Acostumando-se com a vida em uma pequena vila francesa

Acostumando-se com a vida em uma pequena vila francesa

Experimentamos a vida simples numa pequena aldeia francesa, o mediador perfeito entre os altos e baixos das viagens e os desafios diários da vida na cidade.

Existem certas conotações associadas à vida no campo. Ou é burguês e chato (se você o aceitar) ou insular e provinciano (se você nasceu nisso). Há cinco anos, a ideia de passar vários meses numa pequena aldeia francesa com nada além de uma padaria e uma loja de esquina teria me preocupado.

No entanto, depois de um ano na estrada, parecia o mediador perfeito entre os altos e baixos das viagens e os desafios da vida na cidade. E assim, depois de uma visita fugaz a casa, fizemos as malas e mudámo-nos para França por alguns meses.

Ajustar-se à vida na nossa pequena aldeia francesa foi mais fácil do que eu temia. Aqui há menos pessoas, menos ruído, menos poluição e melhor alimentação. Adoro Londres, mas Saint Jouin de Marnes deu-me um vislumbre de uma vida simples - possivelmente uma vida melhor. Aqui está o que fizemos em nosso primeiro mês aqui.

Acordei com essa vista

Todas as manhãs acordamos com esta vista sobre a aldeia.

antigo=““>Atlas e Botas

Compare com esta foto que tirei da minha varanda em Londres em agosto de 2014, um dia antes de partirmos para nossa viagem ao redor do mundo. O bom tempo faz toda a diferença.

antigo=““>Atlas e Botas

Eu me acostumei com a corrida matinal da boulangerie

alt=“Caminhadas em uma pequena vila francesa”>Atlas e Botas

Em Londres, pão fresco e quente é uma delícia. Aqui é normal. Na verdade, uma padaria não pode chamar-se padaria (ou boulangerie), a menos que faça o seu pão a partir do zero. Também nos dizem que o acesso dos aldeões ao pão é obrigatório por lei.

Comi mais doces do que o recomendado

alt="Confeitarias de uma vila francesa">Atlas e Botas

Essas coisas são como o paraíso em uma caixa. Peter gosta de mocha, mas eu prefiro chocolate. Tentamos nos limitar a um por semana, mas na semana passada tivemos quatro.

Fiz longos passeios por campos amarelos

• alt=““>
• alt=““>

Só aprendi a andar de bicicleta direito durante nossa ausência de um ano. As estradas rurais de Saint Jouin de Marnes deram-me a oportunidade de conduzir ao longo do trânsito, praticar a sinalização e melhorar a consciência geral sem colocar a minha vida em perigo nas ruas de Londres.

Encontrei presentes no parapeito da nossa janela

alt=“Frutas locais em nossa vila francesa”>Atlas e Botas

Madame Broad mora a oeste de nós e Patrick e Sylvie moram a leste. Muitas vezes nos deixam presentes no parapeito da janela. Comemos damascos, peras, compota de maçã picante e até duas abóboras enormes.

Participou de um festival da aldeia

alt="Festival de aldeia em nossa aldeia francesa">Atlas e Botas

Peter aceitou o copo de cidra. Isso é combinado? ele perguntou, pegando sua carteira. O senhor mais velho me dispensou e explicou que a cidra local era gratuita. Passamos a tarde conversando intermitentemente com os moradores locais, que gentilmente falaram devagar para que pudéssemos entender suas dúvidas.

Legumes comprados de 'MONSIEUR Poirot'

• alt=““>
• alt=““>

Todos os sábados de manhã “Monsieur Poirot” vai à praça principal com frutas e vegetais frescos. Ele sabe que somos ingleses, então está sempre comentando sobre o tempo.

Comi fora sob o NOSSO gazebo

alt="Jantar ao ar livre em nossa vila francesa">Atlas e Botas

Peter tem uma varanda de Julieta em Londres, então não é possível comer lá. O meu tem vista para a A12 e por isso só funciona se gostar de comida a vapor. Temos um lindo gazebo aqui quando você se acostumar com as abelhas zumbindo no arbusto de lavanda próximo.

Quadros encantadores encontrados em todas as esquinas

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

A igreja da abadia de Saint Jouin de Marnes fica a cinco minutos a pé pela rua. Construído nos séculos XI e XII, é um farol de conto de fadas nas nossas viagens de bicicleta para casa. Também adoramos a casa ao virar da esquina. Não sabemos quem mora lá, mas suspeitamos que seja uma velhinha que pode nos convidar para um drink se algum dia a conhecermos.

Granulados caseiros feitos

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

Colhemos uvas e maçãs em nosso quintal. Peter teve a ideia maluca de fazer granulado caseiro – algo que nenhum de nós havia feito antes. Estava uma delícia.

Um show fantástico capturado por uma banda que passava

Quando vi os cartazes de Nuits Romanes, fiquei arrogantemente esperando algo parecido com uma pantomima. Na verdade, a banda fez uma performance ao vivo fantástica. (Perdoe meu péssimo trabalho de câmera. Direi a Peter para não me deixar chegar perto daquela coisa.)

Dancei de alegria na seção Anglais

alt=“comprar mantimentos no supermercado”>Atlas e Botas

Nosso supermercado mais próximo fica a 20km ida e volta, o que não é uma tarefa fácil pois não temos carro. Os nossos esforços na moto foram recompensados ​​pela descoberta de uma secção 'Inglês' no Inter Marche. Cremes de pudim por toda parte!

Tenta se adaptar aos locais

Bem, você tem que tentar, certo?

alt="A vida em uma vila francesa">Atlas e Botas

Para uma visão divertida da vida de expatriado na França, leia A Year in the Merde, de Stephen Clarke.

Declaração de missão: Atlas e Botas

      .