Návštěva věznice S21: Morbidní nebo rozumné?
Věznice S21 zpracovala k vyhlazení přes 17 000 lidí. Dnes je to jedna z nejoblíbenějších turistických destinací Kambodže. Jsou návštěvníci nepříjemní nebo důležití? Některé památky pravděpodobně uvidíte jen jednou. Místa jako Petra, Machu Picchu a Angkor Wat jsou tak velkolepá, exotická a drahá, že jsou definicí zážitku, který se stane jednou za život. Jiné památky jsou vidět jednou, protože jednou stačí; Místa jako koncentrační tábor Dachau v Německu nebo věznice S21 v Kambodži. Bylo znepokojivé, když jsem se podruhé za pět let ocitl před branami věznice S21. Moje první návštěva v roce 2011 byla dostatečně šokující. Byli jsme…
Návštěva věznice S21: Morbidní nebo rozumné?
Věznice S21 zpracovala k vyhlazení přes 17 000 lidí. Dnes je to jedna z nejoblíbenějších turistických destinací Kambodže. Jsou návštěvníci nepříjemní nebo důležití?
Některé památky pravděpodobně uvidíte jen jednou. Místa jako Petra, Machu Picchu a Angkor Wat jsou tak velkolepá, exotická a drahá, že jsou definicí zážitku, který se stane jednou za život.
Jiné památky jsou vidět jednou, protože jednou stačí; Místa jako koncentrační tábor Dachau v Německu nebo věznice S21 v Kambodži.
Bylo znepokojivé, když jsem se podruhé za pět let ocitl před branami věznice S21. Moje první návštěva v roce 2011 byla dostatečně šokující. Vyhnuli jsme se příliš horlivému průvodci a procestovali bývalou věznici sami – byl to střízlivý zážitek, který jsem si nebyl jistý, jestli ho chci zopakovat.
Podruhé jsem dorazil na skupinovou prohlídku s průvodcem a zajímalo mě, jak to změní zážitek.
old=““>CC BY-SA 2.0Bývalá mučírna ve věznici S21
Začali jsme v malé místnosti s oranžově bíle kostkovanou podlahou. Na jednom konci stál zrezivělý kovový rám postele s párem kotníků a malou schránkou, kterou vězni používali jako záchod. Na stěně byla fotografie pořízená po objevení věznice v roce 1979. Ukazuje hnijící mrtvolu připoutanou k posteli v této bývalé mučírně.
Je zvláštní, jak čteme tato slova - "mučírna" - v popisech hororových filmů a představujeme si tajné podzemní cely naplněné vlhkostí a rozkladem. To se nachází na nevýrazné městské ulici, obklopené trávou, stromy a běžným předměstským životem.
old=““>CC BY-SA 2.0Zelená plocha kolem věznice S21
Neškodné prostředí naznačuje, že věznice S21 nebyla vždy místem hrůzy. Ve skutečnosti to byla střední škola, dokud se jí v roce 1975 nezmocnily Pol Potovy bezpečnostní síly a stala se z ní bezpečnostní věznice 21, největší zadržovací a mučící středisko v Kambodži.
Více než 17 000 lidí držených v S21 bylo zpracováno za účelem vyhlazení na vražedných polích Choeung Ek, ale ne dříve než měsíce mučení zahrnujícího bití, elektrické šoky, žhavé žhavé kovové nástroje, dušení, vodní prkno, věšení, stahování z kůže a další věci.
Režim byl tak nemilosrdný, že dozorcům bylo řečeno, že musí stěží udržet vězně naživu, aby pokračovali v mučení. Pokud by vězeň zemřel, dozorce by byl označen za zrádce a sám by mu hrozilo vězení.
Pro ty, kteří Pol Pota neznají, stojí za vysvětlení, že za jeho vlády v letech 1975 až 1979 zemřelo hladem, popravami, nemocemi nebo přepracováním více než 1,5 milionu Kambodžanů. Jeho strana Rudí Khmerové zpočátku zaměřovala své zabíjení na vojáky a vládní úředníky minulého režimu.
Poté, ve snaze socializovat beztřídní rolnickou společnost, strana rozšířila zabíjení na akademiky, lékaře, učitele, studenty, mnichy a inženýry. Později se jejich paranoia obrátila proti jejich vlastním řadám a čistky po celé zemi vedly k tomu, že tisíce stranických aktivistů a jejich rodin byly odvezeny do vězení S21 a zavražděny.
Když jsme my turisté stáli v té první mučírně, fotka na zdi byla předzvěstí hrůz vězení. Tohle byl bod, odkud není návratu.
Náš průvodce ukázal na fotku a ukázal na supa posazeného nad hnijícím masem těla. Je to strašidelný objev, který jsem při své neřízené návštěvě před lety zmeškal.
Došlo i k dalším změnám. Například po rozích areálu byly nyní rozházené odpadkové koše. Při mé první návštěvě jsem byl naštvaný, když jsem viděl prázdné plechovky od koly a další odpadky, jak se bezmyšlenkovitě hází kolem přeplněného odpadkového koše. Když jsme tady nemohli očekávat respekt, kde bychom mohli?
old=““>Atlas a botyPřetékající odpadkové koše ve věznici S21 (2011)
Bylo tam také více vysvětlujících znaků vysvětlujících, co se dělo ve věznici S21, nepochybně uspokojující rostoucí počet turistů v Kambodži.
Náš průvodce nás provedl komorami a do maličkých vězeňských cel, které byly tak malé, že jsem nemohl natáhnout ruce.
Pak jsme šli k možná nejšokujícímu exponátu ze všech: řadám a řadám fotografií vězňů. Rudí Khmerové vedli pečlivé záznamy o své brutalitě. Každý vězeň, který prošel věznicí S21, byl fotografován – někdy před mučením a po něm.
Jak si většina návštěvníků všimne, někteří vězni vypadají vyděšeně, jiní jsou naštvaní nebo vzdorovití, mnozí jsou před kamerou neutrální, zachyceni v okamžiku uprostřed jedné z nejděsivějších zkoušek v historii.
- alt=““>
- alt=““>
- alt=““>
- alt=““>
- alt=““>
- alt=““>
- alt=““>
- alt=““>
- alt=““>
Fair use
Otřesné fotografie obětí Rudých Khmerů ve věznici S21
Když jsem procházel mezi fotografiemi, jako opakovaný návštěvník jsem se asi nejlépe zeptal: Je návštěva věznice S21 morbidní nebo smysluplná? Je to morálně nejednoznačný základní kámen temné turistiky nebo cenný vzdělávací nástroj?
Můj závěr je, že je to trochu obojí.
Za každým rohem, v každé místnosti je smrt. Uprostřed hrůzy také není naděje; žádné příběhy o odplatě nebo spravedlnosti. Pol Pot údajně zemřel pokojnou smrtí v kambodžské džungli a jen málo jeho nejvyšších generálů bylo potrestáno.
Takže ano, je to morbidní, ale má to také svůj význam. Moje eurocentrická výchova mě naučila všechno o nacistickém Německu, ale nic o Pol Potovi. Pochopení zkoušek vzdálené země dává do kontextu vlastní historii.
Pomáhá vám ocenit vaše místo v historii a inspiruje k empatii. Dělá vás to také součástí širšího vědomí, které přísahá, že nikdy nedovolí, aby se minulost stala naší budoucností.
old=““>GFDLVrhat světlo do temných stínů: Nápravné zařízení S21 je nyní muzeem vzpomínek a vzdělávání
To je poslední bod, který považuji za nejdůležitější. Když jsem na konci vězeňského kruhu S21 potkal dva z hlášených sedmi přeživších, cítil jsem zpočátku hořkosladký smutek. S21 byla to nejhorší, co se jim v životě stalo, a teď se usadili v jejích zdech a každý den prožívali hrůzy.
Ale pak jsem si vzpomněla na Leona Greenmana, přeživšího druhou světovou válku a spoluobčana z východního Londýna, kterého jsem potkala jako školačku. Leon trávil čas návštěvami místních škol, aby vyprávěl příběh svého života v Osvětimi. Pamatuji si, jak si vyhrnul rukáv a nechal nás sáhnout si na své tetování - číslo 98288.
Leon trval na tom, abychom se zeptali na cokoli chceme, bez ohledu na to, jak moc ho to rozčilovalo, protože „vědění je jediný způsob, jak zabránit tomu, aby se minulost opakovala“. Toto odpoledne s Leonem bylo dojemné, jako by měsíce studia nikdy nemohly být.
Takže ano, temný turismus může být morbidní, ale pokud je kladen důraz na vzpomínání a vzdělávání, pak má absolutně nepochybně hodnotu.
Věznice S21: Nejdůležitější věc
Co: Návštěva muzea genocidy Tuol Sleng, dříve věznice S21, v Phnom Penh v Kambodži.
Kde: Cestoval jsem na palubě Toum Tiou II v rámci plavby po řece Mekong. Pokud místo toho pobýváte v Phnom Penhu, použijte pro ubytování Booking.com.
Kdy: V Kambodži je teplo po celý rok. Nejlepší doba k návštěvě je mezi listopadem a březnem, kdy si můžete užít chladné a suché dny, ale mějte na paměti, že toto je hlavní sezóna. Červen až říjen je horký a možná i vlhký, ale stále je to dobrý čas na návštěvu. Odpoledne obvykle krátkodobě prší a jen zřídka ovlivní cestovní plány.
Jak: Šel jsem s G Adventures Mekong River Cruise Adventure za cenu 1 299 GBP na osobu za 10denní výlet ze Saigonu do Siem Reap. Cena zahrnuje většinu jídel, aktivity a Chief Experience Officer (CEO). Pro více informací nebo rezervaci volejte 0344 272 2040 nebo navštivte gadventures.com.
Upozorňujeme, že ceny nezahrnují letenky. Vietnam Airlines nabízí jediné lety Spojeného království bez mezipřistání do Vietnamu s denními lety z terminálu 4 Heathrow do Hanoje nebo Saigonu. Rezervace přes skyscanner.net.
alt="průvodce lp plavbou po řece Mekong">
Lonely Planet Vietnam, Kambodža, Laos a severní Thajsko nabízí komplexního cestovního průvodce po Phnom Penhu a deltě Mekongu, ideální pro ty, kteří chtějí prozkoumat nejlepší atrakce a vydat se po méně cestovaných cestách.
Zveřejnění: Cestovali jsme do Kambodže s podporou G Adventures. Všechny publikace to říkají, ale opravdu nezaručujeme pozitivní pokrytí. Říkáme, co si myslíme – dobré i špatné – takže můžete činit informovaná rozhodnutí s upřímnými radami.
Poslání: CC BY-NC-ND 2.0
.