Ateista i musliman idu u crkvu...

Ateista i musliman idu u crkvu...

"Imaš li vjere?" Peter se spotaknuo o odgovor. "Molim?" "Imaš li vjere?" ponovio je svećenik važno. Peter je prestao puniti tanjur sendvičima s krastavcima. "Hm, da", uspio je izgovoriti prije nego što se tiho odšuljao, ne objašnjavajući.

Pitanje, koliko god bezazleno bilo, bilo je neočekivano. Uživali smo u opuštajućem danu na ljetnom vjenčanju njegova prijatelja u prekrasnoj engleskoj prirodi i nismo očekivali da ćemo svoju vjersku pripadnost podijeliti s voditeljem usluge u redu za švedskim stolom.

I Peter i ja imamo teške odnose s religijom. Odgojen je kao metodistički kršćanin, ali je postao ateist u ranim dvadesetima. A ja... pa ja sam rođena muslimanka, što je bilo... problematično za djevojku koja je oduvijek željela vidjeti svijeta i nikada se ne udati.

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

Kad nas je lokalna samoanska obitelj pozvala na nedjeljnu službu u njihovu katoličku crkvu, oboje smo se odmorili. Bila je to sjajna prilika za učenje o samoanskoj kulturi, ali nismo bili sigurni je li naše sudjelovanje prikladno.

Kao na znak, Lena, naš domaćin, rekla je: "Ne brinite ako niste katolik. Svima želimo dobrodošlicu u našu crkvu." Zatim je sa smiješkom dodao: "Poslije je besplatan ručak."

Uklonivši britansku suzdržanost, prihvatili smo poziv. Nakon doručka, tražio sam po ruksaku nešto moderno za obući. Uvijek spakiram konzervativnu odjeću za ovakve prilike, pa sam obukla kapri hlače i bijeli kardigan, koji je slučajno bio boje crkve. Spakirali smo se u Lenin kombi i krenuli.

Kad je služba započela, osjetila sam kako se Peter pomiče naprijed-natrag pokraj mene. Za mene je to bilo očaravajuće kulturno iskustvo; Za njega je to također bio podsjetnik na djetinjstvo i posljedičnu zbrku oko njegove vjere. Jezik je možda bio drugačiji, ali je raspoloženje bilo isto.

Kasnije, kad je prepoznao kadencu Očenaša, vidio sam ga kako je ponavlja na engleskom, pridružujući se interpunkcijskom "Amen". Pretpostavljam da su neke stvari trajnije nego što mislimo.

Tiho sam gledao kako članovi kongregacije kleče, križaju se, mole i pjevaju. U jednom su trenutku našoj inače živahnoj i iznimno samouvjerenoj voditeljici potekle suze.

To me podsjetilo da religija, uza sve svoje bolesti, također donosi utjehu i utjehu velikom dijelu svjetske populacije. U svijetu zasićenom medijima, lako je povjerovati da je religija korijen svjetskih problema; da izaziva podjele i mržnju, ali nisam osjetio podjele i nisam osjetio nikakvu mržnju u ovoj crkvi koja nas je tako srdačno primila.

Dok sam slušao pjesme, misli su mi lutale. Kad bih mogao stajati rame uz rame s ljudima koji imaju drugačija uvjerenja od mene u ovom malom selu u duboko religioznoj Samoi, možda bi ga ostatak svijeta jednog dana sustigao.

A onda sam prestao biti sentimentalan i spremio se za naš ručak...

Lonely Planet South Pacific sadrži sveobuhvatan turistički vodič kroz zemlju, idealan za one koji žele istražiti glavne atrakcije i krenuti cestom kojom se manje putuje.

Izjava o misiji: Atlas i čizme

      .