Pionirji popotniškega sveta: Schwarzenbach in Maillart kot Unescova dediščina!
Odkrijte pionirsko potovanje Annemarie Schwarzenbach in Elle Maillart skozi Afganistan leta 1939 in njuno nagrado UNESCO.
Pionirji popotniškega sveta: Schwarzenbach in Maillart kot Unescova dediščina!
Leta 1939 sta se novinarki Annemarie Schwarzenbach in Ella Maillart podali na izjemno potovanje, ki ju je popeljalo čez zaledje Anatolije v Iran. Njuna pustolovščina, ki se je začela junija, se je začela v Ženevi s predelanim Fordom Roadster Deluxe, ki ga je sponzoriral Alfred Emil Schwarzenbach. The Bavarski radio v svoji radijski igri Vse poti so odprte poroča, da sta prepotovali več kot 7000 kilometrov in se ustavili v Turčiji, Afganistanu in Indiji.
Člana odprave sta potovala sama in brez znanja turščine, kar je le še povečalo izzive na njuni poti. Kljub temu so svoja doživetja dokumentirali s fotografijami in dnevniškimi zapiski ter razpravljali o čarobnosti narave in veselju do gibanja. Hkrati so zabeležili družbene in politične spremembe pred drugo svetovno vojno. Presenetil jih je pozitiven sprejem v Afganistanu, kjer so bili deležni gostoljubja, nastanitve in hrane domačinov.
Zgodovinski pomen potovanja
Schwarzenbachovo in Maillartovo potovanje je imelo daljnosežne učinke. Veljajo za pionirje popotniškega dnevnika in so revolucionirali žanr, v katerem so prej močno prevladovali moški. Unesco je aprila 2023 njihovo delo priznal kot območje svetovne spominske dediščine. Njihovi dokumenti niso le pomembni, ampak jih je mogoče najti poleg dokumentov velike zgodovine, kot so dokumenti Charlesa Darwina in Friedricha Nietzscheja, pa tudi dokumenti Ženevskih konvencij. Glede na Novi züriški časopis To kaže, kako pomembna je njihova zapuščina za zgodovinske raziskave in spomin.
V Afganistanu pa sta imela Schwarzenbach in Maillart le omejen stik z Afganistankami, ki sta jih večinoma videla le od daleč. Nekoč pa so govorili z ženskami, ki so iskale pomoč pri izdelavi oblačil. Kljub resni temi potovanje ni minilo brez osebnih težav, zlasti za Annemarie Schwarzenbach, ki se je med potovanjem borila z odvisnostjo. Te težave so se po nacistični invaziji na Evropo še povečale.
Posledice in dediščina
Po vrnitvi so se odprle poti Schwarzenbacha in Maillarta. Medtem ko je Maillart ostal v Indiji do leta 1945, se je Schwarzenbach vrnil v ZDA in kasneje v Engadin. Njeno zapuščino zdaj upravljata Švicarski literarni arhiv v Bernu in Bibliothèque de Genève. Da bi ustrezno proslavili Unescovo nagrado, bo 13. maja v Švicarski nacionalni knjižnici v Bernu potekala svečana podelitev priznanj.