This is Africa: χρήσιμο μάντρα ή άσχημη προκατάληψη;

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Το "This is Africa" ​​ή το TIA χρησιμοποιείται για να απορρίψει μια σειρά από ενοχλήσεις, αλλά η περιστασιακή χρήση του διαιωνίζει επιβλαβή στερεότυπα; Η Αφρική, περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη ήπειρο, έχει πρόβλημα δημοσίων σχέσεων. Η λαϊκή κουλτούρα λέει στη Δύση ότι η Αφρική είναι μια χώρα συγκρούσεων και πείνας, όπου η πρόοδος είναι αργή και η διαφθορά είναι αχαλίνωτη. Ακόμα και το «καλύτερο» μισό της Αφρικής είναι γεμάτο κλισέ: ο τεράστιος κόκκινος ήλιος, η ανοιχτή σαβάνα και οι τρομακτικές φυλές με ντόπια ρούχα. Ίσως το πιο συνηθισμένο κλισέ είναι τυλιγμένο σε ένα ύπουλο επίθετο: «Αυτή είναι η Αφρική», ή το υποκοριστικό TIA. Η TIA διευθύνεται από Αφρικανούς και…

This is Africa: χρήσιμο μάντρα ή άσχημη προκατάληψη;

Το "This is Africa" ​​ή το TIA χρησιμοποιείται για να απορρίψει μια σειρά από ενοχλήσεις, αλλά η περιστασιακή χρήση του διαιωνίζει επιβλαβή στερεότυπα;

Η Αφρική, περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη ήπειρο, έχει πρόβλημα δημοσίων σχέσεων. Η λαϊκή κουλτούρα λέει στη Δύση ότι η Αφρική είναι μια χώρα συγκρούσεων και πείνας, όπου η πρόοδος είναι αργή και η διαφθορά είναι αχαλίνωτη. Ακόμα και το «καλύτερο» μισό της Αφρικής είναι γεμάτο κλισέ: ο τεράστιος κόκκινος ήλιος, η ανοιχτή σαβάνα και οι τρομακτικές φυλές με ντόπια ρούχα.

Ίσως το πιο συνηθισμένο κλισέ είναι τυλιγμένο σε ένα ύπουλο επίθετο: «Αυτή είναι η Αφρική», ή το υποκοριστικό TIA.

Το TIA χρησιμοποιείται τόσο από Αφρικανούς όσο και από μη Αφρικανούς ως όρος αγάπης και αναστεναγμού παραίτησης. Χρησιμοποιείται για να αγνοήσει μια σειρά από ενοχλήσεις, από διακοπές ρεύματος και οδικά έργα έως γενική αναποτελεσματικότητα, ενοχλητική γραφειοκρατία και αμφισβητήσιμη ηθική. Το TIA είναι μια οδηγία για να ακολουθήσετε τη ροή, να πάρετε ένα χάπι για να χαλαρώσετε, να καθίσετε και να χαλαρώσετε γιατί hey, αυτό συμβαίνει στην Αφρική.

alt="This is Africa">Άτλας & ΜπότεςΤο TIA χρησιμοποιείται για να απορρίψει την κακή υποδομή και τη γενική αναποτελεσματικότητα

Κατά τη διάρκεια του μήνα μας στην Αιθιοπία, ακούσαμε αρκετές φορές το "This is Africa" ​​για να εξηγήσουμε τις διακοπές ρεύματος, τις καθυστερήσεις και τη γενική σύγχυση σε χαμηλό επίπεδο.

Το έχουμε χρησιμοποιήσει μόνοι μας περισσότερες από μία φορές για να ηρεμήσουμε ο ένας τον άλλον σε στρεσογόνες στιγμές (από τις οποίες ήταν πολλές). Το TIA έχει τις χρήσεις του ως ηρεμιστικό μάντρα, αλλά είναι δίκαιο να αμφισβητηθεί αν ο όρος είναι αναγωγικός.

Ακόμη και σήμερα, η Αφρική γίνεται ευρέως αντιληπτή ως μια ομοιογενής οντότητα. Ο Κενυάτης συγγραφέας και δημοσιογράφος Binyavanga Wainaina το σατιρίζει υπέροχα στο δοκίμιό του How to Write About Africa: "Στο γράψιμό σας, αντιμετωπίστε την Αφρική σαν να ήταν μια χώρα. Είναι ζεστή και σκονισμένη με κυλιόμενα λιβάδια και τεράστια κοπάδια ζώων και ψηλούς, αδύνατους ανθρώπους που πεινάνε. Ή είναι ζεστό και υγρό με πολύ μικρούς ανθρώπους να τρώνε."

Υπήρξαν ιστότοποι, εφαρμογές και λογαριασμοί Twitter που αμφισβητούν τους ειδικούς που αντιμετωπίζουν την Αφρική ως μια ενιαία χώρα - αλλά ακόμη και οι Αφρικανοί αναγνωρίζουν ότι η Αφρική στο σύνολό της έχει προβλήματα.

Εγώ στην Αφρική: γιατί δεν μπορούμε να το πάρουμε, τι συμβαίνει με εμάς, γιατί είμαστε έτσι;

Εγώ παντού αλλού: η Αφρική δεν είναι χώρα, διάολε, είναι μια ήπειρος εθνών τελείως διαφορετικών σε χρώμα και γλώσσα, για την ακρίβεια, αυτός ο αναγωγικός ιμπεριαλισμός είναι η ρίζα όλων των δεινών μας https://t.co/24XLc0SSth

– Nesrine Malik (@NesrineMalik) 13 Δεκεμβρίου 2017

Τα βάσανα της Nesrine Malik απηχήθηκαν από πολλά άτομα στα ταξίδια μας, τα περισσότερα από τα οποία είχαν ξεκινήσει ή προσπαθούσαν να ξεκινήσουν επιχειρήσεις σε αφρικανικές χώρες.

Ο Haile, ένας ξενοδόχος από το Gonder της Αιθιοπίας, εξήγησε την προσωρινή έλλειψη ηλεκτρικού ρεύματος, ζεστού νερού και Wi-Fi με ένα λυπημένο χαμόγελο και «Αυτή είναι η Αφρική».

Ο Camie, ένας έμπορος με έδρα το Τζιμπουτί, μας είπε ότι η κυβέρνηση του Τζιμπουτί άρει πρόσφατα τη βίζα κατά την άφιξη για τους τουρίστες. Η κατάργηση διήρκεσε πέντε ημέρες έως ότου οργισμένοι ντόπιοι επιχειρηματίες βοήθησαν στην ανατροπή της. Αυτές οι πέντε μέρες έτυχε να συμπέσουν με μια διεθνή εμπορική έκθεση που αποσκοπούσε στην ενίσχυση της οικονομίας της χώρας. Η Κάμι ανασήκωσε τους ώμους παραπονεμένα. «Αυτή είναι η Αφρική».

Η TIA αναμφισβήτητα συνθέτει μια αποδεκτή αλήθεια. Είναι ένα καθησυχαστικό μάντρα και ένα ενημερωτικό νεύμα για την τρέχουσα κατάσταση, αλλά η χρήση του διαιωνίζει τόσο επιπόλαια επιβλαβή στερεότυπα;

Ναι, λένε αρκετοί φωτιστές. Η TIA έχει μια σειρά από αρνητικές συνέπειες που αξίζει να διερευνηθούν.

Το TIA προωθεί αρνητικά στερεότυπα

Η Jacqueline Muna Musiitwa, ιδρύτρια και διευθύνουσα σύμβουλος του Hoja Law Group στη Ρουάντα, λέει: "Αν και περιβάλλω τον εαυτό μου με αφρο-αισιόδοξους, δεν έχω ακούσει ποτέ την TIA σε θετικό πλαίσιο. Ως εκ τούτου, διαιωνίζει αρνητικά στερεότυπα για την Αφρική."

Το «Αφρική για τη Νορβηγία» χλευάζει απαλά τα στερεότυπα για την Αφρική

Η δικηγόρος και ακτιβίστρια Rosalia Gitau συμφωνεί: "Από τότε που το κίνημα Live Aid κατέλαβε τις καρδιές και τα πορτοφόλια των ανθρώπων στον δυτικό κόσμο, το παιδί της Αιθιοπίας με χλωμό πρόσωπο έχει γίνει το σύμβολο της Αφρικής: εξωτικό, άπορο και θύμα. Αλλά η Αφρική είναι κάτι πολύ περισσότερο από αυτό. Η ήπειρος φιλοξενεί μια πληθώρα γλωσσών, ονείρων, κουλτούρων, χρωμάτων δέρματος, κουλτούρας και μελλοντικών χρωμάτων."

Το TIA εμποδίζει την ανθρώπινη σύνδεση

Η συγγραφέας Chimamanda Ngozi Adichie λέει ότι η συγκέντρωση όλων των αφρικανικών εθνών εμποδίζει την ανθρώπινη σύνδεση. Στην ομιλία της στο TED το 2009, μοιράζεται την εμπειρία της από τις σπουδές της στις ΗΠΑ ως έφηβη: "Η Αμερικανίδα συγκάτοικός μου σοκαρίστηκε από εμένα. Με ρώτησε πού έμαθα τόσο καλά αγγλικά και μπερδεύτηκε όταν είπα ότι η Νιγηρία είχε τα αγγλικά ως επίσημη γλώσσα."

alt=”Η συγγραφέας Chimamanda Ngozi Adichie ρωτήθηκε πώς έφτασε να μιλάει αγγλικά (την επίσημη γλώσσα της χώρας της).”>ΑΠΛΩΝΩ ΧΟΡΤΑ; Δίκαιη χρήσηΗ συγγραφέας Chimamanda Ngozi Adichie προειδοποίησε για τους κινδύνους μιας «μίας ιστορίας».

