Ekeko sugrįžimas: Bolivijos vilties simbolis!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ekeko figūros sugrįžimas į Boliviją 2014 m. nušviečia diskusijas apie kultūros vertybių ir vietinio paveldo grąžinimą.

Die Rückgabe der Ekeko-Figur nach Bolivien 2014 beleuchtet die Debatte um Restitution von Kulturgütern und indigenes Erbe.
Ekeko figūros sugrįžimas į Boliviją 2014 m. nušviečia diskusijas apie kultūros vertybių ir vietinio paveldo grąžinimą.

Ekeko sugrįžimas: Bolivijos vilties simbolis!

Pasakojimas apie „Ekeko“ figūrą, svarbų Bolivijos kultūros simbolį, yra įspūdingas pavyzdys, kaip elgtis su istoriniu kultūros paveldu ir jo repatriacija. 1858 m. šveicarų gamtininkas Johanas Jakobas von Tschudi neteisėtai pasisavino Ekeko figūrą Bolivijoje, kai pašalino ją iš šventos Tiwanaku vietos. Tik 2014 m., praėjus 150 metų, skulptūra, pagaminta Pucara stiliumi, buvo grąžinta į Boliviją. Šis grįžimas įvyko per iškilmingą ceremoniją Nacionaliniame archeologijos muziejuje La Pase, kur paveldas dabar vėl bus sujungtas su savo kultūriniu kontekstu.  Watsonas tai praneša Keliaudamas į Pietų Ameriką Tschudi surinko daug artefaktų ir dokumentavo Ekeko statulą savo knygoje „Kelionė per Pietų Ameriką“ (1869). Per šį asignavimą Tschudi patyrė konjako spaudimą, kurį čiabuviai laikė labai neteisėtu. Nepaisant to, kad jis žinojo apie šventą figūros vertę ir su ja susijusias aukas Aimarų dievams, pasisavinimas jam neatrodė abejotinas.

Ekeko sugrįžimas nebuvo lengvas procesas. Bolivijos diplomatė Elizabeth Salguero Carrillo inicijavo restituciją, kurią palaikė Evo Moraleso kultūros politika, kuria buvo siekiama atnaujinti vietines kultūras nuo 2006 m. Tačiau kelią į repatriaciją lydėjo skepticizmas; Berno istorijos muziejus iškėlė sąlygas, dėl kurių kilo įtampa. Berno kantono parlamento, kuris balsavo už repatriaciją 117 balsų, sprendimas galiausiai žengė ryžtingą žingsnį klausimo sprendimo link.

Festivalis „Alasitas“ ir „Ekeko kultas“.

Ekeko figūros sugrįžimas buvo švenčiamas per festivalį „Alasitas“, kuris kasmet sausio 24 d. vyksta La Pase ir trunka keletą savaičių. Ši tradicija, kurią 1781 m. pradėjo Sebastián de Segurola, pritraukia daugybę lankytojų, kurie perka miniatiūrines prekes, kurias šiais metais norėtų turėti pilno dydžio. Ekeko, pagrindinė šio festivalio figūra, garbinama kaip sėkmės žavesys ir mistinė dievybė, kuri naujiems metams atneša gerovę ir energiją. Ekeko statulėlės yra paplitusios kioskuose visame mieste, o harmonijos su Pachamama, Motina Žeme, tradicija vaidina svarbų vaidmenį. Apie tai praneša „Travel Bolivia“. Nuo 2017 metų festivalis „Alasitas“ yra pripažintas UNESCO paveldo objektu ir renginys atspindi tam tikrą godumą, prieštaraujantį aimarų pusiausvyros ir bendruomeniškumo vertybėms.

Boliviams Ekeko yra savotiškas šventasis, net jei Katalikų bažnyčia jo nepripažįsta. Pateiktos aukos yra būdas jam padėkoti ir turi būti palaimintas Aymara dvasinio vadovo (yatiri). Ekeko įkūnija ne tik materialinės gerovės siekį, bet ir Bolivijos žmonių kultūrinį turtą bei dvasinį paveldą.

Quellen: