20 χρόνια από τον Κύκλο των Φίλων: Μια γιορτή του Bruay-La-Buissière και των θησαυρών του!
Μάθετε περισσότερα για την 20ετή συνεργασία μεταξύ του Fröndenberg και του Bruay-La-Buissière, που παρουσιάζεται με έμφαση στα αξιοθέατα και τον πολιτισμό.

20 χρόνια από τον Κύκλο των Φίλων: Μια γιορτή του Bruay-La-Buissière και των θησαυρών του!
Τη Δευτέρα, 8 Σεπτεμβρίου 2025, πραγματοποιήθηκε μια σημαντική εκδήλωση του Κύκλου Φίλων Froendenberg-Bruay-la-Buissière, για τον εορτασμό της 20ής επετείου της συνεργασίας. Μέρος του προγράμματος περιελάμβανε επίσκεψη σε βασικά αξιοθέατα στο Bruay-La-Buissière, συμπεριλαμβανομένης της εντυπωσιακής πισίνας Art Deco, η οποία αποτελεί εξαιρετικό παράδειγμα υγιεινής αρχιτεκτονικής του 20ου αιώνα.
Χτισμένη το 1935 υπό τη διεύθυνση του αρχιτέκτονα Paul Hanote, αυτή η πισίνα είναι η τελευταία Art Deco πισίνα στη Γαλλία. Ανακαινίστηκε εκτενώς το 2009, με τις εργασίες να διαρκέσουν δύο χρόνια. Το αποτέλεσμα αυτής της ανακαίνισης περιγράφεται ως αξιοθαύμαστο, προσελκύοντας τόσο ντόπιους όσο και επισκέπτες που θέλουν να απολαύσουν τις κοινόχρηστες εγκαταστάσεις.
Ένα ιστορικό σύνολο
Το πάρκο του σταδίου Roger-Salengro, που εγκαινιάστηκε το 1936, είναι ένα άλλο αξιοθέατο στο Bruay-La-Buissière. Αυτό το σύνολο είναι διατηρητέο κτίριο από το 1997 και, εκτός από την καλοκαιρινή πισίνα, περιλαμβάνει ένα κατάφυτο πάρκο, ένα μουσικό περίπτερο και διάφορες αθλητικές εγκαταστάσεις. Με τα χρόνια, το πάρκο του σταδίου έχει καθιερωθεί ως ένα δημοφιλές μέρος χαλάρωσης, αναψυχής και συνάντησης για τους ανθρακωρύχους και το ευρύ κοινό.
Οι αρχιτέκτονες Paul Hanote και ο μηχανικός René Le Sidaner ανέπτυξαν την πισίνα με στόχο τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των εργαζομένων στον τομέα των ορυχείων και τη δημιουργία μιας εγκατάστασης αναψυχής και άθλησης για όλες τις οικογένειες στην περιοχή εξόρυξης.
Πολιτιστική σημασία
Η εκδήλωση Circle of Friends υπογραμμίζει όχι μόνο την επέτειο, αλλά και τη σημασία των πολιτιστικών και ιστορικών τοποθεσιών στο Bruay-La-Buissière. Ειδικότερα το κολυμβητήριο δεν χρησιμοποιείται πλέον μόνο ως αθλητική εγκατάσταση, αλλά αποτελεί επίσης μια σημαντική πολιτιστική κληρονομιά που θυμίζει το μεγαλείο των περασμένων εποχών.
Η εξέταση των ειδών δέντρων στο γύρω πάρκο κατά τη διάρκεια της ανάπλασης δείχνει τη δέσμευση για τη διατήρηση της φύσης και της πολιτιστικής υποδομής της περιοχής, η οποία έχει μεγάλη σημασία τόσο για τους κατοίκους όσο και για τους αθλητές.