Antarktika: Zašto je moj sedmi kontinent bio više od običnog putovanja ega

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Kia objašnjava zašto joj je putovanje na Antarktiku konačno dalo osjećaj mira. Ja sam jedna od šest sestara, što mi je uvijek davalo određeni pečat; vrsta iskorištene, beskorisne slavne osobe poput one stjuardesa i jednojajčanih blizanaca. Zadnji put kad sam javno spomenula “sve svoje sestre”, stranac me prekinuo i pitao koliko. Ljudi često žele znati slažemo li se svi, koliko se često viđamo i kako je bilo odrastati. Kažem im da je bilo veselo, kaotično i glasno. Istina je da je tako bilo neko vrijeme, ali...

Antarktika: Zašto je moj sedmi kontinent bio više od običnog putovanja ega

Kia objašnjava zašto joj je putovanje na Antarktiku konačno dalo osjećaj mira

Ja sam jedna od šest sestara, što mi je uvijek davalo određeni pečat; vrsta iskorištene, beskorisne slavne osobe poput one stjuardesa i jednojajčanih blizanaca. Zadnji put kad sam javno spomenula “sve svoje sestre”, stranac me prekinuo i pitao koliko. Ljudi često žele znati slažemo li se svi, koliko se često viđamo i kako je bilo odrastati.

Kažem im da je bilo veselo, kaotično i glasno. Istina je da je tako bilo neko vrijeme, ali kad smo ušli u tinejdžerske godine, gurnuti smo u drugu orbitu: dom, škola, knjižnica. Moje sestre i ja više se nismo smjele slobodno kretati, zahvaljujući konzervativnim stavovima naših roditelja o tome što bi mlade azijske žene trebale, a kakve ne trebale biti.

Svatko se od nas prilagođavao na svoj način, ali meni – čitatelju vođenom pustolovnim pričama – kod kuće je brzo postalo zagušljivo; mjesto zatočeništva iz kojeg nisam mogao pobjeći.

Ein dramatischer EisbergAtlas i čizmeKao čitateljica vođena pustolovnim pričama, Kia je sanjala Antarktiku

Čim sam mogao, počeo sam putovati, što sam osjećao kao vrhunsku slobodu. Počela sam s poznatim mjestima: Pariz sa 16, New York s 18, Tajland s 21. Dočarala sam školske izlete i radne obveze kako bih dobila dopuštenje roditelja. U vrijeme kada sam se uselio u vlastiti stan - čisti tabu za neudanu ženu iz moje zajednice - putovanja su mi ušla u kosti.

Tijekom sljedećih deset godina posjetio sam 60 zemalja na šest kontinenata, kao i brojna udaljena područja poput Uskršnjeg otoka, Farskih otoka, Galápagosa i Cooksovih otoka. Ipak, žudio sam za jednom stvari: Antarktikom.

Antarktis-Reflexionen in ruhigem WasserAtlas i čizmeAntarktik: konačna granica

Ova udaljena divljina pojavila mi se u glavi: mjesto netaknute tundre, visokih ledenjaka i tišine toliko apsolutne da bi mogla boljeti. Za mene je Antarktika bila posljednja granica, a kada mi je 2019. ponuđeno 10-dnevno putovanje na Antarktički poluotok s Albatros Expeditions, to se činilo kao kratka i okrutna smicalica. Poput žeravice na kamenu za popločavanje, jednu sekundu ovdje, a sljedeće nestale.

Bilo je zapravo teško povjerovati neko vrijeme jer je naše putovanje pomaknuto s 2020. na 2021., a zatim s 2021. na 2022. Nismo stvarno vjerovali da će se to dogoditi sve dok nismo kročili na Ocean Victory, ekološki najprihvatljiviji ekspedicijski brod koji trenutačno putuje na kontinent.

Ocean Victory, das derzeit umweltfreundlichste Schiff, das in die Antarktis fährt Ocean Victory, ekološki najprihvatljiviji ekspedicijski brod koji trenutno plovi do Antarktika

Isplovljavamo iz Ushuaije, poznatog kao najjužnijeg grada na svijetu i prozvanog “El Fin del Mundo”, takozvanog kraja svijeta. Naravno da bismo se odvažili puno dalje.

