An den beruhigenden Ufern des Bishoftu-Sees machen wir eine Pause und lassen einen herausfordernden Monat in \u00c4thiopien Revue passieren<\/p>\n

Es war unsere vierte Woche in \u00c4thiopien und ich muss sagen, wir waren m\u00fcde. \u00c4thiopien ist ein riesiges Land mit gro\u00dfartigen Sehensw\u00fcrdigkeiten wie Erta Ale und Dallol; Es hat fantastisches Essen, eine reiche Kultur und eine faszinierende Geschichte \u2013 aber wow, ist es anstrengend.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Seien wir ehrlich: Wenn sie die Freuden eines Reiseziels teilen, lassen Reiseautoren oft die Schwierigkeiten, \u00c4rgernisse und Herausforderungen weg, die es mit sich bringt, unterwegs zu sein. In \u00c4thiopien wurde diese um den Faktor f\u00fcnf erh\u00f6ht. Abgesehen von den vielen logistischen Herausforderungen gab es mehrere unangenehme Ereignisse, die von beunruhigend bis geradezu beunruhigend reichten.<\/p>\n

Atlas & Boots<\/span> Beruhigung unseres Stresses am See Bishoftu<\/p>\n

Da waren die Kinder, die uns in Gondar mit Steinen bewarfen, die M\u00e4nner, die uns beschimpften, weil ich ihr \u201eHey, h\u00fcbsche Dame\u201c ignorierte, der Teenager, der unsere Autot\u00fcr in Mek’ele aufzog, die Jungs, die uns im Bus anfassten Stopp, die Jugendlichen, die uns bei drei verschiedenen Gelegenheiten in drei verschiedenen St\u00e4dten gefolgt sind. Manchmal f\u00fchlte es sich unerbittlich an.<\/p>\n

Zusammen haben Peter und ich 70 L\u00e4nder auf sechs Kontinenten besucht. Wir sind nicht gerade Waldkinder, also glauben Sie mir, wenn ich sage, dass wir eine Pause brauchten.<\/p>\n

Atlas & Boots<\/span> Faule Nachmittage am Lake Bishoftu<\/p>\n

Betreten Sie den Lake Bishoftu, eine glitzernde Festung der Ruhe, 45 km s\u00fcd\u00f6stlich von Addis Abeba. Wir uhmed und ahhed \u00fcber den Weg dorthin. Die letzten Tage unserer Reise sollten in den Bale Mountains verbracht werden, aber nachdem wir einen Wucherpreis f\u00fcr den Transfer erhalten hatten, gaben wir einfach auf. Es war ein weiterer Kampf und wir hatten keinen Kampf mehr.<\/p>\n

Und so fuhren wir stattdessen nach Bishoftu, einer Stadt mit sieben Kraterseen, die durch eine Reihe von Vulkanausbr\u00fcchen in der N\u00e4he der Stadt Bishoftu entstanden sind. In den Binnengrenzen \u00c4thiopiens bieten die Seen eine willkommene Verbindung zum Wasser.<\/p>\n

Atlas & Boots<\/span> Der perfekte Ort f\u00fcr den \u201eLockdown-Modus\u201c<\/p>\n

Wir haben den See Bishoftu aufgrund seines Rufs als Wochenendr\u00fcckzugsort f\u00fcr das zerr\u00fcttete Addis Ababans ausgew\u00e4hlt, das dringend Frieden braucht. Der See bietet Ausblicke auf sanft pl\u00e4tscherndes Wasser, das von einem steilen Kraterrand umgeben ist. Mit einer maximalen Tiefe von 87 m ist er der zweittiefste See \u00c4thiopiens und beherbergt laut lokaler \u00dcberlieferung einen schlafenden Teufel. Von Zeit zu Zeit t\u00f6tet seine b\u00f6se Macht Fische und schickt sie an die Oberfl\u00e4che, um von hungrigen Wasserv\u00f6geln mitgerissen zu werden \u2013 oder zumindest haben wir das geh\u00f6rt.<\/p>\n

Wenn es einen Teufel gab, sahen wir weder Horn noch Fell von ihm \u2013 und wir verbrachten viel Zeit damit, Asham Africa direkt am Kraterrand von unserem Balkon aus zu beobachten.<\/p>\n

Atlas & Boots<\/span> Die G\u00e4rten von Asham Africa<\/p>\n

Mit Zugang zu gepflegten G\u00e4rten, ganzt\u00e4gig ge\u00f6ffneten Speisen und angenehmen Aussichten hatten wir keinen Grund, das Hotelgel\u00e4nde zu verlassen, und so gingen wir in den Lockdown-Modus, diese genussvolle Reisephase, in der Sie sich ein paar Tage Zeit nehmen, um absolut nichts zu tun.<\/p>\n

Sicher, Mount Yerer war in der N\u00e4he und ja, wir haben kurz \u00fcber Reiten nachgedacht, aber nach einem Monat auf dem Land waren wir damit zufrieden, einfach nur zu faulenzen und zu entspannen.<\/p>\n

