20 años del Círculo de Amigos: ¡Una celebración de Bruay-La-Buissière y sus tesoros!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obtenga más información sobre la colaboración de 20 años entre Fröndenberg y Bruay-La-Buissière, centrada en los lugares de interés y la cultura.

Erfahren Sie mehr über die 20-jährige Partnerschaft von Fröndenberg und Bruay-La-Buissière, präsentiert mit Fokus auf Sehenswürdigkeiten und Kultur.
Obtenga más información sobre la colaboración de 20 años entre Fröndenberg y Bruay-La-Buissière, centrada en los lugares de interés y la cultura.

20 años del Círculo de Amigos: ¡Una celebración de Bruay-La-Buissière y sus tesoros!

El lunes 8 de septiembre de 2025 tuvo lugar un importante evento del Círculo de Amigos de Froendenberg-Bruay-la-Buissière, para celebrar el 20º aniversario de la colaboración. Parte del programa incluía visitar atracciones clave en Bruay-La-Buissière, incluida la impresionante piscina Art Déco, que es un ejemplo destacado de la arquitectura higienista del siglo XX.

Construida en 1935 bajo la dirección del arquitecto Paul Hanote, esta piscina es la última piscina Art Déco de Francia. Fue renovado exhaustivamente en 2009 y las obras duraron dos años. El resultado de esta renovación se califica de admirable, atrayendo tanto a locales como a visitantes que quieren disfrutar de las instalaciones comunes.

Un conjunto histórico

El parque del estadio Roger-Salengro, inaugurado en 1936, es otro atractivo de Bruay-La-Buissière. Este conjunto es un edificio protegido desde 1997 y, además de la piscina de verano, incluye un parque arbolado, un pabellón de música y varias instalaciones deportivas. Con el paso de los años, el parque del estadio se ha consolidado como un lugar popular de relajación, ocio y encuentro para los mineros y el público en general.

Los arquitectos Paul Hanote y el ingeniero René Le Sidaner desarrollaron la piscina con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de los trabajadores del sector minero y crear una instalación de ocio y deporte para todas las familias de la zona minera.

Importancia cultural

El evento del Círculo de Amigos subraya no sólo el aniversario, sino también la importancia de los sitios culturales e históricos de Bruay-La-Buissière. En particular, la piscina no sólo se utiliza como instalación deportiva, sino que también es un importante patrimonio cultural que recuerda el esplendor de tiempos pasados.

El examen de las especies de árboles en el parque circundante durante la renovación demuestra el compromiso con la preservación de la naturaleza y la infraestructura cultural de la región, que es de gran importancia tanto para los residentes como para los deportistas.

Quellen: