Idioter i utlandet: Bør du si ifra?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Hva er det riktige svaret på turister som oppfører seg dårlig? Jeg har alltid vært skeptisk til introvert vs. ekstrovert dikotomi. En vanlig tolkning av denne teorien antyder at menneskers personligheter faller inn i en eller annen kategori. I virkeligheten faller nok de fleste av oss et sted på et spekter mellom de to. Jeg er generelt en selvsikker person, jeg er komfortabel med å snakke offentlig og jeg liker å møte nye mennesker, men jeg har også en sunn dose britisk reserve. Hvis det er mulig, foretrekker jeg å unngå konfrontasjon og heller snakke om det stille...

Idioter i utlandet: Bør du si ifra?

Hva er det riktige svaret på turister som oppfører seg dårlig?

Jeg har alltid vært skeptisk til introvert vs. ekstrovert dikotomi. En vanlig tolkning av denne teorien antyder at menneskers personligheter faller inn i en eller annen kategori. I virkeligheten faller nok de fleste av oss et sted på et spekter mellom de to.

Jeg er generelt en selvsikker person, jeg er komfortabel med å snakke offentlig og jeg liker å møte nye mennesker, men jeg har også en sunn dose britisk reserve. Hvis det er mulig, foretrekker jeg å unngå konfrontasjon og vil i det stille gruble over manspreading eller linjehopp fremfor å si fra og lage en scene.

En sjelden gang har jeg havnet i krangel på Londons undergrunnsbane (det er praktisk talt umulig å la være), men disse har vanligvis vært av den avkryssede lærervarianten snarere enn en tøff tispe.

Følte meg som en rockestjerne som ropte ut fyren som ga meg albu bak på halvveislinjen, men nå innser jeg at jeg hørtes ut som en skolelærer...

— Kia Abdullah (@KiaAbdullah) 31. januar 2013

… "Er det nødvendig for deg å spille dette spillet?"

— Kia Abdullah (@KiaAbdullah) 31. januar 2013

Mange ganger underveis var jeg vitne til ting som gjorde meg ukomfortabel (turister som rir på elefanter, vestlige menn i østlige land med jenter som så for unge ut, turister som hånet dyr) – men jeg sa aldri noe.

I januar i år var vi i Kaudulla nasjonalpark på Sri Lanka da en slik hendelse inntraff. I den ene enden av sletten polstret en flokk vakre asiatiske elefanter forsiktig gjennom gresset.

I den andre enden sto en lang rekke SUV-er med minst fire turister i hver. Det var noe uekte med situasjonen, men jeg kunne ikke utsette de andre turistenes ønske om å se elefantene mer enn de kunne demontere dem. Disse skapningene var tross alt fantastiske.

alt="Elefanter i Kaudulla nasjonalpark på Sri Lanka">Atlas og støvlerElefanter i Kaudulla nasjonalpark på Sri Lanka

Vi stirret i ærefrykt, noen av oss tok stille bilder. Og så begynte en gruppe turister å plystre og synge på elefantene for å lokke dem nærmere. Dette fortsatte i noen minutter, ødela idyllen og forstyrret elefantene.

Jeg ga gjerningsmennene mitt beste dødsblikk, men de forble uten peiling. Etter noen minutter til med denne plystringen og ropingen, lente en nederlandsk turist fra et annet kjøretøy over til dem og sa: "Dette er en nasjonalpark, ikke en fornøyelsespark. Ha litt respekt." De blir umiddelbart stille.

Noen av oss takket den nederlandske turisten – men hvorfor hadde vi ikke sagt ifra selv? Var vi redde for å være frekke? Å være snopet? Bli ignorert? Hva er det verste som kunne skjedd?

