„Was vermissen Sie an Großbritannien?“ Ich fragte meinen Vater ein paar Monate, nachdem er und meine Mutter 2010 nach Frankreich gezogen waren. Er überlegte einen Moment lang: „Ich bin mir nicht sicher, ob ich Großbritannien unbedingt vermisse, aber es gibt bestimmte Dinge, von denen ich weiß, dass ich sie vermisse raus“, antwortete er. „Ich fühle mich schlecht, dass ich nicht wählen gehen werde. Als würde ich jemanden im Stich lassen …“
Daran denke ich jetzt, fast einen Monat nach unserer Reise, denn in etwas mehr als einer Woche wird es in Schottland ein Referendum über die Unabhängigkeit geben. Auch wenn ich nicht an der Abstimmung teilnehmen kann, wird mich das Ergebnis tief berühren.
Ich bin Brite (nicht Engländer), mein Familienname (Watson) ist schottisch – und wir haben unseren eigenen Tartan, die Sommer meiner Jugend verbrachte ich in Schottland und ich unternehme immer noch regelmäßig Ausflüge nördlich der Grenze zum Camping und Bergsteigen. Ich liebe Schottland und ich liebe die Schotten; es und sie sind Teil des Landes, aus dem ich komme. Dieses Land könnte zersplittern.
Ich bin mir nicht einmal sicher, was ich als Ergebnis haben möchte. Wie gesagt, ich betrachte mich als Brite, und zu Großbritannien gehört für mich Schottland. Abgesehen davon glaube ich an Demokratie und Gleichheit, und wenn die Schotten denken, dass sie als unabhängige Nation besser dran wären und so wählen, dann kann ich dem nicht widersprechen.
Wenn ich in London wäre, würde ich an meinen Laptop kleben, die Nachrichten sehen und Zeitungen lesen, die neuesten Umfragen studieren, die Meinungen der Redakteure analysieren, Debatten verfolgen.
Stattdessen denke ich hier draußen, Tausende von Kilometern entfernt, darüber nach, wie ich am besten eine Kokosnuss aufmache, wo wir in Fidschi übernachten werden und ob wir später heute zum Schwimmen und Mittagessen auf die Insel Iririki fahren oder nicht – fair oberflächliches Zeug. Ich bin mir zu 100 % sicher, dass ich lieber hier als in London wäre, aber ich werde das Gefühl nicht los, etwas zu verpassen.
In etwa acht Monaten wird es eine weitere wichtige Abstimmung geben – die Wahlen im Vereinigten Königreich. Und wenn unsere Mittel nicht drastisch knapp werden, werde ich diese Abstimmung wahrscheinlich auch verpassen. Wieder einmal wird es eine große sein, da es mehrere Möglichkeiten geben könnte: ein Sieg der Konservativen oder der Labour Party oder eine andere rechte Koalition sind alle möglich.
Wer mich kennt, weiß auch, wie gekränkt ich nach den letzten Wahlergebnissen und den tiefgreifenden Veränderungen war, die mein Land seitdem getroffen haben. Wo auch immer ich zum Zeitpunkt der Wahl sein werde (irgendwo in Südamerika, nehme ich an), ich bin mir sicher, dass ich lieber dort wäre, aber ich denke auch, dass ich das Gefühl haben werde, etwas zu verpassen.
Es geht nicht nur um Politik, sondern um Nachrichten im Allgemeinen. Ich habe heute gelesen, dass in der Ukraine zumindest vorübergehend ein Waffenstillstand vereinbart wurde. Dies ist die erste Veranstaltung, die ich seit mehreren Wochen wirklich über die Krise aufgenommen habe.
Mir ist klar, dass ich keine Ahnung habe, was in Gaza, Syrien und dem Rest des Nahen Ostens passiert oder passiert ist – das waren alles Schlagzeilen, als ich ging. UK- und World-News im Allgemeinen sind alle etwas unzusammenhängend und distanziert – ich habe das Gefühl, dass es mich derzeit nicht betrifft, und daher fühle ich mich ignorant und schuldig. Ich verstehe, was mein Vater meinte. Ich verpasse nicht nur etwas, sondern lasse auch jemanden im Stich.
Auf der anderen Seite hat Norwich in dieser Fußballsaison bisher fünf Spiele bestritten, und ich habe kein einziges davon gesehen. Das englische Cricket-Team wird in der eintägigen Serie von Indien geschlagen, und ich habe nicht ein einziges Mal vor Verzweiflung aufgeschrien, als wir ein weiteres Wicket billig aufgegeben haben. Rosberg und Hamilton fuhren Rad an Rad und kollidierten beim Großen Preis von Belgien, und ich hielt die ganze Zeit vor Vorfreude nicht die Luft an.
Es ist ein komisches Gefühl, etwas zu verpassen. Diese Reise ist etwas, worüber ich über ein Jahr nachgedacht habe. Ich habe für diese Reise geplant und für diese Reise gespart und ich habe für diese Reise Opfer gebracht, und deshalb denke ich, dass ich diese Reise verdient habe. Ich würde nicht nach Hause gehen wollen, meinen Laptop aufklappen, Zeitung lesen und stattdessen fernsehen. Stattdessen würde ich diese Reise verpassen.
Ich denke, das Wichtigste ist, sich daran zu erinnern, dass es wahrscheinlich nur wenige Male in meinem Leben geben wird, in denen ich eine Reise wie diese unternehmen kann. Es ist in Ordnung, Neuigkeiten und einige Veranstaltungen zu verpassen. Es ist in Ordnung, hin und wieder ein bisschen ignorant zu sein. Und es ist in Ordnung, nicht jede qualvolle Niederlage einer weiteren enttäuschenden Saison in Norwich zu spüren – für meine Gesundheit wird es wahrscheinlich sowieso besser sein.
Ob ich im Vereinigten Königreich bin oder nicht, das schottische Volk wird für seine Zukunft stimmen, das Vereinigte Königreich wird einen weiteren unfähigen politischen Führer wählen, der Nahe Osten wird instabil bleiben und die englischen Schlagmänner werden weiterhin auf Enten ausgehen. Ich werde in Zukunft viel Zeit haben, um mich um diese Dinge zu kümmern, und ich wäre ein Narr zu glauben, dass ich sie von meiner Wohnung in East London aus ändern könnte.
Vielleicht ist Unwissenheit nur für ein Jahr Glückseligkeit.
.
