Suche
Mein Konto
Turism în Wittenberge: mai mulți oaspeți, în ciuda rezultatelor alegerilor AfD!
Turismul în Germania de Est: Presa relatează despre presupusele scăderi ale rezervărilor după alegerile AfD, dar realitatea este alta.
Turism în Wittenberge: mai mulți oaspeți, în ciuda rezultatelor alegerilor AfD!
În discuția actuală despre efectele rezultatelor ridicate ale alegerilor AfD asupra turismului din estul Germaniei, apar opinii diferite. În timp ce unele voci vorbesc despre o scădere a numărului de invitați, oficialii contrazic vehement această presupunere. Un exemplu izbitor vine din Wittenberge, Brandenburg, unde un operator de pensiune a spus într-o scrisoare către ziare că cazarea ei atrage mai puțini oaspeți în acest an. Ea suspectează rezultatele ridicate ale alegerilor AfD ca un posibil motiv pentru această evoluție. Cu toate acestea, raportează Daily Mirror că scrisoarea ei a fost publicată fără cercetări prealabile.
The FAZ a raportat și despre anulări, dar nu a dat niciun motiv politic pentru anulări. Berliner Zeitung a constatat că rapoartele din presă despre o scădere a numărului de turişti din Est au fost publicate fără dovezi sigure. Un sondaj al autorităților de turism din cele cinci state din estul Germaniei a arătat că nu au fost raportate anulări semnificative din cauza rezultatelor alegerilor AfD.
Rapoarte conflictuale și reacții locale
Spre deosebire de rapoartele alarmante, există indicii ale unor evoluții pozitive în turismul est-german. În Mecklenburg-Pomerania de Vest, se raportează rate de ocupare ridicate pentru iulie și august, iar în Brandenburg numărul de înnoptări în aprilie a fost, de asemenea, cu 10% mai mare decât în anul precedent. Primarul Oliver Hermann din Wittenberge nu a putut confirma afirmațiile despre o presupusă criză a turismului. În plus, Lutz Lange, un hotelier local, a raportat creșterea numărului de oaspeți și și-a exprimat criticile față de raportarea negativă.
Indignarea față de raportare este vizibilă în Wittenberge. Articolul despre situație a apărut cu puțin timp înaintea unui congres orășel care trebuia să prezinte evoluții pozitive în oraș. Jan Lange, vicepreședintele Asociației Germane de Hoteluri și Restaurante, face apel la mass-media să efectueze cercetări mai aprofundate pentru a face realitatea din Est mai transparentă.
Respingerea opiniilor conexe
Kreuch subliniază că disponibilitatea de a călători din vechile state federale în noile state federale este scăzută și consideră că este nevoie de acțiuni pentru a crește acest lucru. Schimbul dintre actorii din turism rămâne așadar esențial pentru a consolida imaginea Estului ca destinație de călătorie atractivă.