Kelionė, kuri mane pakeitė: Rozas Watkinsas

Kelionė, kuri mane pakeitė: Rozas Watkinsas

Autorius Rozas Watkinsas pasakoja apie keliones, kurios ją pakeitė nuo žygio po Kašmyro kalvas iki išsisukimo nuo raganosio Indijoje.

Rozas Watkinsas yra kritikų pripažinto kriminalinio serialo „DI Meg Dalton“ autorius. Jos romanai, kurių veiksmas vyksta Piko rajone, garsėja išskirtiniu vietos pojūčiu. Pagalvokite apie atmosferos pelkes, niūrius miškus ir baisų kraštotyrą. Jos veikėja yra energinga ir jautri, tačiau Roz kūryboje mane labiausiai žavi jos noras leistis į tamsesnius visuomenės kampelius.

alt="Rozas Watkinsas">

Knygoje „Cut to the Bone“ Rozas nagrinėja fabrikinio ūkininkavimo praktiką. Jos siaubas romane rašomas dideli, tačiau moralinė istorijos esmė niekada netrukdo veiksmui. Tiesą sakant, šiurpi tikrovė tik padidina įtampą.

Kalbėjomės su Roz apie jos naujausią knygą, kodėl jai svarbios gyvūnų teisės, kaip ji susiduria su užraktu ir apie kelionę, kurią ji prisimena labiausiai.

Jūsų trilerių veiksmas vyksta Piko rajone. Kas daro tai patrauklia nuostata?

Viskas prasidėjo nuo to, kad vedžiojau savo šunį po Shining Cliff mišką, gražų, bet baisų senovinį mišką su apgriuvusia vielų lūšnele, apleistu (ir aiškiai persekiojamu) dvaru ir 2000 metų senumo kukmedžiu, kuriame moteris gyveno su daugybe vaikų (įkvepia darželio eilėraštį Rock-A-Byey Baby). Tai buvo vieta, kur jūsų šuo gali rasti žmonių palaikus, ir tai buvo mano pirmosios knygos pradžia.

alt = "2000 metų kukmedis, įkvėpęs Rock-A-Bye Baby">Davidas Guyleris/CC BY 2.02000 metų senumo kukmedis, įkvėpęs Rock-A-Bye Baby

Derbišyre pilna šių vietų – vien uolos, stulbinančių spalvų klastingi karjero baseinai, požeminiai urvai. O kultūroje gausu su jais susijusių mitų ir legendų. Turime net kelias piktas undines, nors esame už 70 mylių nuo jūros.

Esate ne tik autorius, bet ir apmokytas gyvūnų dresuotojas. Kaip tai atsirado?

Maždaug prieš 20 metų nusprendžiau žengti žingsnį ir įsigyti savo arklį. Man pasisekė, kad aptikau Karen Pryor knygą „Nešaudyk šuns“, kurioje aptariami šiuolaikiniai gyvūnų dresavimo būdai, naudojant teigiamą pastiprinimą. Manęs nesužavėjo dominavimu pagrįsti mokymai ir ieškojau kažko moksliškesnio ir draugiškesnio.

alt=“Rozas naudoja klikerių treniruotes su žirgais”>Nickas Brundle'as / „Shutterstock“.Rozas naudoja klikerių treniruotes su žirgais

Tai paskatino mane mokytis klikerių ir nusprendžiau tęsti oficialią trenerio programą, kuri, mano laimei, apėmė keliones į kai kurias gražias Kalifornijos ir Vašingtono valstijos vietas. Tai buvo fantastiškas, akis atveriantis kursas ir tinka visiems gyvūnams, įskaitant žmones!

Pati pirmoji mano parašyta novelė („Karvės“) buvo susijusi su gyvūnų dresavimu (žinoma, ir žmogžudyste), ir man pavyko įtraukti klikeriais dresuojamas kiaules į savo naujausią knygą „Cut to the Bone“. Kam gelbėti žmogų, kai darbą gali atlikti kiaulė?

„Cut to the Bone“ yra trileris, tačiau jame taip pat kalbama apie fabrikų ūkininkavimą. Kodėl?

Kiek save prisimenu, mane gąsdino fabrikinė žemdirbystė ir ypač rūpinausi kiaulėmis. Daugelis kiaulių visame pasaulyje visą savo gyvenimą praleidžia dėžėse, kuriose negali net apsisukti. Tiesiog pagalvokite, kokios smagios yra kelios valandos skrydžio „Ryanair“ skrydžiu ir įsivaizduokite tai visą savo gyvenimą.

