Idioti v zahraničí: Mali by ste hovoriť?

Idioti v zahraničí: Mali by ste hovoriť?

Aká je primeraná reakcia na turistov, ktorí sa správajú zle?

Vždy som bol skeptický k dichotómii introvert vs. extrovert. Bežná interpretácia tejto teórie naznačuje, že osobnosti ľudí patria do jednej alebo druhej kategórie. V skutočnosti však väčšina z nás pravdepodobne spadá niekde do spektra medzi nimi.

Vo všeobecnosti som sebavedomý človek, vyhovuje mi vystupovanie na verejnosti a rád spoznávam nových ľudí, no mám aj zdravú dávku britskej rezervovanosti. Ak je to možné, radšej sa vyhýbam konfrontácii a budem ticho premýšľať o manspreadingu alebo preskakovaní línií namiesto toho, aby som hovoril a vytváral scénu.

Zriedkavo som sa dostal k hádkam v londýnskom metre (je to prakticky nemožné, aby som to neurobil), ale zvyčajne išlo skôr o odškrtnutých učiteľov ako o tvrdú sviňu.

Cítil som sa ako rocková hviezda volajúca chlapíka, ktorý ma na polceste udrel lakťom do chrbta, ale teraz si uvedomujem, že som znel ako učiteľ v škole...

— Kia Abdullah (@KiaAbdullah) 31. januára 2013

... "Je potrebné, aby ste hrali túto hru?"

— Kia Abdullah (@KiaAbdullah) 31. januára 2013

Mnohokrát som bol po ceste svedkom vecí, ktoré mi boli nepríjemné (turisti jazdiaci na slonoch, západní muži vo východných krajinách s príliš mladými dievčatami, turisti posmievajúci sa zvieratám) - ale nikdy som nič nepovedal.

V januári tohto roku sme boli v národnom parku Kaudulla na Srí Lanke, keď došlo k takémuto incidentu. Na jednom konci pláne sa trávou jemne predieralo stádo krásnych ázijských slonov.

Na druhom konci bol dlhý rad SUV s najmenej štyrmi turistami v každom. Na situácii bolo niečo neautentické, ale nemohol som zaviniť túžbu ostatných turistov vidieť slony o nič viac, ako by ich dokázali rozobrať. Tieto stvorenia boli napokon úžasné.

alt="Slony v národnom parku Kaudulla na Srí Lanke">Atlas a čižmySlony v národnom parku Kaudulla na Srí Lanke

S úžasom sme hľadeli, niektorí z nás potichu fotili. A potom skupina turistov začala pískať a spievať na slony, aby ich prilákali bližšie. Takto to pokračovalo niekoľko minút, ničilo idylu a vyrušovalo slony.

Venoval som páchateľom svoj najlepší smrteľný pohľad, ale zostali bezradní. Po niekoľkých ďalších minútach tohto pískania a kriku sa k nim naklonil holandský turista z iného vozidla a povedal: "Toto je národný park, nie zábavný park. Majte trochu rešpektu." Okamžite stíchnu.

Niektorí z nás holandskému turistovi poďakovali – ale prečo sme sa sami neozvali? Báli sme sa, že budeme hrubí? Byť namyslený? Byť ignorovaný? Čo najhoršie sa mohlo stať?

Chvíľu som rozmýšľal nad touto otázkou. Nehrozilo žiadne riziko fyzickej odplaty, iba malá možnosť verbálnych protestov. Prečo toľko z nás mlčalo, keď sme boli tak jasne naštvaní?

alt="Dlhý rad vozidiel v národnom parku Kaudulla na Srí Lanke">Atlas a čižmyDlhý rad vozidiel v národnom parku Kaudulla na Srí Lanke

Na túto epizódu som myslel počas nedávnej cesty na Maurícius. Išli sme do Seven Colored Earths, kde je malý výbeh s obrovskými korytnačkami. Korytnačky chránili dve nízke zábrany a neďaleká tabuľa, ktorá vyzýva turistov, aby korytnačky neprekračovali a nedotýkali sa ich. (Niektorým ľuďom to treba povedať.)

