Culture Gong à Dak Lak : la tradition est relancée et promue !

Culture Gong à Dak Lak : la tradition est relancée et promue !

L'importance du patrimoine des gongs au Vietnam attire de plus en plus l'attention du public, déclare Lai Duc Dai, directeur adjoint du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Il souligne l’attention croissante portée à « l’industrie culturelle », qui est essentielle à la préservation et à la promotion des traditions et de l’expression artistique. Reconnu comme chef-d'œuvre du patrimoine culturel oral et immatériel par l'UNESCO en 2005, le patrimoine Gong a depuis reçu le soutien continu du gouvernement local et de la communauté de Dak Lak.

Afin de préserver les valeurs culturelles du jeu du gong, divers projets sont en cours depuis deux décennies. Ces initiatives visent non seulement à transmettre la tradition du jeu du gong, mais aussi à renforcer l'identité et le patrimoine des communautés ethniques. Les principaux programmes comprennent :

• Kurse zum Unterrichten des Gongspielens und Gongstimmens für die jüngere Generation.
• Wiederbelebung traditioneller Rituale und Feste.
• Verteilung von Gongs an Dörfer und finanzielle Unterstützung für Gong-Teams.
• Organisation von Gong-Kulturaufführungen, Seminaren und Austauschprogrammen.
• Sammlung und Bewahrung alter Gongstücke.
• Veröffentlichung von Büchern, Kassetten und Bildern zu Ritualen und Festen.

Le rôle des gongs dans un contexte culturel et social

La culture Gong est un élément fondamental de la vie quotidienne dans les hauts plateaux du centre du Vietnam, où elle est étroitement liée au cycle annuel et aux divers rituels. Chaque gong fait une référence spécifique à des divinités et est souvent un symbole de richesse et d'autorité d'une famille. Chaque maison possède au moins un gong, qui sert non seulement d’instrument cérémonial mais qui a également une profonde signification culturelle.

La variété du jeu des gongs varie selon les régions et les villages, des gongs d'un diamètre de 25 à 80 cm étant joués. Ces instruments ne sont pas seulement des objets musicaux, mais agissent comme un pont de communication entre les humains et le monde surnaturel. Les harmonies créées lors des différentes cérémonies s'adaptent à des occasions spécifiques, qu'il s'agisse de deuil, de sacrifices ou de célébrations.

Défis et perspectives de la culture Gong

Malgré les efforts visant à la préserver et à la promouvoir, la culture Gong est confrontée à des défis importants. Le Dr Tuyet Nhung Buon Krong note qu'il existe un manque de statistiques complètes sur la contribution économique et sociale du patrimoine Gong. Les effets des changements économiques et de la disparition des modes de vie traditionnels sont perceptibles. L'influence de la culture occidentale signifie que les connaissances et les compétences originales nécessaires au jeu du gong ainsi que les traditions associées se perdent de plus en plus. Le nombre d'artisans plus âgés diminue également, ce qui risque de faire disparaître la signification sacrée des gongs et parfois même d'être vendus pour être recyclés.

Cependant, depuis 2017, des efforts ont été déployés pour restaurer les rituels et fêtes traditionnels des groupes ethniques à Dak Lak. La culture du gong est activement promue dans le cadre du programme « Echos de la Grande Forêt ». En collaboration avec des organisations nationales et internationales, les responsables s'engagent à maintenir le patrimoine du gong vivant à travers des festivals et des échanges culturels. Ainsi, la culture Gong devrait rester une source d’inspiration pour la communauté et la société et trouver sa place dans « l’industrie culturelle » régionale et nationale.

À l’avenir, il est crucial de continuer à sensibiliser au rôle important que jouent les gongs dans la société et de prendre les mesures nécessaires pour préserver les traditions pour les générations futures. Les gongs uniques du Vietnam représentent non seulement un patrimoine culturel, mais aussi un élément important pour la structure sociale et la création de valeur dans « l'industrie culturelle ».

Le patrimoine Gong et ses expressions culturelles continuent d'être considérés comme un élément indispensable de l'identité vietnamienne, ce qui rend les efforts continus pour préserver et promouvoir ces traditions d'autant plus significatifs. Les efforts conjoints des communautés, des agences gouvernementales et des institutions culturelles sont essentiels pour préserver le caractère distinctif de cette forme d'art dans le monde moderne.

Pour plus d'informations sur l'héritage Gong, vous pouvez vietnam.vn et UNESCO visite.