri pe care știu că le pierd”, a răspuns el. "Mă simt rău că nu o să votez. De parcă aș dezamăgi pe cineva..." Mă gândesc la asta acum, la aproape o lună de călătorie, pentru că peste puțin peste o săptămână va avea loc un referendum pentru independența în Scoția. Chiar dacă…

Ignoranța este fericire

„Ce îți lipsește la Marea Britanie?” L-am întrebat pe tatăl meu la câteva luni după ce el și mama s-au mutat în Franța în 2010. S-a gândit o clipă: „Nu sunt sigur că îmi este neapărat dor de Marea Britanie, dar sunt anumite lucruri pe care știu că le pierd”, a răspuns el. "Mă simt rău că nu voi vota. De parcă aș dezamăgi pe cineva..."

Mă gândesc la asta acum, la aproape o lună după călătoria noastră, pentru că peste puțin peste o săptămână va avea loc un referendum pentru independență în Scoția. Chiar dacă nu pot participa la vot, rezultatul mă va afecta profund.

Sunt britanic (nu englez), numele meu de familie (Watson) este scoțian - și avem propriul nostru tartan, mi-am petrecut verile adolescenței în Scoția și încă fac excursii regulate la nord de graniță pentru camping și alpinism. Iubesc Scoția și îi iubesc pe scoțieni; și ei fac parte din țara din care vin. Țara asta s-ar putea distra.

Nici măcar nu sunt sigur care vreau să fie rezultatul. După cum am spus, mă consider britanic și pentru mine Marea Britanie include Scoția. Acestea fiind spuse, cred în democrație și egalitate și dacă scoțienii cred că le-ar fi mai bine ca națiune independentă și ar vota astfel, atunci nu pot fi de acord cu asta.

Dacă aș fi la Londra, aș fi lipit de laptop, uitându-mă la știri și citind ziare, studiind ultimele sondaje, analizând părerile editorilor, urmărind dezbateri.

În schimb, aici, la mii de mile depărtare, mă gândesc la cel mai bun mod de a deschide o nucă de cocos, unde vom rămâne în Fiji și dacă ne vom îndrepta sau nu pe insula Iririki pentru a înota și a prânz mai târziu astăzi - lucruri destul de superficiale. Sunt 100% sigur că aș prefera să fiu aici decât la Londra, dar nu pot scăpa de sentimentul că pierd.

În aproximativ opt luni va avea loc un alt vot important - alegerile din Marea Britanie. Și dacă resursele noastre nu sunt reduse drastic, probabil că și eu voi rata acest vot. Încă o dată va fi unul mare, deoarece ar putea exista mai multe posibilități: o victorie a conservatorilor sau a laburistului sau o altă coaliție de dreapta sunt toate posibile.

Cine mă cunoaște știe și cât de rănit am fost după ultimele rezultate ale alegerilor și schimbările profunde care mi-au afectat țara de atunci. Oriunde aș ajunge în momentul alegerilor (undeva în America de Sud, presupun), sunt sigur că acolo aș prefera să fiu, dar cred și că voi simți că pierd ceva.

Nu este vorba doar de politică, ci de știri în general. Am citit astăzi că s-a convenit un încetare a focului, cel puțin temporar, în Ucraina. Acesta este primul eveniment pe care l-am înregistrat cu adevărat despre criză în câteva săptămâni.

Îmi dau seama că habar n-am ce se întâmplă sau s-a întâmplat în Gaza, Siria și restul Orientului Mijlociu - toate au fost titluri când am plecat. Știrile din Marea Britanie și din lume în general sunt cam dezbinate și îndepărtate - simt că nu mă afectează în acest moment și așa că mă simt ignorant și vinovat. Înțeleg ce a vrut să spună tatăl meu. Nu numai că îmi lipsește ceva, dar și dezamăgesc pe cineva.

Pe de altă parte, Norwich a jucat cinci meciuri până acum în acest sezon de fotbal și nu am văzut niciunul dintre ele. Echipa de cricket a Angliei este învinsă de India în seria de o zi și nu o dată am strigat de disperare când am renunțat la un alt wicket ieftin. Rosberg și Hamilton au mers roată la roată și s-au ciocnit la Marele Premiu al Belgiei și nu mi-am putut ține respirația în așteptare tot timpul.

Este un sentiment ciudat să ratezi ceva. Această călătorie este ceva la care mă gândesc de peste un an. Am plănuit pentru această călătorie și am economisit pentru această călătorie și m-am sacrificat pentru această călătorie și de aceea cred că merit această călătorie. Nu aș vrea să merg acasă, să-mi deschid laptopul, să citesc ziarul și să mă uit la televizor. În schimb, aș rata această călătorie.

Cred că cel mai important lucru este să-mi amintesc că probabil că vor fi doar de câteva ori în viața mea când voi putea face o excursie ca asta. Este în regulă să ratezi știri și unele evenimente. Este în regulă să fii puțin ignorant din când în când. Și este în regulă să nu simt fiecare agonie dintr-un alt sezon dezamăgitor din Norwich - probabil că oricum va fi mai bine pentru sănătatea mea.

Fie că sunt în Marea Britanie sau nu, poporul scoțian își va vota viitorul, Marea Britanie va alege un alt lider politic incompetent, Orientul Mijlociu va rămâne instabil și baterii englezi vor continua să meargă după rațe. Voi avea destul timp să mă ocup de aceste lucruri în viitor și aș fi prost să cred că le-aș putea schimba din apartamentul meu din estul Londrei.

Poate că ignoranța este o fericire pentru doar un an.
.