Nors šie „paršavedžių gardai“ yra uždrausti ES, kiaules vis tiek galima laikyti „paršiavimosi dėžėse“ penkias savaites po gimimo. Tai vėlgi mažytės dėžutės, neleidžiančios jiems apsiversti ar net pasiekti jauniklių. Motinos dažniausiai neturi patalynės, nors jos labai nori susikurti lizdą savo mažyliams. Jų kančios neįsivaizduojamos.

Dauguma žmonių tiesiog nežino, kad taip vyksta – o civilizuotoje visuomenėje taip neturėtų būti!

Ką, jūsų manymu, skaitytojai atims iš „Cut to the Bone“?

Jei mano knyga ką nors paskatintų perkant mėsą šiek tiek atidžiau pagalvoti ir galbūt pereiti prie ekologiškų ar laisvai auginamų kiaulių, būčiau laimingas.

Galime paklausti: kaip jums pavyko susidoroti su užraktu?

Suprantu, kad man buvo labai lengva, palyginti su daugeliu žmonių. Turime pasivaikščiojimus prie pat slenksčio, per miškus ir atokius slėnius, todėl man nebuvo sunku. Labai gerbiu tuos, kurie susidorojo su užraktu miesto bute.

Vienas gyvenimo čia trūkumas yra tas, kad lengva jaustis atitrūkęs nuo leidybos pasaulio, o šiais metais tikrai pasiilgau knygų festivalių ir renginių. Bet apskritai jaučiuosi labai laiminga. Man labai pasisekė, kad galėjau toliau rašyti.

alt="Piko rajonas pilnas vaizdingų pasivaikščiojimų">Helen Hotson / „Shutterstock“.Peak rajonas yra pilnas vaizdingų pasivaikščiojimų

Kaip ir galima tikėtis iš mano komentarų apie kiaules, esu nusivylęs, kad trūksta pokalbių apie pandemijas ir gyvūnų išnaudojimą. Nors atrodo, kad šis yra iš šlapios rinkos, yra didelė tikimybė, kad kitas bus iš gamyklos ūkio, nes jie yra puiki vieta virusams veistis. Ir kitos pandemijos mirtingumas gali būti daug didesnis. Ar tikrai verta dėl pigios mėsos? Michaelo Gregerio knyga „Kaip išgyventi pandemiją“ yra įdomi (ir gana bauginanti!) šia tema.

Pasigilinkime į kelionę, kuri tave pakeitė. Kuris regionas ar kelionė jums padarė didžiausią įtaką?

Tai tikriausiai buvo tada, kai dešimtojo dešimtmečio pradžioje keliavau 14 mėnesių, iš pradžių su dviem draugais, o paskui, kai jie grįžo namo, su trimis atsitiktiniais vyrais, kuriuos sutikau Sidnėjuje. (Ta paskutinė dalis mano tėvams nesužavėjo.) Pradėjau Indijoje, o baigiau Australijoje.

Neturėjome mobiliųjų telefonų ir skambindavome tėvams maždaug kas tris mėnesius, dažniausiai gaudavome pranešimą: „Visos linijos į Angliją užimtos“. Pasitikėdami pašto laišku, atvykome į naują vietą ir tikėjomės, kad kai kurie mūsų draugai ir giminaičiai jau anksčiau parašė adresu, kurį nurodėme ankstesniuose laiškuose. Mes praradome ryšį tokiais būdais, kurie dabar beveik neįsivaizduojami.

alt="Dal ežeras Kašmyre">Tappasan Phurisamrit/ShutterstockDal ežeras Kašmyre

Išmokome vertinti paprastus dalykus gyvenime, ypač tualetus. Netikėtas akcentas buvo, kai atidėjome skrydį į Kašmyrą (daugiau apie tai žemiau) ir apsistojome viešbutyje su tikru karštu vandeniu (pirmasis per tris mėnesius). Vis dar neįprastai vertinu modernią santechniką.

Mes turėjome keistus ir neveikiančius santykius su mūsų „Lonely Planet“ vadovu. Jei būtų du būdai pakilti į kalną – vienas apima trumpą kelionę autobusu, o kitas – 10 mylių žygį per nepažįstamą mišką – mūsų knyga visada rekomenduotų pastarąjį, ir mes buvome linkę vadovautis jos patarimais.

