20 de ani de Cercul de Prieteni: O sărbătoare a Bruay-La-Buissière și a comorilor sale!

20 de ani de Cercul de Prieteni: O sărbătoare a Bruay-La-Buissière și a comorilor sale!

Luni, 8 septembrie 2025, a avut loc un eveniment important al Cercului de Prieteni Froendenberg-Bruay-la-Buissière, care sărbătorește a 20-a aniversare a colaborării. O parte a programului a inclus vizitarea atracțiilor cheie din Bruay-La-Buissière, inclusiv piscina impresionantă Art Deco, care este un exemplu remarcabil al arhitecturii igieniste din secolul XX.

Construită în 1935 sub conducerea arhitectului Paul Hanote, această piscină este ultima piscină Art Deco din Franța. A fost renovat pe larg în 2009, iar lucrările au durat doi ani. Rezultatul acestei renovări este descris drept admirabil, atrăgând atât localnicii, cât și vizitatorii care doresc să se bucure de facilitățile comune.

Un ansamblu istoric

Parcul Roger-Salengro Stadium, inaugurat în 1936, este un alt punct culminant în Bruay-La-Buissière. Acest ansamblu este clădire protejată din 1997 și, pe lângă piscina de vară, include un parc împădurit, un pavilion de muzică și diverse facilități sportive. De-a lungul anilor, parcul stadionului s-a impus ca un loc popular pentru relaxare, petrecere a timpului liber și întâlnire pentru mineri și publicul larg.

Arhitecții Paul Hanote și inginerul René Le Sidaner au dezvoltat piscina cu scopul de a îmbunătăți condițiile de viață ale lucrătorilor din sectorul minier și de a crea o facilitate de agrement și sport pentru toate familiile din zona minieră.

Semnificație culturală

Evenimentul Cercul de prieteni subliniază nu numai aniversarea, ci și importanța siturilor culturale și istorice din Bruay-La-Buissière. În special, piscina este acum folosită nu doar ca o facilitate sportivă, ci este și o moștenire culturală importantă, care amintește de splendoarea vremurilor trecute.

Examinarea speciilor de arbori din parcul înconjurător în timpul renovării arată angajamentul de a păstra natura și infrastructura culturală a regiunii, care este de mare importanță atât pentru locuitori, cât și pentru sportivi.