Toto je Afrika: užitočná mantra alebo škaredý predsudok?

Toto je Afrika: užitočná mantra alebo škaredý predsudok?

„Toto je Afrika“ alebo TIA sa používa na odmietnutie množstva nepríjemností, ale udržiava jeho príležitostné používanie škodlivé stereotypy?

Afrika, viac ako ktorýkoľvek iný kontinent, má problém s PR. Populárna kultúra hovorí Západu, že Afrika je krajinou konfliktov a hladomoru, kde je pokrok pomalý a korupcia je nekontrolovateľná. Aj „lepšia“ polovica Afriky je plná klišé: obrovské červené slnko, otvorená savana a hrôzostrašné kmene v domorodom oblečení.

Snáď najbežnejšie klišé je zabalené do uštipačného epiteta: „Toto je Afrika“ alebo jej maličký TIA.

TIA používajú Afričania aj Neafričania ako výraz náklonnosti a povzdych rezignácie. Používa sa na ignorovanie množstva nepríjemností, od výpadkov elektriny a prác na ceste až po všeobecnú neefektívnosť, otravnú byrokraciu a pochybnú etiku. TIA je pokyn ísť s prúdom, dať si tabletku na chlad, sadnúť si a relaxovať, pretože hej, to sa v Afrike stáva.

alt="Toto je Afrika">Atlas a čižmyTIA sa používa na odmietnutie zlej infraštruktúry a všeobecnej neefektívnosti

Počas nášho mesiaca v Etiópii sme niekoľkokrát počuli „Toto je Afrika“, aby sme vysvetlili výpadky elektriny, oneskorenia a všeobecný zmätok na nízkej úrovni.

Sami sme to už viackrát použili na vzájomné upokojenie sa v stresujúcich obdobiach (ktorých bolo veľa). TIA má svoje využitie ako upokojujúca mantra, ale je spravodlivé pochybovať, či je tento výraz reduktívny.

Aj dnes je Afrika všeobecne vnímaná ako homogénny celok. Kenský autor a novinár Binyavanga Wainaina to nádherne satirizuje vo svojej eseji Ako písať o Afrike: "Vo svojom písaní zaobchádzajte s Afrikou, ako by to bola krajina. Je horúca a prašná, zvlnené trávnaté plochy a obrovské stáda zvierat a vysokí, chudí ľudia hladujú. Alebo je tu horúco a vlhko, keď veľmi malí ľudia jedia presné primáty. Nenechajte sa utopiť v popise."

Existujú webové stránky, aplikácie a účty na Twitteri, ktoré vyzývajú odborníkov, ktorí sa k Afrike správajú ako k jednej krajine – ale aj Afričania uznávajú, že Afrika ako celok má problémy.

Ja v Afrike: prečo to nemôžeme dostať, čo je s nami, prečo sme takí?

Ja všade inde: Afrika nie je krajina, sakra, je to kontinent národov úplne odlišných farbou a jazykom, aby som bol presný, tento reduktívny imperializmus je koreňom všetkých našich trápení https://t.co/24XLc0SSth

– Nesrine Malik (@NesrineMalik) 13. decembra 2017

Utrpenie Nesrine Malikovej pripomenulo na našich cestách niekoľko ľudí, z ktorých väčšina začala alebo sa pokúšala podnikať v afrických krajinách.

Haile, hoteliér z Gonderu v Etiópii, vysvetlil dočasný nedostatok elektriny, teplej vody a Wi-Fi so smutným úsmevom a „Toto je Afrika“.

Camie, obchodník so sídlom v Džibuti, nám povedal, že džibutská vláda nedávno zrušila svoje víza pre turistov. Zrušenie trvalo päť dní, kým ho nahnevaní miestni podnikatelia nepomohli zvrátiť. Týchto päť dní sa zhodovalo s medzinárodným veľtrhom určeným na posilnenie ekonomiky krajiny. Camie žalostne pokrčila plecami. "Toto je Afrika."

TIA pravdepodobne syntetizuje akceptovanú pravdu. Je to upokojujúca mantra a vedomé prikývnutie súčasnému stavu vecí, ale jeho používanie tak nenútene udržiava škodlivé stereotypy?

Áno, povedzme niekoľko svietidiel. TIA má množstvo negatívnych dôsledkov, ktoré sa oplatí preskúmať.