Započeli smo dvodnevnim prelaskom Drakeovog prolaza, zloglasne vodene površine između čileanskog rta Horn i južnih Šetlandskih otoka. Ovdje se susreću tri oceana i valovi mogu premašiti 12 m (40 stopa), neometani kopnenim masama. Zapravo, Drake se smatra jednim od najopasnijih putovanja za brodove.

Kia blickt auf die Drake PassageAtlas i čizmeKia gleda u Drakeov prolaz

Pospan od tableta protiv morske bolesti, veći dio prvog dana proveo sam u krevetu. Srećom, drugi sam dan više-manje opet pronašao svoje morske noge. Bio sam iznenađen kada je vođa ekspedicije rekao da je ovo jedan od najlakših prijelaza koje je ikada doživio. Imajući to na umu, ne bih volio vidjeti Drakea ljutog.

Ubrzo smo naišli na pack ice, velika prostranstva plutajuće bijele boje. Ovdje je slani zrak ustupio mjesto nečem svjetlijem: visokoj, svijetloj hladnoći koja se provlačila kroz naše ovratnike. Ovdje je kapetan najavio iznenađenje. Iako nije na službenom itineraru, prešli bismo Arktički krug na 66°33′ južno od ekvatora.

Ein feierliches Getränk, während wir den Polarkreis überqueren

stari=““>

Atlas i čizme
Slavljeničko piće dok prelazimo Arktički krug

Ne prolaze sva putovanja kroz krug, čak i ako završe na samom kontinentu, pa je ovo bio trenutak slavlja. Susreli smo se s drugim putnicima na gornjoj palubi i proslavili uz čaše pjenušavog šampanjca.

Dok sam prebacivao čašu iz jedne ruke u drugu i govorio: "Joj, šampanjac mi se hladi!", pogodila me apsurdnost trenutka. Prasnula sam u smijeh: sretna učenička buka koja se pretvorila u vrtoglavicu.

Pinguin-Autobahnen werden im Laufe der Zeit in Schnee geätztAtlas i čizmeAutoceste pingvina s vremenom su urezane u snijeg

Sljedećeg smo dana pristali na Antarktičkom poluotoku u luci Neko, u kojoj živi kolonija gentoo pingvina. Ovdje smo otkrili niz "autocesta pingvina", staza urezanih u snijeg koje je stvorilo nekoliko hrabrih pingvina, a koristili ih mnogi drugi na svom putu do mora.

Kad smo se iskrcali, bili smo zadovoljni što smo na obali zatekli "odbor za dobrodošlicu" Gentoosa. Ovdje ne bi bilo naguravanja za poglede ili tjeskobnih sati čekanja na fotografije. Pingvina je bilo u izobilju i, bez kopnenih grabežljivaca koji bi predstavljali prijetnju, navodno su uspijevali. Ipak, svi su putnici zamoljeni da slijede protokol: hodaju u koloni, nikada ne blokiraju autocestu za pingvine i pridržavaju se crvenih zastavica koje je postavio izložbeni tim. Ovi su protokoli osmišljeni kako bi zaštitili pingvine, pa putnici rado pristaju.

stari=““>

Atlas i čizme
Susretnite gentoo pingvine u luci Neko

Nakon Neka došlo je vrijeme za našu prvu zodijačku vožnju oko ledenih santi poluotoka. Ovdje smo vidjeli Attenboroughovu Antarktiku: masivne ledene formacije prošarane nemogućim plavetnilom, pingvini koji plivaju u vodi, tuljan koji se izležava u daljini.

Naravno, na mjestu kojim vlada slučaj, vjerojatno će biti nekih izazova. Na primjer, naša putovanja kajakom i kampiranje otkazana su zbog nepredviđenih okolnosti, što znači da bismo propustili dva bitna iskustva Antarktika.

alt="Attenboroughov Antarktik">Atlas i čizmeAttenboroughov Antarktik

U trgovini je bilo više razočaranja. Sljedeći dan na našem krstarenju Zodiac kitove smo vidjeli iz daljine, dok su ih putnici na drugom brodu vidjeli nevjerojatno blizu. Naš Zodiac nije mogao tako blizu zbog propisa. Bili smo ohrabreni vidjeti da se granice poštuju - posebno nakon našeg iskustva u Mirissi - ali smo ipak razočarani. Kasnije, kada su nam drugi putnici pokazali svoje snimke, nismo mogli a da ne budemo puni zavisti.

Srećom, Antarktika vraća ono što uzima na druge načine. Dok smo te večeri šetali gornjom palubom, bili smo zapanjeni kada smo otkrili bebu grbavog kita kako spava na pramcu broda. Da, spavaj.

Šaptom smo se okupili mi i desetak putnika. Promatrali smo stvorenje mnogo minuta u jednom od najljepših trenutaka putovanja. Kad se promeškoljio, sve mu je ostalo oprošteno. Ovo je bilo nešto neizbrisivo: trenutak kojeg sam se mogao zauvijek sjećati kako bih sebi dokazao da sam živio.

Bio je to prikladan kraj našeg vremena na poluotoku prije odlaska na Južne Šetlande. Naša prva postaja bio je otok Half Moon, dom kolonije podbradnih pingvina. Proveli smo nešto manje od sat vremena promatrajući ova očaravajuća stvorenja prije nego što smo se vratili na kopno za naše Polar Plunge.

ZügelpinguineAtlas i čizmePar podbradnih pingvina

Zastrašujući obred prijelaza za posjetitelje tog područja, Polar Plunge uključuje skok u vodu gotovo smrznutu (1-2°C), obično s broda, povremeno sa Zodijaka, a ponekad i s obale, što je, vjerujem, najgore. Svakako je potrebno više snage probiti se kroz gotovo ledeno hladnu vodu nego skočiti na djelić sekunde.

Otprilike polovica putnika prijavila se za skok, a dok smo se Peter i ja približavali obali, gledali smo kako naše kolege budale jure u more i odmah se vraćaju. Svukao sam se i izgovarao molitve za koje sam mislio da sam ih napustio u djetinjstvu. Peter je zagazio u vodu i trgnuo se. "Moj Bože, to je hladno." Na moj nagovor uskočio je i ja sam brzo za njim zaronio ispod površine.

Šok za sustav bio je tako čist i apsolutan da nije ostavljao mjesta za uvjerljivo razmišljanje. Baš kao što se oni koji prežive nesreću sjećaju samo praznina, moj um nije zabilježio bol; samo poriv za izlaskom. Izjurila sam iz vode i, snažno se tresući, skinula kupaći kostim i na brzinu obukla slojeve. Otišli smo ravno u Zodiac koji nas je čekao i vratili su nas na brod na vrući tuš i šalicu čaja. Dugo nam je trebalo da se zagriju nožni prsti, ali vrijedilo je zaraditi naše pruge.

Atlas i čizme

Atlas i čizme

Atlas i čizme
Susretnite pingvine i njihove piliće na otoku Barrientos

Tog poslijepodneva imali smo svoje četvrto i posljednje iskrcavanje na putovanju: kolonija pantalona i podbradnih pingvina na otoku Barrientos. Nitko nam unaprijed nije rekao da će biti još jedno iznenađenje. Kolonija je imala uspješnu sezonu parenja i bila je puna mladunaca pingvina. Imali smo privilegiju gledati ih kako se gnijezde i hrane. U putovanju punom nesvakidašnjih trenutaka, ovo je bio savršen kraj.

Vrativši se na brod, promatrao sam horizont s prazne palube, ponovno umiren velikim bijelim kontinentom. Antarktika nudi obilje trenutaka koji oduzimaju dah, ali čak i kada je najtiša, bez dobrih pingvina ili lijenih kitova, ima veličinu i veličanstvenost koja će vas ostaviti bez daha.