Atlas & Boots<\/span> Sonnenuntergang \u00fcber dem Bishoftu-See<\/p>\n

Wir verbrachten drei Tage damit, leckeres Wat und Injera zu essen, durch die Galerie vor Ort zu schlendern, lange Abendspazierg\u00e4nge am See zu machen und die gut betuchten Besucher aus Addis und Umgebung zu beobachten.<\/p>\n

Bei Asham sahen wir noch ein weiteres Gesicht \u00c4thiopiens: modische Frauen in seidenen Abayas und professionelle M\u00e4nner in Wochenendkleidung, deren Designer-Sonnenbrillen und weiten Kragen einen Hauch von C\u00f4te d’Azur verleihen.<\/p>\n

Die Pause am Bishoftu-See erinnerte uns daran, wie wichtig es ist, einige Ausfalltage einzuplanen, um ein Burnout auf der Reise zu vermeiden. Unser Aufenthalt war v\u00f6llig belebend und bereitete uns auf die n\u00e4chste und letzte Station unseres \u00e4thiopischen Epos vor: die gro\u00dfe weitl\u00e4ufige Stadt Addis Abeba.<\/p>\n

Lake Bishoftu: das Wesentliche<\/h2>\n

Was: Drei Tage am Bishoftu-See in \u00c4thiopien.<\/p>\n

Wo: Wir \u00fcbernachteten im Asham Africa, einer Sammlung ger\u00e4umiger Zimmer mit weitreichendem Blick \u00fcber den Bishoftu-See. Unser Zimmer mit Himmelbett und sonnigem Balkon war der perfekte Ausgleich zu vier hektischen Wochen in \u00c4thiopien.<\/p>\n

\n
• <\/li>\n
• <\/li>\n
• <\/li>\n
• <\/li>\n
• <\/li>\n
• <\/li>\n
• <\/li>\n
• <\/li>\n<\/ul>\n

  Atlas & Boots<\/h6>\n

  Neben der bezaubernden Aussicht auf das Seeufer bietet das Hotel eine hauseigene Kunstgalerie und einen gepflegten, mehrst\u00f6ckigen Garten, der sich perfekt f\u00fcr Nachmittagsspazierg\u00e4nge in der untergehenden Sonne eignet.<\/p>\n

  Das Hotel veranstaltet regelm\u00e4\u00dfig Konferenzen und schafft es dennoch, eine Aura absoluter Ruhe zu bewahren. Tats\u00e4chlich dachten wir w\u00e4hrend unserer drei N\u00e4chte, dass das Hotel fast leer war und waren \u00fcberrascht, als wir beim Auschecken feststellten, dass es tats\u00e4chlich ausgebucht war. Alles in allem ist Asham Africa ein sch\u00f6ner kleiner Ort, um sich von den Strapazen des unabh\u00e4ngigen Reisens in \u00c4thiopien zu erholen.<\/p>\n

  Wann: Die beste Reisezeit f\u00fcr Bishoftu in \u00c4thiopien ist Oktober bis M\u00e4rz, wenn in den meisten Teilen des Landes angenehme Temperaturen, blauer Himmel und geringe Niederschl\u00e4ge herrschen.<\/p>\n

  Wie: Wir nahmen einen privaten Transfer von Addis Abeba nach Bishoftu: 45 km, 700 ETB (25 USD). Wir organisierten den Transfer \u00fcber das Hotel Celeste in Addis Abeba und wurden urspr\u00fcnglich mit 1.500 ETB angegeben, seien Sie also bereit zu feilschen.<\/p>\n

  Addis Abeba ist der wichtigste internationale Flughafen des Landes. Buchen Sie internationale Fl\u00fcge \u00fcber skyscanner.net.<\/p>\n

  <\/p>\n

  Lonely Planet Ethiopia ist ein n\u00fctzlicher Reisef\u00fchrer f\u00fcr das Land, ideal f\u00fcr diejenigen, die sowohl die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten erkunden als auch weniger befahrene Stra\u00dfen nehmen m\u00f6chten. Wenn du es vorziehst, in einer Tour zu reisen, empfehlen wir G Adventures und ihre \u00c4thiopien-Touren in kleinen Gruppen.<\/p>\n

  Leitbild: Atlas & Boots<\/h6>\n

        .\n<\/code><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
  An den beruhigenden Ufern des Bishoftu-Sees machen wir eine Pause und lassen einen herausfordernden Monat in \u00c4thiopien Revue passieren Es war unsere vierte Woche in \u00c4thiopien und ich muss sagen, wir waren m\u00fcde. \u00c4thiopien ist ein riesiges Land mit gro\u00dfartigen Sehensw\u00fcrdigkeiten wie Erta Ale und Dallol; Es hat fantastisches Essen, eine reiche Kultur und eine …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1210,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93,134],"tags":[1674,1685,1681,1682,1684,1683,420,1110],"class_list":["post-1209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-ethiopia","tag-aethiopien","tag-bewahrten","tag-bishoftu","tag-hektischen","tag-kopf","tag-kuehlen","tag-lake","tag-seen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5548,"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions\/5548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eine-reise.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}