TIA podporuje negatívne stereotypy

Jacqueline Muna Musiitwa, zakladateľka a vedúca partnerka Hoja Law Group v Rwande, hovorí: „Hoci sa obklopujem afrooptimistami, nikdy som nepočula TIA v pozitívnom kontexte. Ako taká udržiava negatívne stereotypy o Afrike.“

„Afrika pre Nórsko“ jemne zosmiešňuje stereotypy o Afrike

Právnička a aktivistka Rosalia Gitau súhlasí: "Odkedy si hnutie Live Aid chytilo srdcia a peňaženky ľudí v západnom svete, bledé etiópske dieťa sa stalo symbolom Afriky: exotika, núdza a obeť. Afrika je však oveľa viac než to. Kontinent je domovom množstva jazykov, kultúr, farieb pleti, dejín a ambícií.",

TIA bráni ľudskému spojeniu

Autor Chimamanda Ngozi Adichie hovorí, že hádzanie všetkých afrických národov do jedného bráni ľudskému spojeniu. Vo svojom TED Talk v roku 2009 sa podelila o svoje skúsenosti so štúdiom v USA ako tínedžerkou: "Moja americká spolubývajúca bola zo mňa šokovaná. Pýtala sa, kde som sa tak dobre naučil po anglicky, a bola zmätená, keď som povedal, že Nigéria má náhodou angličtinu ako oficiálny jazyk."

alt=”Autorka Chimamanda Ngozi Adichie dostala otázku, ako sa dostala k angličtine (oficiálny jazyk jej krajiny).”>TED; Fair useAutorka Chimamanda Ngozi Adichie varovala pred nebezpečenstvom „jedného príbehu“.

Adichie vysvetľuje: "Zarazilo ma toto: Ľutovala ma ešte predtým, ako ma uvidela. Jej štandardný postoj ku mne ako k Afričanovi bol akýmsi blahosklonným, dobre mieneným súcitom. Moja spolubývajúca mala jediný príbeh o Afrike: jediný príbeh o katastrofe. V tomto jednom príbehu nebolo možné, aby Afričania boli ako ona podobní, žiadna možnosť, žiadne pocity, ktoré by boli zložitejšie ako súcit."

Adichie uzatvára: „Samozrejme, že Afrika je kontinent plný katastrof... Ale sú aj iné príbehy, ktoré nie sú o katastrofách a je to veľmi dôležité, rovnako dôležité je o nich hovoriť.“

TIA ovplyvňuje ekonomiku

TIA alebo spôsob myslenia, ktorý predstavuje, môže poškodiť stabilné krajiny kontinentu. Ak v Konžskej demokratickej republike vypukne občianska vojna, mohlo by to mať vplyv na cestovný ruch do tak vzdialených krajín, ako sú Senegal a Svazijsko.

Ak sa ebola nájde v Guinei, môže to ovplyvniť počet návštevníkov v Botswane a Namíbii. Zlúčenie 54 rôznych národov znamená, že sú nespravodlivo zviazané – v dobrom aj zlom.

TIA vytvára apatiu

Rosalia Gitau hovorí, že TIA vytvára apatiu. K téme korupcie hovorí: "[Je to] globálny zločin. Týka sa všetkých, všade, bez rozdielu. Čierny, biely, žena, muž, bohatý alebo chudobný - korupcia je skutočným hriešnikom za rovnaké práva.

Prečo je však korupcia taká univerzálna, aj keď nevieme, čo to je? Pretože tomu dávame eufemistické výrazy ako „toto je život“ alebo „c’est la vie“ alebo TIA. Predpokladáme, že ľudia robia veci tak, že si „odrežú rohy“, „namastia si ruky“ alebo „pozerajú iným smerom“. Táto sociálna apatia a prívlastky s ňou spojené musia teraz prestať.“

Jacqueline Muna Musiitwa súhlasí: "Afrika sa rýchlo mení a myšlienka TIA bráni intelektuálnemu rozvoju týchto zmien. Ako môžete očakávať zmenu, ak neustále opakujete hlasovanie o nedôvere očakávaním najhoršieho alebo vyjadrujete šok, keď sa to najhoršie nestane?"

>Atlas a čižmyTIA: "Ako môžete očakávať zmenu, ak neustále opakujete hlasovanie o nedôvere?"

Uznávaný britský spisovateľ a kritik AA Gill raz povedal: „Rozumiete Afrike, alebo jej nerozumiete,“ ako keby kontinent existoval, aby slúžil účelu, a nie len existoval. V Atlas & Boots sme si všimli jasný rozdiel medzi Etiópiou (veľmi náročná) a Džibuti (veľmi ľahká). Milovali sme Maurícius, ale nenávideli sme Maroko. Egypt bol zábavný, rovnako ako Tunisko a oba boli iné ako Keňa a Tanzánia.

Možno to nie je o tom, či Afrike rozumiete alebo nie; Možno preto, že neexistuje jedna Afrika.

Vyhlásenie o poslaní: Dreamstime

      .