Nanešťastie sa skupina turistov začala nakláňať, aby korytnačky pohladila a zapózovala. Muž preskočil prvú bariéru a prikrčil sa vedľa korytnačky, aby sa odfotil. Čoskoro ho nasledovala jeho manželka a ďalší turisti sa tiež postavili do radu na fotenie.

Cítil som, ako mi v hlave búši krv. Hľadal som okolo seba dôstojníka (áno, som ten človek), ale nenašiel som ho. Keď dvojica preskočila druhú bariéru, striasol som zo seba britskú rezervu a išiel som k nim.

"Z nejakého dôvodu sú tu bariéry," povedal som. Pozerali na mňa s úžasom. Poklepal som na plot. "Tieto bariéry sú tu z nejakého dôvodu." Naznačil som im, aby vystúpili.

alt="korytnačky na sedemfarebnej zemi na Mauríciu">Atlas a čižmyUdržujeme si odstup od korytnačiek v Sedem farebných Zemí

Peter sa ku mne pridal a keď turisti videli posily, vystúpili a rad sa rozišiel. Cítil som sa čiastočne víťazne a čiastočne nahnevane. Tu boli tieto nádherné stvorenia na úžasnom ostrove v Indickom oceáne a všetci sme mali to šťastie, že sme tam mohli byť s nimi – ale zjavne to nestačilo.

Už som hovoril o tenkej hranici medzi svedomitým ekológiou a samoľúbosťou a naozaj nenávidím byť robotníkom alebo rozprávkou, ale keď vidím týrané zvieratá a prírodu, naozaj ma hnevá.

Viem, že niekedy je na vine nevedomosť – nie úmysel. Jazdenie na slonoch bolo na mojom bucket liste dlho a potom som zistil, ako je to možné a rýchlo som sa toho zbavil. V roku 2008 som hladkal krokodílie mláďa v miamskej zoo so zalepenými ústami – niečo, čo teraz ľutujem.

Samozrejme, nevedomosť je lepšou výhovorkou ako nehorázne ignorovanie dobrých životných podmienok zvierat, ale nezbavuje nás zodpovednosti vysloviť sa proti chybnému správaniu. Je dôležité, aby sme konali sami, pretože nie vždy sa za nás nájde odvážny Holanďan. Prestaňme byť divákmi a začnime sa vyjadrovať.

Ako hovoriť proti zlému správaniu

Buďte zdvorilí. Zo skúsenosti viem, že je ťažké zostať pokojný, ale ako hovoríme v Nedávaj papáju, milá požiadavka ide oveľa ďalej, ako byť drzosť. V mnohých prípadoch sa turisti správajú tak, ako sa správajú, pretože nič lepšie nepoznajú, tak sa k nim podľa toho aj správajte.

Vyjadrite sa proti nevhodne sa správajúcim turistom, ale s miestnymi obyvateľmi buďte opatrní. Pochybné správanie môže byť súčasťou miestnej kultúry alebo náboženských zvykov, v takom prípade by ste sa mali snažiť neuraziť svojich hostiteľov.

V prípadoch, keď je riskantné alebo nevhodné hovoriť osobne, konajte širšie. Zvýšte povedomie o probléme, napíšte recenziu na TripAdvisor, označte firmu na sociálnych sieťach a sťažujte sa miestnemu úradu.

Povzbudzujte ostatných, aby sa ozvali. Ak všetci podľahneme efektu okoloidúcich, nič sa nezmení, preto zdieľajte tento príspevok a/alebo povzbuďte svojich priateľov, rodinu a sledovateľov, aby sa ozvali, ak uvidia v zahraničí chybné správanie.

Neponúkajte papája: 101 tipov na vašu prvú cestu okolo sveta, naše ponaučenia z rokov na cestách.

Poslanie: Atlas & Boots

      .