Jeg tenkte på dette spørsmålet en stund. Det hadde ikke vært noen risiko for fysisk gjengjeldelse, bare den fjerne muligheten for verbale protester. Hvorfor hadde så mange av oss vært stille når vi var så tydelig irriterte?

alt="En lang rekke med kjøretøy i Kaudulla nasjonalpark på Sri Lanka">Atlas og støvlerEn lang rekke kjøretøy i Kaudulla nasjonalpark på Sri Lanka

Jeg tenkte på denne episoden under en nylig tur til Mauritius. Vi dro til Seven Colored Earths, hvor det er en liten innhegning med gigantiske skilpadder. Skilpaddene ble beskyttet av to lave barrierer og et skilt i nærheten som ba turister om å ikke krysse eller berøre skilpaddene. (Noen mennesker trenger å bli fortalt.)

Dessverre begynte en gruppe turister å lene seg over for å klappe og posere sammen med skilpaddene. En mann hoppet over den første barrieren og huket seg ved siden av en skilpadde for å ta et bilde. Snart fulgte kona etter og andre turister stilte også opp for en fotomulighet.

Jeg kunne kjenne blodet dundre i hodet mitt. Jeg så meg rundt etter en offiser (ja, jeg er den personen), men fant ingen. Da paret hoppet over den andre barrieren, ristet jeg av meg min britiske reserve og løp mot dem.

"Det er barrierer her av en grunn," sa jeg. De så forundret på meg. Jeg banket på gjerdet. "Disse barrierene er her av en grunn." Jeg gjorde tegn til dem om å komme seg ut.

alt="skilpadder på den syvfargede jorden på Mauritius">Atlas og støvlerVi holder avstand til skilpaddene ved Seven Colored Earths

Peter ble med meg og da turistene så forsterkninger, kom de seg ut og linen spredte seg. Jeg følte meg delvis seirende og delvis sint. Her var disse herlige skapningene på en fantastisk øy i Det indiske hav og vi var alle heldige nok til å være der med dem – men det var tydeligvis ikke nok.

Jeg har snakket før om den fine linjen mellom samvittighetsfull miljøisme og selvtilfreds drittsekk, og jeg hater virkelig å være en jobbing eller tatel-fortelling, men å se dyr og natur mishandlet gjør meg virkelig sint.

Jeg vet at noen ganger er uvitenhet – ikke hensikt – å klandre. Elefantridning sto lenge på bøttelisten min og da fant jeg ut hvordan det var mulig og ble raskt kvitt det. I 2008 klappet jeg en babykrokodille i Miami Zoo med teipet munn - noe jeg nå angrer på.

Selvfølgelig er uvitenhet en bedre unnskyldning enn åpenbar ignorering av dyrevelferd, men det fritar oss ikke for ansvaret for å si fra mot feilaktig oppførsel. Det er viktig at vi handler selv, siden det ikke alltid er en modig nederlender som snakker for oss. La oss slutte å være tilskuere og begynne å si ifra.

Hvordan si i mot dårlig oppførsel

Vær høflig. Jeg vet av erfaring at det er vanskelig å holde seg rolig, men som vi sier i Don't Give Papaya, går en hyggelig forespørsel mye lenger enn å være frekk. I mange tilfeller oppfører turister seg slik de gjør fordi de ikke vet bedre, så behandle dem deretter.

Snakk mot turister som ikke oppfører seg dårlig, men utvis diskresjon med lokalbefolkningen. Tvilsom oppførsel kan være en del av lokal kultur eller religiøse skikker, i så fall bør du prøve å ikke fornærme vertene dine.

I tilfeller der det er risikabelt eller upassende å si fra personlig, handle bredere. Øk bevisstheten om problemet, skriv en TripAdvisor-anmeldelse, merk bedriften på sosiale medier og klage til den lokale myndigheten.

Oppmuntre andre til å si fra. Hvis vi alle bukker under for tilskuereffekten, vil ingenting endre seg i det hele tatt, så del dette innlegget og/eller oppfordre venner, familie og følgere til å si fra hvis de ser feil oppførsel i utlandet.

Ikke tilby papaya: 101 tips for din første tur rundt i verden, våre leksjoner fra år på veien.

Oppdragserklæring: Atlas & Boots
      .