Посещение в затвора S21: болезнено или разумно?

Посещение в затвора S21: болезнено или разумно?

Затворът S21 обработва над 17 000 души за унищожаване. Днес това е една от най-популярните туристически дестинации в Камбоджа. Посетителите неприятни или важни са?

Някои забележителности вероятно ще видите само веднъж. Места като Петра, Мачу Пикчу и Ангкор Ват са толкова грандиозни, екзотични и скъпи, че са дефиницията за преживяване, което се случва веднъж в живота.

Други забележителности се виждат веднъж, защото веднъж е достатъчно; Места като концентрационния лагер Дахау в Германия или затвора S21 в Камбоджа.

Беше тревожно да се озова пред портите на затвор S21 за втори път от пет години. Първото ми посещение през 2011 г. беше достатъчно шокиращо. Бяхме избегнали прекалено ревностен екскурзовод и пътувахме през бившия затвор сами – отрезвяващо преживяване, което не бях сигурен, че искам да повторя.

Вторият път пристигнах на групова обиколка с екскурзовод и ми беше интересно да видя как това ще промени изживяването.

стар=““>CC BY-SA 2.0Бивша стая за мъчения в затвор S21

Започнахме в малка стая с под с петна в оранжево и бяло каре. В единия край стоеше ръждясала метална рамка за легло с чифт окови за глезените и малка кутия, която затворниците използваха като тоалетна. На стената имаше снимка, направена след откриването на затвора през 1979 г. Тя показва гниещ труп, окован към леглото в тази бивша камера за мъчения.

Странно е как четем тези думи - "камера за изтезания" - в описанията на филми на ужасите и си представяме тайни подземни клетки, пълни с влага и гниене. Това се намира на незабележима градска улица, заобиколена от трева, дървета и нормален крайградски живот.

стар=““>CC BY-SA 2.0Зелена зона около затвор S21

Безвредната среда подсказва, че затворът S21 не винаги е бил място на ужас. Всъщност това беше гимназия, докато не беше превзето от силите за сигурност на Пол Пот през 1975 г. и се превърна в Затвор за сигурност 21, най-големият център за задържане и изтезания в Камбоджа.

Повече от 17 000 души, държани в S21, бяха обработени за унищожаване в полетата на убийството Choeung Ek, но не и преди месеци на изтезания, включващи побои, електрически шокове, изгарящи горещи метални инструменти, задушаване, воден борд, обесване, дране и още по-лошо.

Режимът беше толкова безмилостен, че на надзирателите беше казано, че едва трябва да поддържат затворниците живи, за да продължат мъченията. Ако затворник умре, пазачът ще бъде обявен за предател и самият той ще бъде изправен пред затвор.

За тези, които не са запознати с Пол Пот, струва си да се обясни, че по време на неговото управление от 1975 до 1979 г. над 1,5 милиона камбоджанци умират от глад, екзекуция, болести или прекомерна работа. Неговата партия, Червените кхмери, първоначално съсредоточи убийствата си върху войници и държавни служители от предишния режим.

След това, в опит да социализира безкласово селско общество, партията разшири убийствата, за да включи академици, лекари, учители, студенти, монаси и инженери. По-късно тяхната параноя се обърна срещу собствените им редици и чистките в цялата страна доведоха до отвеждането на хиляди партийни активисти и техните семейства в затвора S21 и убиване.

Докато ние, туристите, стояхме в тази първа стая за мъчения, снимката на стената беше предвестник на ужасите на затвора. Това беше точката, от която няма връщане.

Нашият водач посочи снимката и посочи лешояд, кацнал над гниещата плът на тялото. Това е призрачно откритие, което пропуснах при моето неуправляемо посещение преди години.

Имаше и други промени. Например, сега имаше кошчета за боклук, разпръснати из ъглите на комплекса. При първото ми посещение бях разстроен да видя празни кутии от кока-кола и други боклуци, които безмислено се хвърлят около препълнения кош за боклук. Ако не можехме да очакваме уважение тук, къде бихме могли?

стар=““>Атлас и ботушиПрепълнени кофи за боклук в затвор S21 (2011)

Имаше и повече обяснителни знаци, обясняващи какво се случва в затвора S21, без съмнение обслужващи нарастващия брой туристи в Камбоджа.

Нашият водач ни преведе през стаите и в малките затворнически килии, които бяха толкова малки, че не можех да протегна ръцете си.

