Пътуването, което ме промени: Васеем Хан
Пътуването, което ме промени: Васеем Хан
Наградата -Winning Writer Vaseem Khan ни казва как "City of Dreams" на Индия го направи автор
Не може да се отрече: Vaseem Khan е високо -фалиер. Роден и израснал в Нюхам (един от най -неравностойни райони на Великобритания), Васеем учи в Лондонското училище по икономика, един от най -добрите университети в света.
Той прекара десетилетие в субконтинента и изгради верига от хотели от висок клас, преди да се върне във Великобритания, за да напише неочакваното наследство на инспектор Чопра, първата от най-продаваната поредица от престъпни романи с Ашвин Чопра, взискателен инспектор от Мумбай. И неговият невероятен приятел, едногодишен слон на име Бебе Ганеш.
През 2020 г., след пет романа на бебето Ганеш, публикува Vaseem Midnight в Malabar House, първата част от нова поредица с Persis Wadia, първият полицейски служител в Индия. Междувременно той получи редица награди, включително заветния исторически кинжал на Асоциацията на писателите на престъпления.
В новия си роман „The Dying Day“ Персис е по следите на 600 -годишно копие на Дантес „Божествена комедия“, откраднато от Азиаческото общество в Бомбай.
Тук Васеем ни казва защо Индия е толкова убедителен фон и защо остави трайно впечатление.
Ти си роден лондонец. Какво обичаш да правиш в града?
Аз съм голям фен на историята и не намирам място за по -вдъхновяващо от Британския музей. Обичам да си правя бележките и да изписвам бележки, докато се разхождам из различните галерии. Любимите ми са експонатите от Древен Египет и отдела за часовници - обичам стари часовници.
Songquan Deng/Shutterstock Британският музей е любимото място на Vaseem в Лондон
Преместихте се в субконтинента за десетилетие в средата на -20 -те. Разкажете ни за времето за запознаване.
По същество отидох в Индия като западен човек. Все още си спомням как напуснах Бомбай (както се наричаше тогава) и видях група прокажени и просяци, които тичаха около ранга на таксито ... Индия е атака срещу сетивата и в началото всичко беше чудесно приключение. Едва по -късно, когато преживях някои от по -тъмните страни на индийското общество, видях ли зад блестящата външна кожа на града.
Отидох в Индия с тримесечен договор и най -накрая прекарах десетилетие там, за да гледам страната, разработена от полуразвита, пост -индустриална нация в почти глобална суперсила. Когато се върнах във Великобритания, реших да вложа всички тези невероятни спомени в роман и затова написах неочакваното наследство на инспектор Чопра, в който си представяме строг, честен полицай, който се оттегли само от полицията в Мумбай в края на четиридесет. Той също има необичайната дилема да се грижи за едногодишен слон.
Тези книги записват собствените ми преживявания със съвременна Индия и показват светлината и тъмнината на бързо променящата се нация. Тази първа книга беше бестселър на Таймс, беше преведен по целия свят и ми позволи да напиша четири продължения.
Вашите две престъпни серии играят в Индия. Защо това е убедително отношение?
Ние на Запад сме виновни за понякога митологизирана Индия; Да се отнасяме към тях като към земята на Свамис и Змийските характеристики. Истината е, че страната може да предложи толкова много, сиви слоеве в средата на ярките цветове.
Aiko3p/Shutterstock Градът на Мумбай направи автор
Индия е толкова голяма, че е по -скоро натрупване на култури - и Мумбай представлява кръстопът от своята космополитна природа. В града има толкова много завладяващи истории и моите книги се опитват да използват възможно най -много от това разнообразие, за да осветят аспекти на страната, с които може да не сме толкова познати.
Например, разглеждам убийството на богат джентълмен от Парсен в лош ден в клуба на лешоядите. Паркът е малка, но богата и влиятелна общност в Мумбай. Те не погребват и не изгарят мъртвите си, но ги оставете в каменни сгради, наречени кули на мълчание, за да могат лешоядите да ги изядат. Какъв перфектен фон за трилър!
Идваме на пътуването, което тя се е променила. Кой регион или пътуване са повлияли най -много?
Не минавам Мумбай/Бомбай. Днес съм автор, защото от години живях в „Градът на мечтите“ в Индия. Градът попадна под кожата ми, че сега работя върху втората си серия, която играе там: исторически престъпни романи на име Малабар Хаус Серия.
Първата книга „Полунощ в Малабар Хаус“ - сега международен бестселър и носител на наградата за исторически кинжали 2021 г. на Асоциацията на писателите на престъпления - ни запозна с първата полицайка в Индия, Персис Вадия.
Още по -важно е тези книги да разгледат ключов период в историята на Индия, само няколко години след независимостта, ужаса на разделението и убийството на Ганди. Чувствам се като документален режисьор, който записва промените, които се случваха в индийското общество, когато страната запази юздите от британците. Всичко, опаковано в надеждата, захващащи истории за престъпления!
Кое пътуване искате да повторите?
отидох в Пекин преди повече от десетилетие и работех там няколко месеца. Беше невероятно. Взаимодействието и разбирането с китайците беше нещо специално. По -голямата част от китайците, които срещнах по това време, бяха доста доволни от своето правителство.
Поставих книгата там, защото бях ентусиазиран от района: температури под четиридесет, катастрофиращи айсберги, полярни мечки. В крайна сметка реших да не представям романа, защото чувствах, че имам нужда от автентични преживявания първо -преди да успея да направя справедливост на историята. Един ден ...!
Вие сте планиращ или зрители?
Анален планиращ. Аз съм този тъжен човек, който превръща повече енергия за създаване на маршрути за пътуване за ваканция, отколкото за действителната ваканция. Дори и никога да не се придържаме към него, изпълнението на план, поставен на хартия - план, който математически оптимизира броя на забележителностите, посещавани в определен период от време - е собствената му награда.
Хотел или хостел (или къмпинг)?
Работих в 5-звездната хотелска индустрия в продължение на 10 години и имах много възможности да опитам стоките, така че съм малко разглезен. Нищо не минава през добър хотел. Съвет: На първо място, трябва да гледате тоалетните. Ако блестите, вие сте точно тук.
Кое беше най -важното ви пътуване?
Имам индианец и семейството ми пътуваше от Англия за сватбата. Тогава ни придружиха на медения си месец. (Да, ние сме много азиатски.) Посетихме Тадж Махал, след това Джайпур и най -накрая отлетяхме, за да прекараме седмица в красива Гоа. Пътуването остава ценен спомен за покойните ми родители.
