Идиоти в чужбина: трябва ли да говорите?

Идиоти в чужбина: трябва ли да говорите?

Каква е подходящата реакция към туристите, които се държат лошо?

Винаги съм бил скептичен към дихотомията интроверт срещу екстроверт. Общото тълкуване на тази теория предполага, че личностите на хората попадат в една или друга категория. В действителност обаче повечето от нас вероятно попадат някъде в спектъра между двете.

Като цяло съм уверен човек, добре ми е да говоря публично и обичам да се срещам с нови хора, но имам и здравословна доза британска резервираност. Ако е възможно, предпочитам да избягвам конфронтация и мълчаливо ще размишлявам върху разпръскването или прескачането на линия, вместо да говоря открито и да създавам сцена.

В редки случаи съм влизал в спорове в лондонското метро (на практика е невъзможно да не го направя), но те обикновено са били по-скоро от типа на отметнати учители, отколкото от корави кучки.

Чувствах се като рок звезда, която извика човека, който ме блъсна с лакът в гърба на средната линия, но сега осъзнавам, че звучах като училищен учител...

— Киа Абдула (@KiaAbdullah) 31 януари 2013 г

… „Необходимо ли е да играете тази игра?“

— Киа Абдула (@KiaAbdullah) 31 януари 2013 г

Много пъти по пътя бях свидетел на неща, които ме караха да се чувствам неудобно (туристи, яздещи слонове, западни мъже в източните страни с момичета, които изглеждаха твърде млади, туристи, които се подиграваха на животни) - но никога не казах нищо.

През януари тази година бяхме в национален парк Каудула в Шри Ланка, когато се случи такъв инцидент. В единия край на равнината стадо красиви азиатски слонове крачеше нежно през тревата.

В другия край имаше дълга колона от джипове с поне четирима туристи във всяка. Имаше нещо неавтентично в ситуацията, но не можех да обвинявам желанието на другите туристи да видят слоновете повече, отколкото да ги разглобят. В крайна сметка тези същества бяха невероятни.

alt="Слонове в национален парк Каудула в Шри Ланка">Атлас и ботушиСлонове в националния парк Каудула в Шри Ланка

Гледахме със страхопочитание, някои от нас тихо правеха снимки. И тогава група туристи започнаха да подсвиркват и пеят на слоновете, за да ги примамят по-близо. Това продължи няколко минути, разрушавайки идилията и обезпокоявайки слоновете.

Хвърлих най-добрия си смъртоносен поглед към извършителите, но те останаха неразбиращи. След още няколко минути на това подсвиркване и викове холандски турист от друго превозно средство се наведе към тях и каза: „Това е национален парк, а не тематичен парк. Имайте малко уважение“. Веднага замлъкват.

Някои от нас благодариха на холандския турист, но защо не се изказахме сами? Страхувахме ли се да не бъдем груби? Да бъдеш надут? Бъдете игнорирани? Кое е най-лошото нещо, което можеше да се случи?

Замислих се върху този въпрос известно време. Нямаше риск от физическо отмъщение, само далечната възможност за словесни протести. Защо толкова много от нас мълчаха, когато бяхме толкова раздразнени?

alt="Дълга колона от превозни средства в Национален парк Каудула в Шри Ланка">Атлас и ботушиДълга колона от превозни средства в национален парк Каудула в Шри Ланка

Сетих се за този епизод по време на скорошно пътуване до Мавриций. Отидохме до Седем цветни земи, където има малко заграждение с гигантски костенурки. Костенурките бяха защитени от две ниски бариери и поставена наблизо табела, умоляваща туристите да не пресичат и да не докосват костенурките. (На някои хора трябва да им се каже.)

За нещастие група туристи започнаха да се навеждат, за да галят и позират с костенурките. Мъж прескочи първата бариера и приклекна до костенурка за снимка. Скоро жена му последва примера му и други туристи също се наредиха за снимка.

Усещах как кръвта тупти в главата ми. Огледах се за офицер (да, аз съм този човек), но не можах да намеря такъв. Когато двойката прескочи втората бариера, аз се отърсих от британската си резервираност и се запътих към тях.

„Тук има бариери с причина“, казах аз. Погледнаха ме учудено. Почуках оградата. „Тези бариери са тук с причина.“ Направих им знак да излязат.

alt="Костенурки на седемцветната земя в Мавриций">Атлас и ботушиСпазваме дистанция от костенурките в Седем цветни земи

Петър се присъедини към мен и когато туристите видяха подкрепление, излязоха и редицата се разпръсна. Чувствах се отчасти победител и отчасти ядосан. Ето тези великолепни същества на зашеметяващ остров в Индийския океан и всички имахме късмета да бъдем там с тях - но очевидно това не беше достатъчно.

Говорил съм и преди за тънката граница между съзнателния екологизъм и самодоволния задник и наистина мразя да бъда измамник или приказка, но като гледам как животните и природата са малтретирани, наистина ме ядосва.

Знам, че понякога невежеството, а не намерението, е виновно. Язденето на слонове беше в моя списък дълго време, а след това разбрах как е възможно и бързо се отървах от него. През 2008 г. погалих малко крокодилче в зоопарка в Маями със залепена уста - нещо, за което сега съжалявам.

Разбира се, невежеството е по-добро извинение от явното незачитане на хуманното отношение към животните, но то не ни освобождава от отговорността да говорим открито срещу погрешното поведение. Важно е да действаме сами, тъй като не винаги има смел холандец, който да говори от нашето име. Нека спрем да бъдем зрители и да започнем да говорим открито.

Как да говорим срещу лошото поведение

Бъдете учтиви. От опит знам, че е трудно да запазиш спокойствие, но както казваме в Don't Give Papaya, добрата молба отива много по-далеч от грубостта. В много случаи туристите се държат така, защото не знаят какво е по-добре, така че се отнасяйте към тях по съответния начин.

Говорете открито срещу некоректните туристи, но проявявайте дискретност към местните жители. Съмнителното поведение може да е част от местната култура или религиозни обичаи, в който случай трябва да се опитате да не обиждате домакините си.

В случаите, когато е рисковано или неуместно да говорите лично, действайте по-широко. Повишете осведомеността за проблема, напишете рецензия в TripAdvisor, маркирайте бизнеса в социалните медии и се оплачете на местните власти.

Насърчете другите да говорят. Ако всички се поддадем на ефекта на страничния наблюдател, нищо няма да се промени, така че споделете тази публикация и/или насърчете вашите приятели, семейство и последователи да говорят, ако видят погрешно поведение в чужбина.

Не предлагайте папая: 101 съвета за вашето първо околосветско пътуване, нашите уроци от години на път.

Мисия: Atlas & Boots

      .