16 неща за британците, които изумяват останалия свят
Британците са ексцентрична група, която понякога граничи с откровена благотворителност. От лов за сирене по хълмовете на страната до гмуркане с шнорхел в тресавища за тръпка, британците са толкова невероятни, колкото и очарователни. Ето някои от нашите най-объркващи черти, според Reddit и аудиторията на A&B в социалните медии. 1. Защо нашите старинни малки градчета имат процент на убийства, сравним с Хондурас... ...според нашите криминални мистерии. Ако се вярва на убийствата в Мидсъмър, всяка седмица някой е убит в шикозни провинциални градове. Както каза един американец: „Мидсъмър е най-опасното място в света, буквално по-лошо от градовете на мексиканския картел.“ 2. …
16 неща за британците, които изумяват останалия свят
Британците са ексцентрична група, която понякога граничи с откровена благотворителност. От лов за сирене по хълмовете на страната до гмуркане с шнорхел в тресавища за тръпка, британците са толкова невероятни, колкото и очарователни. Ето някои от нашите най-объркващи черти, според Reddit и аудиторията на A&B в социалните медии.
1. Защо нашите старинни малки градчета имат процент на убийства, сравним с Хондурас...
...според нашите криминални мистерии. Ако се вярва на убийствата в Мидсъмър, всяка седмица някой е убит в шикозни провинциални градове. Както каза един американец: „Мидсъмър е най-опасното място в света, буквално по-лошо от градовете на мексиканския картел.“
2. Как можем да определим точното място на произход на даден човек въз основа на неговия акцент
Това от един канадец: „Хем ме учудва, хем ме обърква как можеш да слушаш нечий акцент и да знаеш от коя част на страната идва: „О, вие сте от Източен Лондон, улица Gosterwood 51, и ако не ме бърка, апартамент B?“
3. Защо довеждаме евфемизма до крайност
Един американски потребител посочва: „Трима войници в окоп с цяла вражеска дивизия, идваща към тях и това е като „Ние сме в малко задръстване“. Всъщност имаше британци, загинали в Корейската война, защото не съобщиха открито по радиото за бедата, в която се намират."
4. Адвокатски перуки
стар=““>Shutterstock
5. Как приемаме чая наистина, наистина сериозно
„Чайната култура. Сега съм американец от азиатски произход и самият аз харесвам чай, но когато посетих Кеймбридж, видях човек, който изглеждаше около двайсетте години, да пие чай от викториански чайник с флорални шарки и всичко останало. Говоря за онези чайници, които изглеждат остарели и изглеждат като че ли са на повече от сто години. Дори не виждате такъв вид законна оценка за това в АЗИЯ, за плача на глас“, казва един объркан Redditor.
6. Килим в банята
Добре, нямаме защита за това.
7. Защо имаме ДВА ОТДЕЛНИ КРАНА за топла и студена вода
Налице е виртуален шум около британската санитарна система и как тя принуждава чужденците да избират между ОПАРВАНЕ и ЗАМРЪЗВАНЕ на ръцете си на нашите брегове. Ето един британец с качулка, който обяснява защо.
8. Любовта ни към реденето на опашки
Ето една стара шега от потребител, която уместно илюстрира това:
Един ден вървях по улиците на града, когато попаднах на една опашка. Попитах за какво е линията и никой не знаеше, така че, разбира се, застанах на нея, за всеки случай. Чаках с часове, но опашката не се движеше, така че се извиних и отидох отпред, за да видя какво става. Намерих по-възрастен господин, облегнат на стена в началото на опашката.
Попитах го: "Другарю, за какво е тази линия?"
Той отговори: „Спрях тук, за да се облегна на стената и да си почина, а тези хора започнаха да се редят зад мен“.
Попитах го: „Тогава, другарю, защо просто не си отидете?“
Той се подигра. „Какво и да загубя мястото си на опашката?“
9. Защо се извиняваме толкова много
Да кажете, че съжалявате, че сте „помислили“, че някой има грешен номер, когато сте 100% сигурни, че не сте сделка
– VeryBritishProblems (@SoVeryBritish)20. ноември 2014 г
Разговор с мъж във влака тази сутрин: „Съжалявам.“ — Съжаляваме. — Съжаляваме. — Съжаляваме. Обичам да съм британец.
— Киа Абдула (@KiaAbdullah) 15 март 2011 г
Дори когато сме груби, започваме и завършваме със „съжалявам“.
#Youknowyourrealondoner, когато сте усъвършенствали „съжалявам“, което показва ясно както на вас, така и на получателя, че смятате, че той е идиот. — Киа Абдула (@KiaAbdullah) 22 април 2014 г
10. Защо сме толкова привързани към лошото време
Както каза един австралиец: „Който, по дяволите, гледа Великобритания, гледа Австралия и изпраща осъдените в Австралия.“
11. Нехарактерната обич в нашите текстови съобщения
Литературният агент Кари Плит обяснява: „Първото текстово съобщение, което получих от британец, не ме разочарова: „Искате ли да се присъедините към мен на чай днес?“, предложи моята нова състудентка Алис. Беше страхотно британско. Беше не само покана за чай, но и колко странно беше да те поканят да се отбиеш, като викторианска джак в кутията. Едно нещо обаче ме обърка и това беше единствената малка буква x в края на нейното съобщение. Нищо, което бях чел, не ме подготви за това малко писмо. Беше ли отрицание на нейното изявление? Предупреждение за съдържание за възрастни? Неизвестна променлива? Предположих, че е печатна грешка. Но когато тези малки x-чета започнаха да изпълват повечето текстови съобщения или имейли, които получавах от моите британски приятели, трябваше да попитам. „Това е целувка, разбира се“, каза Алис, сега моят самопровъзгласил се културен гид. „Започнах да се притеснявам, че никога не си ми отвърнал на целувката.“
12. „Да, имам въпрос, какъв по дяволите е вкусът на Irn Bru?“
Справедлив въпрос.
13. Ливерпулски
"Scouser. Защо се обличат като руснаци и какъв език говорят?" размишлява един Redditor.
14. Защо „глупостите“ са лоши, но „кучешките глупости“ са добри
Обичаме кучетата, нали?
15. Нашата мания за класа
Кокни, Мокни, Пош Бой и Тоф. Chav, Common, Essex Girl и Snob. Няма нация, по-загрижена за класата от британците. Това донякъде обяснява защо очевидно е приемливо да се печатат топлес снимки на обикновени жени в нашите вестници, но не и на херцогиня.
16. И накрая, какво всъщност е Великобритания, по дяволите
стар=““>Честна употреба
Много британски проблеми от Роб Темпъл е забавен поглед към британската психика.
Изображение на корицата: The National Trust
.