Ontdek Saarlouis: beleef geschiedenis, genieten en natuur

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ontdek de diversiteit van Saarlouis: van geschiedenis en keuken tot natuurbelevenissen tot culturele evenementen en familie-uitjes.

Ontdek Saarlouis: beleef geschiedenis, genieten en natuur

Welkom in Saarlouis, een charmante stad in het hart van Saarland, rijk aan geschiedenis, cultuur en culinaire hoogstandjes! Als u op zoek bent naar een reisbestemming die traditionele flair combineert met moderne hoogtepunten, dan bent u hier aan het juiste adres. Saarlouis, in de 17e eeuw door koning Lodewijk XIV gesticht als vestingstad, maakt indruk met zijn goed bewaarde historische gebouwen en een gastvrije sfeer.

In dit artikel nemen we je mee op ontdekkingsreis door Saarlouis - van het spannende historische erfgoed en de heerlijke delicatessen van de regio tot de prachtige natuurlijke landschappen die uitnodigen om tot rust te komen. Je maakt ook kennis met de culturele evenementen en festivals die de stad tot leven brengen, maar ook met populaire attracties en verborgen juweeltjes die je verblijf onvergetelijk zullen maken. En als u met het hele gezin reist, laten wij u ook de beste excursiebestemmingen voor jong en oud zien.

Maak je klaar voor een avontuur in Saarlouis - een stad die veel te bieden heeft en wacht om ontdekt te worden!

Ontdekking van de geschiedenis van Saarlouis

Saarlouis, een charmant stadje in Saarland, staat niet alleen bekend om zijn pittoreske straatjes, maar ook om zijn rijke en fascinerende geschiedenis. De stad, gesticht door de Franse Kroon in 1680, werd gebouwd als een strategisch bolwerk in de toen omstreden regio. Het baanbrekende werk onder leiding van Vauban, een van de beroemdste vestingbouwers van zijn tijd, liet een erfenis na van indrukwekkende militaire installaties en doordachte stedelijke architectuur.

De architectuur van Saarlouis is sterk beïnvloed door barokke invloeden, die terug te vinden zijn in de gebouwen en straten. Het fort van Saarlouis, oorspronkelijk ontworpen als verdedigingsfort, benadrukt ook het belang van de stad tijdens de verschillende oorlogen en conflicten van de 18e en 19e eeuw. Tot op de dag van vandaag blijft het fort een centraal onderdeel van de stadsstructuur en is het prachtig bewaard gebleven.

Een belangrijk deel van de geschiedenis van Saarlouis is ook de rol die de stad speelde als militair centrum. Door de eeuwen heen heeft het verschillende legers gediend, waaronder de Pruisen en de Fransen, wat resulteerde in een diverse mix van culturele invloeden. Vooral tijdens de Franse Revolutie en de oorlogen die volgden, kende Saarlouis een bloei en een toename van de bevolking, wat de diversiteit en de kosmopolitische sfeer van de stad vormgaf.

Tegenwoordig kunnen bezoekers van de stad talloze pleinen en monumenten ontdekken die belangrijke gebeurtenissen uit het verleden herdenken. Bezoekers mogen de kans niet missen om de Citadel van Saarlouis te verkennen. Het kazerneplein en de voormalige militaire gebouwen zijn niet alleen indrukwekkend, maar vertellen ook verhalen van getuigen uit de geschiedenis.

Saarlouis heeft ook een interessante industriële geschiedenis. In de 19e eeuw beleefde de stad een industriële bloei, ondersteund door de verplaatsing van grondstoffen en spoorweginfrastructuur. Tegenwoordig kun je nog steeds enkele van de oude fabrieksgebouwen vinden, die nu zijn omgebouwd tot cultureel centrum of woonruimte. De transformatie van industriële naar creatieve ruimtes weerspiegelt de volharding van verandering.

Iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis van de stad, vindt in Saarlouis verschillende musea en tentoonstellingen die spannende inzichten bieden. Het stadsmuseum toont bijvoorbeeld kunstvoorwerpen en tentoonstellingen die de ontwikkeling van Saarlouis vanaf het begin tot de moderne tijd documenteren. Een bezoek aan de permanente tentoonstelling is een must voor elke geschiedenisliefhebber en biedt een diep inzicht in het verleden van de regio.

Een uitstekende manier om meer te leren over de geschiedenis van Saarlouis zijn de stadsrondleidingen die regelmatig worden aangeboden. Hier delen ervaren gidsen spannende verhalen en anekdotes uit het verleden die de stad tot leven brengen. Vanaf het begin van de vestingstad tot aan de moderne ontwikkelingen is er veel te ontdekken.

Samenvattend is de geschiedenis van Saarlouis een levend deel van de stad dat het verleden met het heden verbindt. Bezoekers worden uitgenodigd een reis naar het verleden te maken en de vele facetten van deze historisch rijke stad te ontdekken. Meer informatie over de geschiedenis en actualiteit vindt u op de website officiële website van Saarlouis.

Culinaire hoogtepunten van de regio

De regio Saarlouis biedt een waar feest voor de zintuigen, vooral als het om culinaire hoogstandjes gaat. De lokale keuken kenmerkt zich door een mix van Franse en Duitse invloeden, die terug te vinden zijn in tal van traditionele gerechten. Hier zijn enkele culinaire hoogtepunten die elke bezoeker zeker moet proberen:

  • Schwenker: Ein typisches Gericht der Region, das aus mariniertem Schweinenacken besteht, der über offener Flamme gegrillt wird. Serviert wird er oft mit Brot und einer Auswahl an Saucen.
  • Saarsandwich: Ein herzhaftes Sandwich, das mit Fleisch, Käse und frischen Zutaten gefüllt ist. Ideal für einen schnellen Snack während der Erkundung der Stadt.
  • Flammkuchen: Eine delikate Spezialität, die aus einem dünnen Teigboden mit Zwiebeln, Speck und Sauerrahm besteht. Dieser köstliche Snack ist besonders in der kühleren Jahreszeit sehr beliebt.
  • Weine aus dem Saarland: Die Region um das Saarland ist bekannt für ihre hochwertigen Weine, insbesondere Rieslinge. Probieren Sie ein Glas bei einem der vielen Weinfeste, die regelmäßig in der Region stattfinden.

Sommige herbergen en restaurants in Saarlouis zijn gespecialiseerd in de traditionele regionale keuken en bieden een gezellige sfeer waarin u echt kunt ontspannen:

restaurant Speciale opmerking adres
Gasthaus zum Schwenker Beroemd om zijn borrel en zelfgemaakte bijrechteen Schwenkerstraße 1, Saarlouis
Rome's kamer Traditionele taart geflambeerd in regionale wijn Römerstraße 5, Saarlouis
Palts kamer Stevige Saarland keramiek in een rustieke vorm Pfalzstraße 2, Saarlouis

Naast de restaurants zijn er ook tal van boerenmarkten waar verse, lokale producten worden verkocht. Deze markten bieden een uitstekende gelegenheid om meer te weten te komen over de ingrediënten die in de regionale keuken worden gebruikt. Veel van het voedsel komt van omliggende boerderijen en is van topkwaliteit. Hier vindt u:

  • Frisches Obst und Gemüse
  • Hausgemachte Konserven und Marmeladen
  • Lokale Käsesorten und Wurstwaren
  • Frisch gebackenes Brot

Een ander hoogtepunt is de verscheidenheid aan wijn- en bierfestivals die het hele jaar door plaatsvinden in Saarlouis en omgeving. Deze festivals bieden niet alleen de mogelijkheid om lokale drankjes te proeven, maar ook een kans om je onder de lokale bevolking te begeven en de cultuur en tradities van de regio te ervaren.

De combinatie van hartige gerechten, hoogwaardige drankjes en de uitnodigende sfeer van de regio maakt Saarlouis tot een culinaire insidertip. Of je nu een fijnproever bent of gewoon wilt genieten van goede, eerlijke gerechten, de culinaire ervaringen in deze stad zullen je zeker niet teleurstellen.

Als je meer wilt weten over de gastronomische scene en de beste restaurants in Saarlouis, bezoek dan de officiële website van Saarlouis.

