Пътуването, което ме промени: Надин Матесън

Пътуването, което ме промени: Надин Матесън

Криминалната писателка Надин Матесън ни разказва защо едно пътуване до Португалия в последния момент промени живота й завинаги

Надин Матисън е автор на The Jigsaw Man, възхитително мрачен трилър за котка и мишка, който изправя най-добрия нов детектив на фантастиката срещу наистина заплашителен убиец. Описван като „зловещо любовно писмо до Южен Лондон“, романът има шумно, кошмарно качество, напомнящо за твърдо сварена фантастика, преосмислена за съвременна публика.

В навечерието на публикацията Надин ни разказва защо е избрала южен Лондон за своя обстановка, как кариерата й на адвокат по наказателни дела е оформила измислицата й и защо едно пътуване до Португалия промени живота й завинаги.

Дебютният й роман е описан като „зловещо любовно писмо до Южен Лондон“. Какво прави това завладяваща обстановка?

alt=““>Автор Надин Матесън

Израснах в югоизточен Лондон и винаги ме е забавлявало, че допреди няколко години хората, които живееха на север от реката, никога не искаха да се осмеляват да прекосят Темза и да навлязат в „тъмните дълбини“ на южен Лондон. Метрото почти не съществува в Южен Лондон и таксиметровите шофьори биха ви казали, че „не са тръгнали на юг“.

Израснах в Дептфорд и все още живея. Имаше време, когато хората ме питаха: "Как можа да живееш там?" защото се смяташе за шумна, груба и плашеща зона. Винаги съм ги намирал за смешни. Южен Лондон е културно разнообразен и има мрачна и богата история.

Обичам факта, че на пет минути пеша от дома си мога да гледам към църквата Сейнт Пол, смятана за една от „най-добрите барокови църкви“ в Лондон, или да стоя на брега на Темза и все още да виждам останките от първата кралска корабостроителница. Бих могъл да се разходя из тучните зелени площи на Куинс Хаус, до Националния морски музей в Гринуич, или да стоя на мястото, където се казва, че драматургът Кристофър Марлоу е бил убит в Дептфорд през 1593 г.

I Wei Huang/ShutterstockИзглед към Queens House в Greenwich Park

Вие сте не само автор, но и адвокат по наказателни дела. това информира ли вашата измислица?

Работил съм в областта на наказателното право почти 20 години и съм видял толкова много по отношение на случаите, по които съм работил, и клиентите, с които съм се срещал, че би било невъзможно работата ми да не е повлияла на моята фикция.

Не основавам книгите си върху конкретен случай, но героите ми са сбор от клиентите, които съм представлявал. Много рано разбрах, че моите клиенти имат нещо повече от наказателните обвинения, свързани с техните имена. Клиентите ми имаха пълен живот извън обвиненията си и за мен беше важно героите ми да са зрели и да не изглеждат като клишета.

Представлявал съм моите клиенти на всеки етап от тяхното дело, от ареста до представителството в Old Bailey. Знам как работи криминалното разследване; Познавам миризмата на полицейските килии и онова чувство на предчувствие, когато чакаш журито да произнесе присъда. Всички тези неща ми позволяват да предам силно чувство за автентичност.

Това, че съм адвокат също повлия на писането ми по много практически начини. Като адвокат трябва да разкажа история, независимо дали в писмена пледоария, в правен аргумент или в заключителна реч пред съдебни заседатели, която да убеди 12 души, че всичко, което казах, е истина.

Кое тайно място в Южен Лондон трябва да знаем?

Най-добрите гледки са от One Tree Hill в Greenwich Park. Има невероятна панорамна гледка към Лондон.

Нека се впуснем по-далече. Разкажете ни за пътуването, което ви промени

Майка ми винаги е казвала, че всяко пътуване трябва да те промени по някакъв начин. Родителите ми живеят в Гренада и обикновено съм там всяка година с изключение на миналата година по очевидни причини. Но пътуването, което ме промени, беше пътуване в последния момент до Португалия с един от най-добрите ми приятели през 2013 г.

DaLiu/ShutterstockЕдно пътуване до Португалия в последната минута насочва Надин към различен път

Компанията, в която работех, правеше съкращения и не бях решил дали да взема обезщетението. Моят приятел и аз намерихме абсурдно евтина оферта за Португалия и на третия ден, докато изгорях край басейна, се запитах: „Винаги си искал да работиш за себе си, така че какво губиш, ако напуснеш?“

Три месеца по-късно бях самонает като адвокат, но имах и място да пиша. Решението, което взех, докато бях на почивка през 2013 г., промени живота ми и ми позволи да се съсредоточа върху това да стана писател.

Кое пътуване бихте искали да повторите?

Последното ми пътуване до Гренада през октомври 2019 г. Един от братята ми живее в Япония, така че бяха изминали повече от пет години, откакто всички бяхме заедно като семейство. Беше фантастично събиране и бих се радвал да го направя отново, защото имаме ново попълнение в семейството и все още не съм имал възможността да се срещна с новия си племенник поради пандемията.

Все още ли имате мечтана дестинация, която още не сте видели?

Много искам да отида в Бали.

Планиращ ли сте или зрител?

Определено съм човек, който гледа как върви. Последното нещо, което искам да направя, е да бъда част от група, която следва човек с карта и чадър. Определено съм по-скоро „да видим какво ще стане?“

Хотел или хостел (или къмпинг)?

хотел.

Кое беше най-важното ви преживяване при пътуване?

Пътуването ми до Токио през 2019 г. Прекарах си най-добре с брат ми и снаха ми. Направихме всичко - от храмове до планината Фуджи до правене на снимки с мини Годзила.

Структури/ShutterstockПланината Фуджи в Япония

В крайна сметка защо да пътувате?

Пътуването ви дава толкова много свобода. Не е нужно да напускате страната, но е толкова важно да сте на различно място, което ви позволява да видите по-пълната картина на живота си.

Човекът-мозайката е възхитително мрачен трилър на котка и мишка, който изправя най-добрия нов детектив на фантастиката срещу наистина заплашителен убиец. Поръчайте сега и следвайте Nadine в Twitter и Instagram.

Основно изображение: Jorge Argazkiak/Shutterstock

      .