Η Adichie εξηγεί αναλυτικά: "Αυτό που με εντυπωσίασε ήταν αυτό: με λυπήθηκε ακόμη και πριν με δει. Η προεπιλεγμένη στάση της απέναντί ​​μου ως Αφρικανή ήταν ένα είδος συγκαταβατικής, καλοπροαίρετης λύπης. Η συγκάτοικός μου είχε μια μοναδική ιστορία της Αφρικής: μια μοναδική ιστορία καταστροφής. Σε αυτήν την ιστορία, δεν υπήρχε πιθανότητα οι Αφρικανοί να είναι με κανέναν τρόπο πιο σύνθετη από την ανθρώπινη σχέση."

Ο Adichie καταλήγει: «Φυσικά η Αφρική είναι μια ήπειρος γεμάτη καταστροφές... Αλλά υπάρχουν και άλλες ιστορίες που δεν αφορούν καταστροφές και είναι πολύ σημαντικό, είναι εξίσου σημαντικό να μιλάμε για αυτές».

Η TIA επηρεάζει την οικονομία

Η TIA, ή η νοοτροπία που αντιπροσωπεύει, μπορεί να βλάψει τις σταθερές χώρες της ηπείρου. Εάν ξεσπάσει εμφύλιος πόλεμος στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, θα μπορούσε να επηρεάσει τον τουρισμό σε χώρες τόσο μακρινές όσο η Σενεγάλη και η Σουαζιλάνδη.

Εάν εντοπιστεί Έμπολα στη Γουινέα, θα μπορούσε να επηρεάσει τον αριθμό των επισκεπτών στη Μποτσουάνα και τη Ναμίμπια. Η συγχώνευση 54 διαφορετικών εθνών σημαίνει ότι είναι άδικα δεμένα μεταξύ τους - καλώς ή κακώς.

Η TIA δημιουργεί απάθεια

Η Rosalia Gitau λέει ότι η TIA δημιουργεί απάθεια. Για το θέμα της διαφθοράς, λέει: "[Είναι] ένα παγκόσμιο έγκλημα. Επηρεάζει τους πάντες, παντού, χωρίς διάκριση. Μαύροι, λευκοί, γυναίκες, άνδρες, πλούσιοι ή φτωχοί - η διαφθορά είναι ένας αληθινός αμαρτωλός για τα ίσα δικαιώματα.

Αλλά γιατί η διαφθορά είναι τόσο καθολική, παρόλο που δεν ξέρουμε τι είναι; Επειδή του δίνουμε ευφημιστικές εκφράσεις όπως «αυτή είναι η ζωή» ή «c’est la vie» ή TIA. Υποθέτουμε ότι οι άνθρωποι κάνουν τα πράγματα «κόβοντας κάποιες γωνίες», «λαδώνοντας μερικά χέρια» ή «κοιτώντας από την άλλη πλευρά». Αυτή η κοινωνική απάθεια και τα επίθετα που συνδέονται με αυτήν πρέπει να σταματήσουν τώρα».

Η Jacqueline Muna Musiitwa συμφωνεί: "Η Αφρική αλλάζει γρήγορα και η ιδέα του TIA εμποδίζει την πνευματική ανάπτυξη αυτών των αλλαγών. Πώς μπορείτε να περιμένετε να συμβεί αλλαγή εάν επαναλαμβάνετε συνεχώς μια ψήφο δυσπιστίας περιμένοντας τα χειρότερα ή εκφράζοντας σοκ όταν δεν συμβαίνουν τα χειρότερα;"

>Άτλας & ΜπότεςTIA: «Πώς μπορείτε να περιμένετε αλλαγή εάν επαναλαμβάνετε συνεχώς μια ψήφο δυσπιστίας;»

Ο σεβαστός Βρετανός συγγραφέας και κριτικός Α.Α. Γκιλ είπε κάποτε: «Καταλαβαίνεις την Αφρική ή δεν την καταλαβαίνεις», λες και η ήπειρος υπάρχει για να εξυπηρετεί έναν σκοπό και όχι απλώς να υπάρχει. Στην Atlas & Boots παρατηρήσαμε μια σαφή διαφορά μεταξύ της Αιθιοπίας (πολύ προκλητική) και του Τζιμπουτί (πολύ εύκολη). Αγαπούσαμε τον Μαυρίκιο αλλά μισούσαμε το Μαρόκο. Η Αίγυπτος ήταν διασκεδαστική, όπως και η Τυνησία, και οι δύο ήταν διαφορετικές από την Κένυα και την Τανζανία.

Ίσως δεν έχει να κάνει με το αν καταλαβαίνεις την Αφρική ή όχι. Ίσως επειδή δεν υπάρχει ούτε μία Αφρική.

Δήλωση αποστολής: Dreamstime
      .