Suche
Mein Konto
20 anos do Círculo de Amigos: Uma celebração de Bruay-La-Buissière e seus tesouros!
Saiba mais sobre a parceria de 20 anos entre Fröndenberg e Bruay-La-Buissière, apresentada com foco em pontos turísticos e cultura.
20 anos do Círculo de Amigos: Uma celebração de Bruay-La-Buissière e seus tesouros!
Na segunda-feira, 8 de setembro de 2025, aconteceu um importante evento do Círculo de Amigos Froendenberg-Bruay-la-Buissière, comemorando o 20º aniversário da colaboração. Parte do programa incluiu visitas às principais atrações de Bruay-La-Buissière, incluindo a impressionante piscina Art Déco, que é um excelente exemplo da arquitetura higienista do século XX.
Construída em 1935 sob a direção do arquiteto Paul Hanote, esta piscina é a última piscina Art Déco da França. Foi amplamente reformado em 2009, e as obras duraram dois anos. O resultado desta renovação é descrito como admirável, atraindo tanto moradores como visitantes que desejam usufruir das instalações comuns.
Um conjunto histórico
O Parque do Estádio Roger-Salengro, inaugurado em 1936, é outro destaque em Bruay-La-Buissière. Este conjunto é edifício classificado desde 1997 e, além da piscina de verão, inclui um parque arborizado, um pavilhão de música e diversas instalações desportivas. Ao longo dos anos, o parque do estádio se consolidou como um local procurado de relaxamento, lazer e encontro de mineiros e do público em geral.
Os arquitectos Paul Hanote e o engenheiro René Le Sidaner desenvolveram a piscina com o objectivo de melhorar as condições de vida dos trabalhadores do sector mineiro e criar um espaço de lazer e desporto para todas as famílias da zona mineira.
Significado cultural
O evento Círculo de Amigos sublinha não só o aniversário, mas também a importância dos locais culturais e históricos de Bruay-La-Buissière. A piscina, em particular, não é agora apenas utilizada como instalação desportiva, mas também é um importante património cultural que lembra o esplendor de tempos passados.
O exame das espécies arbóreas do entorno do parque durante a reforma mostra o compromisso com a preservação da natureza e da infraestrutura cultural da região, que é de grande importância tanto para moradores quanto para atletas.