Natuurbelevenissen rond Saarlouis

De regio rond Saarlouis is een waar paradijs voor natuurliefhebbers en buitenliefhebbers. Met zijn gevarieerde landschap, variërend van glooiende heuvels tot dichte bossen tot idyllische rivieroevers, biedt het talloze mogelijkheden om optimaal van de natuur te genieten. Hier zijn enkele van de beste natuurbelevenissen die je in en rond Saarlouis kunt verwachten:

  • Wandern im Saarland: Zahlreiche Wanderwege, wie der Saarland Walking Trail, führen durch die wunderschöne Natur rund um Saarlouis. Egal, ob Sie ein erfahrener Wanderer sind oder einfach nur einen entspannten Spaziergang machen möchten – hier ist für jeden etwas dabei.
  • Radfahren entlang der Saar: Die Fahrradrouten entlang der Saar bieten atemberaubende Ausblicke auf den Fluss und die angrenzenden Landschaften. Die Velo Route Saar ist besonders beliebt und führt durch charmante Dörfer und grüne Wiesen.
  • Die Natur erkunden: Die Umgebung von Saarlouis ist reich an naturnahen Erlebnissen. Besuchen Sie das Naturschutzgebiet Wadgassen, wo Sie seltene Vogelarten beobachten können, oder erkunden Sie das Saarschleife, das ein herrliches Panorama und unberührte Natur bietet.
  • Familienausflüge: Viele Parks und Grünanlagen rund um Saarlouis sind ideal für Familien. Der Holzweg in Alsfassen und der Stadtpark in Saarlouis bieten nicht nur Spielplätze, sondern auch Möglichkeiten, die Natur hautnah zu erleben.

Voor degenen die op zoek zijn naar wat meer avontuur, zijn er tal van activiteiten om uw hart sneller te laten kloppen:

  • Klettern und Hochseilgarten: In der Nähe von Saarlouis erwarten Sie Klettergärten, die Abenteuerlustige mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden ansprechen. Der Hochseilgarten im Saarland ist ein großartiger Ort, um seine Grenzen auszutesten.
  • Kanu- und Kajakfahren: Die Saar ist nicht nur für ihre landschaftliche Schönheit bekannt, sondern auch für ihre Wassersportmöglichkeiten. Verleihstationen in der Region bieten die Chance, das Wasser aus einer neuen Perspektive zu erleben.
  • Reiten in der Natur: Entdecken Sie die Umgebung auch zu Pferd. Mehrere Reiterhöfe in der Nähe von Saarlouis bieten geführte Ausritte durch die malerische Landschaft des Saarlandes an.

Dit is een ander hoogtepunt voor natuurliefhebbersStadsmuseum van Saarlouis, dat niet alleen een interessante collectie biedt over de geschiedenis van de stad, maar ook verrast met wisselende tentoonstellingen over de flora en fauna van de regio.

Als u een rustige dag in de natuur wilt doorbrengen, neem dan de tijd om te ontspannen aan de oevers van de Saar. De rivierlandschappen zijn de perfecte plek voor een picknick of om simpelweg te genieten van de stilte en schoonheid van de natuur. Er zijn talloze grasvelden die uitnodigen tot verpozen.

Voor een onvergetelijk uitzicht over de regio is het zeker een bezoek waardObservatorium in Mettlach. Hier kunt u niet alleen naar de sterren kijken, maar ook genieten van een prachtig uitzicht over het Saarlandschap.

Aanbevolen wandel- en fietsroutes in de buurt van Saarlouis

route type.type lengte
Saarland Kent-route Wijzigen 200 km
Saarfietsroute Fietsen 150 km
Saar-lus Wijzigen 12 km
Kollweiler-stijl Wijzigen 8 kilometer

Saarlouis is absoluut een plek waar de natuur in al zijn glorie kan worden ervaren. Of het nu gaat om wandelen, fietsen of gewoon genieten van de prachtige omgeving: natuurliefhebbers komen hier aan hun trekken. Bezoek de regio en ontdek zelf wat Saarland op natuurgebied te bieden heeft!

Culturele evenementen en festivals

Saarlouis, een stad rijk aan geschiedenis en cultuur, biedt het hele jaar door een verscheidenheid aan culturele evenementen en festivals die zowel de lokale bevolking als bezoekers trekken. Deze evenementen zijn een geweldige manier om de lokale cultuur te leren kennen en in contact te komen met de bewoners. Hier zijn enkele van de bijzondere evenementen die u in Saarlouis kunt beleven:

  • Saarlouiser Stadtfest: Dieses jährliche Fest, das im späten Sommer stattfindet, verwandelt die Straßen der Stadt in ein lebhaftes Zentrum für Musik, Tanz und Gastronomie. Von Live-Auftritten lokaler Bands bis hin zu kulinarischen Köstlichkeiten bietet das Stadtfest eine perfekte Gelegenheit, die Atmosphäre von Saarlouis zu genießen.
  • Weihnachtsmarkt Saarlouis: Der Weihnachtsmarkt, der vor allem in der Altstadt stattfindet, ist ein wunderbarer Ort, um die festliche Stimmung zu erleben. Hier kann man handgefertigte Geschenke kaufen, Glühwein trinken und die festliche Dekoration bewundern, die die Stadt in ein Winterwunderland verwandelt.
  • Parkfest im Stadtgarten: Jedes Jahr im Juni findet das Parkfest im Stadtgarten von Saarlouis statt, wo Familien und Freunde zusammenkommen, um ein Wochenende voller Freizeitaktivitäten, Live-Musik und Workshops zu genießen. Es ist ein ideales Event für alle Altersgruppen!
  • Saarlouis Open Air: Die Open-Air-Veranstaltungen, die über den Sommer verteilt stattfinden, bringen nationale und internationale Künstler nach Saarlouis. Diese einmalige Gelegenheit, Konzerte in einer malerischen Umgebung zu genießen, zieht Musikliebhaber aus der gesamten Region an.

De culturele diversiteit van deze evenementen weerspiegelt de kleurrijke geschiedenis van de stad, die wordt gevormd door verschillende invloeden. De inwoners van Saarlouis zijn trots op hun erfgoed en laten dit zien via talrijke festivals, vaak tradities die zijn ontstaan ​​in de geschiedenis van de gebruiken. Hier zijn enkele festivals die diep geworteld zijn in de Saarlandse cultuur:

  • Karneval: Die Karnevalszeit ist auch in Saarlouis von großer Bedeutung, mit Umzügen und Festlichkeiten, die die Straßen füllen. Farbenfrohe Kostüme, fröhliche Musik und lokale Traditionen machen diese Zeit besonders lebhaft.
  • Festausstellung im Kulturzentrum: Jährlich wird eine mehrtägige Veranstaltung organisiert, die Kunst und Handwerk aus der Region zeigt. Kunsthandwerker präsentieren ihre Produkte, und es gibt Workshops, in denen die Teilnehmer selbst kreativ werden können.

Saarlouis staat ook bekend om zijn artistieke optredens. De Cultureel Centrum van Saarlouis biedt een scala aan evenementen, waaronder:

Evenement Datum Kunst
Concertserie in het cultureel centrum Diverse ontmoetingen Muziek
Theatervoorstellingen Elke maand theater
Kunst- en Ambachtsmarkt april markt

Naast bovengenoemde evenementen organiseert de stad ook workshops, lezingen en tentoonstellingen waarmee burgers in aanraking kunnen komen met kunst en cultuur. De festivals in Saarlouis zijn niet alleen vermakelijk, maar ook een uitstekende manier om jezelf onder te dompelen in de lokale cultuur en gemeenschap.

De warme sfeer en gastvrijheid van de inwoners van Saarlouis zijn de kers op de taart die elk feest tot een onvergetelijke ervaring maakt. Of u nu een liefhebber bent van muziek, kunst of gewoon van goed gezelschap, er is altijd wel iets te ontdekken en te genieten in Saarlouis, ongeacht de tijd van het jaar dat u de stad bezoekt.

Plan uw verblijf zo dat u aan één of meerdere van deze festivals kunt deelnemen en het authentieke Saarlouis van dichtbij kunt ervaren. Mis deze kans niet om de stad in al haar culturele diversiteit te leren kennen!

Populaire bezienswaardigheden en insidertips

Saarlouis, een stad rijk aan geschiedenis en cultuur, biedt talloze bezienswaardigheden om te ontdekken. Naast de bekende bezienswaardigheden zijn er ook verborgen pareltjes die vaak over het hoofd worden gezien. Hier is een selectie van must-see plaatsen en enkele insidertips die uw bezoek onvergetelijk zullen maken.

1. Het Vauban-fort

DeFort Saarlouis, gebouwd volgens de plannen van Vauban, is een van de belangrijkste kenmerken van de stad. Het fort, gebouwd in de 17e eeuw, biedt niet alleen een fascinerend inzicht in de militaire architectuur van die tijd, maar ook een prachtig uitzicht op de omgeving. Bezoekers kunnen de goed bewaarde bastions en grachten verkennen en meer leren over de geschiedenis van de stad. Er worden regelmatig rondleidingen aangeboden om bezoekers dichter bij de verhalen achter de muren te brengen.

2. De marktplaats

Een ander centraal punt in Saarlouis is deMarktplaats, omgeven door charmante cafés en winkels. Hier kunt u de drukte van de stad bekijken en genieten van een kopje koffie of een stuk taart in een van de cafés. Een bezoek is vooral aan te raden tijdens de wekelijkse markten, waar verse producten en regionale specialiteiten worden aangeboden.Probeer lokale delicatessen zoals Mettwurst of Saarlandse quiche!

3. De stadskerk St. Ludwig

DeStadskerk St. Ludwigis een indrukwekkend voorbeeld van neoklassieke architectuur en een spiritueel centrum van de stad. Het interieur is net zo opmerkelijk als de buitengevel. De kerk herbergt een verscheidenheid aan kunstwerken, waaronder prachtige glas-in-loodramen die verhalen uit de Bijbel vertellen. Een bezoek is de moeite waard voor zowel architectuurliefhebbers als geïnteresseerden in heilige kunst.

4. Parken en groene ruimten

Saarlouis biedt ook veelgroene oases, die ideaal zijn voor ontspannen wandelingen of picknicks. DeStadsparkis vooral populair bij zowel de lokale bevolking als bezoekers. Hier vindt u uitgestrekte weilanden, schaduwrijke bomen en zelfs een kleine vijver. In de lentemaanden bloeien de bloemen in al hun glorie en zijn een prachtig gezicht.

5. Insidertip: De oude tingieterij

Een kleine, vaak over het hoofd geziene plek is deOude tingieterij, een verborgen historisch gebouw dat het indrukwekkende vakmanschap van het tingieten tentoonstelt. Hier kunnen bezoekers de traditionele handwerktechnieken bewonderen en leren hoe tinnen voorwerpen worden gemaakt. Workshops bieden de mogelijkheid om zelf actief te worden en een klein souvenir te creëren.

6. Kunst en cultuur in het stadsmuseum

DeStadsmuseum van Saarlouisis een echte schat voor degenen die geïnteresseerd zijn in cultuur. Het toont niet alleen de lokale geschiedenis, maar ook hedendaagse kunstwerken van regionale kunstenaars. Wisselende tentoonstellingen houden de inhoud fris en spannend, zodat elk bezoek nieuwe ontdekkingen biedt. Grijp de kans om een ​​van de frequente evenementen en lezingen bij te wonen!

7. De Saarbrug

Een ander hoogtepunt is het mooieSaarbrücke, dat de rivier oversteekt en wordt beschouwd als een schilderachtige plek voor fotografie en recreatie. Het uitzicht op de stad en het omliggende platteland is adembenemend, vooral bij zonsondergang. Een perfecte plek om de schoonheid van Saarlouis vast te leggen en onvergetelijke herinneringen te creëren.

8. Culinaire ontdekkingen

Vergeet naast de bezienswaardigheden ook niet de culinaire schatten van de stad te proeven. Bezoek lokale restaurants die traditionele en moderne Saarlandse gerechten serveren.Zelfgemaakte spätzle, Schäufele en productvariatiesuit de Saarstreek zijn slechts enkele van de lekkernijen die op uw lijstje mogen ontbreken.

Met deze tips ben je goed voorbereid om Saarlouis in al zijn diversiteit te ontdekken en zowel populaire bezienswaardigheden als verborgen insidertips te ervaren. Geniet van de mix van historie, cultuur en heerlijke culinaire hoogstandjes!

Excursiebestemmingen voor het hele gezin

Saarlouis en omgeving bieden talloze excursiebestemmingen die geschikt zijn voor het hele gezin. Van spannende themaparken tot ontspannende natuurreizen tot educatieve musea - er is voor elk wat wils!

1. Avonturenpark Blieskastel

Het is slechts een klein eindje rijden van SaarlouisAvonturenpark Blieskastel. Dit themapark is perfect voor een gezinsuitje, omdat het een verscheidenheid aan attracties biedt voor kinderen en volwassenen. Hoogtepunten zijn onder meer:

  • Wasserbahn und Riesenrutsche
  • Kletterpark
  • Minigolf
  • Verschiedene Spielplätze

De idyllische ligging aan de rivier de Blies biedt bovendien een prachtige omgeving waarin het gezin kan ontspannen en picknicken.

2. Ontdek Saarschleifen met het hele gezin

Een andere populaire bestemming voor gezinnen is deSaar-lus, een indrukwekkend natuurpark dat zich uitstekend leent voor wandel- of fietstochten. Dit wordt bijzonder aanbevolenSaarschleife-wandelpad, dat een spectaculair uitzicht op de lus biedt. Hier zijn enkele gezinsvriendelijke activiteiten:

  • Fahrradverleih am Parkplatz
  • Bau von kleinen Natur-Lernstationen
  • Picknickplätze unter alten Bäumen

Kinderen kunnen spelenderwijs de omgeving ontdekken terwijl volwassenen genieten van de schoonheid van de natuur.

3. Kleuterschool in het Kleuterschoolmuseum

DePeutermuseumin Saarlouis is een geweldige kans voor ouders om hun kinderen op een speelse manier kennis te laten maken met belangrijke aspecten van het voorschools onderwijs. Hier kunnen kinderen verschillende stations bezoeken en zich vermaken met moderne leermethoden. Onderwerpen zijn onder meer:

  • Mathematik durch Spielen
  • Visuelle Kunst und Kreativität
  • Sprache und Kommunikation im Spiel

Het museumeducatieteam zorgt ervoor dat de leerinhoud op een aansprekende manier wordt vormgegeven en biedt daarnaast regelmatig workshops aan.

4. Natuurpark Saar-Hunsrück

Voor gezinnen die op zoek zijn naar een avontuurlijk verhaal, dit is hetNatuurpark Saar-Hunsrückprecies het juiste. Dankzij de uitgebreide wandelpaden kan het hele gezin de schoonheid en diversiteit van dit unieke landschap verkennen. De aangeboden activiteiten zijn:

  • Führungen zu Flora und Fauna
  • Geocaching für die ganze Familie
  • Besuch von Informationszentren für Kinder

Hier kunnen kinderen de natuur leren kennen en tegelijkertijd actief bezig zijn.

5. Dierentuin van Saarbrücken

Een ander hoogtepunt voor gezinnen is deDierentuin van Saarbrücken, op slechts een klein eindje rijden van Saarlouis. De dierentuin herbergt een breed scala aan dieren van over de hele wereld en biedt spannende informatiestations en dagelijkse rondleidingen. Bijzonder populair zijn:

  • Tierfütterungen im Streichelzoo
  • Spiele für Kinder im Zoo
  • Verschiedene Themenecken mit interaktiven Elementen

Een bezoek aan de dierentuin zorgt niet alleen voor vermaak, maar ook voor leerzame ervaringen.

6. Planetarium en observatorium

Wil je naar de sterren kijken? DePlanetarium en observatoriumin de buurt van Saarlouis is een fascinerende plek voor grote en kleine astronomiefans. Hier leren gezinnen meer over:

  • Das Sonnensystem und die Planeten
  • Sternenbilder und ihre Geschichten
  • Aktuelle astronomische Events

De uitvoeringen zijn zowel leerzaam als vermakelijk en bieden spannende inzichten in het universum.

7. Zwembad en wellnessfaciliteiten

Last but not least zijn er ook verschillende in SaarlouisZwembaden en wellnessfaciliteiten, die een ideale bestemming zijn voor een gezinsuitje. Deze bieden:

  • Pools mit unterschiedlichen Wassertiefen
  • Saunen und Ruhebereiche für die Eltern
  • Rutschen und Spielbereiche für die Kinder

Een dagje zwembad zorgt voor waterplezier en ontspannende momenten voor het hele gezin.

Met al deze geweldige excursiebestemmingen wordt een bezoek aan Saarlouis een onvergetelijke ervaring voor het hele gezin. Of het nu gaat om avontuur, educatie of natuur - hier vindt iedereen iets voor zichzelf!