Mūsų kelionė į Kašmyrą taip pat galėjo būti neapgalvota. Tikėjomės kelionių agento Delyje patikinimu, kad čia verta apsilankyti, tačiau visą laiką nematėme nei vieno turisto, ir aš aiškiai prisimenu visus sprogusius tiltus, patikros punktus, vyrus su ginklais ir bendrą jausmą, kad nesame ypač saugūs.

alt="Namų valtys ant Dal ežero Kašmyre">Tappasan Phurisamrit/ShutterstockGyvenamieji laivai Dal ežere

Mes apsistojome namelyje ant Dal ežero, kuris buvo stulbinantis, nors ir buvo tuščias! Mūsų šeimininkai buvo nuostabūs, šilti žmonės, kuriuos labai gerai pažinojome. Jie mums pasakė, kad jiems nerūpi, kas yra atsakingas, ir kad jie tiesiog nori taikos, kad turizmas galėtų atsinaujinti ir jie galėtų tęsti savo gyvenimą. Jie mus vedė į ilgus žygius po kalvas, nors buvo Ramadanas ir visą dieną nieko nevalgė ir negėrė. Vieną vakarą, kai grįžome į valtį, vienas iš vyrų buvo toks ištroškęs, kad pasilenkė per bortą atsigerti iš ežero ir įkrito į stingdantį vandenį.

Kurią kelionę norėtumėte pakartoti?

Norėčiau grįžti į Nepalą, šį kartą idealiai be skrandžio spazmų. Pamenu, žiūrėjau į ten esančius kalnus ir galvojau, kad beveik nesvarbu, ar kitą dieną mirsiu, nes pamačiau kažką tokio neįtikėtino. Po daugelio metų šis vaizdas vis dar įsirėžė į mano atmintį.

alt="Rozas Watkinsas Nepale">Rozas WatkinsasRozas Watkinsas pavaizduotas Nepale

Ar vis dar turite svajonių vietą, kurios dar nematėte?

Indijoje mane persekiojo raganosis (o mes čia vadovavomės keliais abejotinais vietinių patarimais – zigzagais ir lipti į medį – hmm), bet niekur Afrikoje nebuvau safaryje. Man patinka matyti gyvūnus laukinėje gamtoje, todėl tai yra svajonė, jei galėčiau tai padaryti taip, kad tai būtų naudinga gyvūnams ir vietos bendruomenei.

Ar esate planuotojas ar žiūrovas?

Aš padariau abu. Anksčiau, kai turėdavau daug laiko, džiaugdavausi, kad planuodavau atsainiai, tačiau dėl to dažnai skutaudavausi ir miegodavau ne idealiose vietose (žr. toliau). Dabar esu lankstesnis planuotojas.

Viešbutis ar nakvynės namai (arba kempingas)?

Didžiosios kelionės metu apsistojome kai kuriose šokiruojančiose vietose, iš dalies dėl 50 svarų sterlingų per savaitę įskaičiuoto biudžeto. Netyčia likome nakvoti viešnamyje Kvala Lumpūre, pabudome su nuogu vyru lovoje Indonezijos nakvynės namuose ir miegojome lauke be palapinės, kol po mūsų stovyklavietę žygiavo šernai. Taigi dabar aš labiau linkiu gražios lovos savo kambaryje, nors ji nebūtinai turi būti puošni!

Kokia buvo jūsų svarbiausia kelionės patirtis?

Man patinka netikėtas susitikimas su gyvūnais. Išplaukėme laivu į salą prie Malaizijos krantų ir keli maždaug dviejų metrų ilgio driežai iš miško į paplūdimį išėjo ir norėjo mūsų sumuštinių. Nors tai buvo maža akimirka, ji taip nustebino ir nuostabu, kad niekada to nepamiršau.

alt="Orangutanai randami Borneo ir Sumatroje">Yusnizam Yusof / ShutterstockOrangutanai Sumatroje Rozui buvo puiki kelionių patirtis

Taip pat labai patiko lankytis orangutanų reabilitacijos centre Sumatroje. Vis dar galiu įsivaizduoti orangutaną medžiuose, naudojantį didžiulį lapą kaip skėtį. (Gerai, tai buvo dvi patirtys.)

Juk kam keliauti?

Manau, kad būti klajokliais yra mūsų genuose ir yra beveik neapsakomas džiaugsmas būti naujoje vietoje ir sutikti visiškai kitaip mąstančius žmones. Baimės jausmas, kylantis manyje kažkur, pavyzdžiui, Himalajuose, yra tai, kas mane palaiko sunkiais laikais. Neišvengiama, kad dėl klimato kaitos teks mažinti skraidymą, tad neaišku, kas bus ateityje, bet net jei keliausiu lėčiau ir arčiau namų, keliausiu!

senas=““>

senas=““>

Intelektualus, veržlus ir neįtikėtinai atmosferiškas „Cut to the Bone“ yra ne tik įtraukiantis trileris, bet ir apgalvotas šiuolaikinės visuomenės portretas, priversiantis permąstyti savo pasaulėžiūrą. Perskaitykite pradžios sceną ir sekite Rozą „Facebook“ ir „Twitter“.

Pagrindinis vaizdas: Tappasan Phurisamrit / Shutterstock

      .