След това се разходихме до може би най-шокиращата изложба от всички: редици и редици снимки на затворници. Червените кхмери водят щателни записи за своята бруталност. Всеки затворник, преминал през затвора S21, е сниман - понякога преди и след изтезанията.

Както повечето посетители ще забележат, някои затворници изглеждат уплашени, други са ядосани или предизвикателни, много са неутрални пред камерата, уловени в момент в разгара на едно от най-ужасните изпитания в историята.

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

Честна употреба

Разтърсващи снимки на жертвите на червените кхмери в затвора S21

Докато се разхождах между снимките, като повторен посетител бях може би в най-добрата позиция да попитам: Дали посещението на затвор S21 е болезнено или смислено? Дали това е морално двусмислен крайъгълен камък на мрачния туризъм или ценен образователен инструмент?

Моето заключение е, че е малко и от двете.

Има смърт зад всеки ъгъл, във всяка стая. Освен това няма надежда сред ужаса; без истории за възмездие или справедливост. Съобщава се, че Пол Пот е починал мирно в камбоджанската джунгла и няколко от неговите висши генерали са били наказани.

Така че, да, това е болезнено, но също така има смисъл. Моето европоцентрично възпитание ме научи на всичко за нацистка Германия, но нищо за Пол Пот. Разбирането на изпитанията на една далечна земя контекстуализира собствената ни история.

Помага ви да оцените мястото си в историята и вдъхва съпричастност. Това също ви прави част от по-широкото съзнание, което се зарича никога да не позволи миналото да стане наше бъдеще.

стар=““>GFDLПроливане на светлина в тъмни сенки: Поправителното заведение S21 вече е музей на паметта и образованието

Това е последната точка, която намирам за най-важна. Когато срещнах двама от докладваните седем оцелели в края на затворническия кръг S21, първоначално почувствах горчива тъга. S21 беше най-лошото нещо, което им се беше случвало в живота им и сега те се бяха установили между стените му, преживявайки отново ужасите всеки ден.

Но тогава си спомних Леон Грийнман, оцелял от Втората световна война и колега от Източен Лондон, когото бях срещнала като ученичка. Леон прекара време в посещения на местни училища, за да разкаже историята на живота си в Аушвиц. Спомням си как запретна ръкава си и ни позволи да пипнем татуировката му - номер 98288.

Леон настоя да питаме каквото искаме, колкото и да го разстройва това, защото „знанието е единственият начин да предотвратим повторението на миналото“. Този следобед с Леон се движеше по начин, по който месеците учене никога не биха могли да бъдат.

Така че, да, мрачният туризъм може да бъде болезнен, но ако акцентът е върху паметта и образованието, тогава той абсолютно, несъмнено има стойност.

Затвор S21: Най-важното нещо

Какво: Посещение на Музея на геноцида Туол Сленг, бивш затвор S21, в Пном Пен, Камбоджа.

Къде: Пътувах на борда на Toum Tiou II като част от круиз по река Меконг. Ако вместо това сте отседнали в Пном Пен, използвайте Booking.com за настаняване.

Кога: Камбоджа е топла през цялата година. Най-доброто време за посещение е между ноември и март, когато можете да се насладите на хладни и сухи дни, но имайте предвид, че това е пиковият сезон. От юни до октомври е горещо и вероятно влажно, но все пак е добро време за посещение. Дъждът обикновено вали за кратко следобед и рядко засяга плановете за пътуване.

Как: Отидох с G Adventures Круиз по река Меконг Adventure на цена от £1299 на човек за 10-дневно пътуване от Сайгон до Сием Реап. Цената включва повечето ястия, дейности и главен опитен директор (CEO). За повече информация или резервация, обадете се на 0344 272 2040 или посетете gadventures.com.

Имайте предвид, че цените не включват полети. Vietnam Airlines предлага единствените директни полети в Обединеното кралство до Виетнам, с ежедневни полети от терминал 4 на Хийтроу до Ханой или Сайгон. Резервирайте чрез skyscanner.net.

alt="Круиз по река Меконг lp ръководство">

Lonely Planet Виетнам, Камбоджа, Лаос и Северен Тайланд предлага изчерпателен пътеводител за Пном Пен и делтата на Меконг, идеален за тези, които искат едновременно да изследват най-добрите атракции и да поемат по по-малко пътувания път.

Разкриване: Пътувахме до Камбоджа с подкрепата на G Adventures. Всички публикации казват това, но ние наистина не гарантираме положително отразяване. Казваме това, което мислим – добро и лошо – за да можете да вземате информирани решения с честен съвет.

Мисия: CC BY-NC-ND 2.0

      .