Neki kažu da je putovanje na Antarktiku vođeno egom: narcisoidnom željom da se provjeri svih sedam kontinenata. Za mene je to bila najveća sloboda; sloboda koja mi je nedostajala i za kojom sam čeznula u tim ranim godinama kod kuće. Ovo putovanje nije bilo toliko prelaženje kruga, koliko zatvaranje kruga, povratak kući, samo ovaj put onom gdje sam konačno u miru.

Antarktika: najvažnije

Što: 10-dnevna ekspedicija na Južne Šetlandske otoke i Antarktički poluotok s Albatros Expeditions.

Gdje: Odsjeli smo u Balcony Suiteu na Ocean Victoryju, najsuvremenijem malom brodu s 93 kabine, sve s pogledom na ocean i 90% s privatnim balkonima. Naš apartman je uključivao bračni krevet, prostor za sjedenje, kupaonicu i privatni balkon, kao i ogrtače, papuče i sušilo za kosu.

stari=““>

Ocean Victory, das derzeit umweltfreundlichste Schiff, das in die Antarktis fährt

Atlas i čizme

Ocean Victory opremljen je s dva restorana i grill palubom, dva bara uključujući jedan s panoramskim pogledom, bazenom, spa-centrom, teretanom, trgovinom, knjižnicom i predavaonicom. Imajte na umu da neke od ovih pogodnosti mogu biti zatvorene ovisno o Covid ograničenjima.

Kada: najbolje vrijeme za putovanje na Antarktiku je od studenog do ožujka, kada je ljeto na kontinentu. Od prosinca do veljače posebno su dobri mjeseci jer su temperature redovito iznad nule.

Kako: Posjetili smo Antarktiku tijekom 10-dnevne ekspedicije na Južne Šetlandske otoke i Antarktički poluotok na Ocean Victory. Cijene počinju od 14.990 USD po osobi za Balcony Suite na temelju popunjenosti dvije osobe i 6.990 USD po osobi za trokrevetnu kabinu (samo obluk) na temelju dijeljenja tri osobe.

Popusti i posebne ponude mogu se pronaći u blizini datuma polaska. Provjerite Adventure Life and Cruise Norway u SAD-u ili Wildfoot, Swoop ili Audley Travel u UK.

Cijene uključuju sva Zodiac iskrcavanja, ekspedicionu parku, najam jakne, obilaske s vodičem i predavanja, sve obroke na brodu te 24-satni čaj i kavu. The kayaking and camping trips as well as internet access are extra. We purchased two hours of internet for the duration of the expedition ($50) as we wanted to limit our online time.

U Ushuaiji i ostatku Argentine ostali smo online s Keepgo Lifetime World LTE SIM karticom, koja se povezuje na lokalne 4G mreže u preko 100 zemalja. Upotrijebite ovu vezu za preporuku da biste dobili 10% popusta na bilo koji Keepgo proizvod.

Letjeli smo iz Londona u Buenos Aires, gdje smo odsjeli u Hotelu Club Francés, velikom i povijesnom hotelu u srcu elegantne četvrti Recoleta. Od tamo smo uzeli domaći let iz Ushuaije za Buenos Aires. Rezervirajte putem Skyscannera za najbolje cijene.

Još jedna napomena za kraj: ponesite sa sobom svu gotovinu u dolarima i zamijenite je za lokalnu valutu kada stignete u Argentinu. Tečaj "plavog dolara" u zemlji znači da za svoj novac dobivate mnogo više u usporedbi s podizanjem s bankomata ili plaćanjem karticom.

stari=““>

Otkrivanje: Bili smo ugošćeni na Ocean Victoryju kao gosti Albatros Expeditions, koji su pokrili pune troškove ekspedicije. Sami smo financirali sve letove, transfere, naknade za osoblje, smještaj na kopnu i troškove. Nikada ne jamčimo pozitivno izvještavanje i sva su mišljenja naša vlastita.

Izjava o misiji: Atlas i čizme
      .