Teekond, mis on mind muutnud: Vaseem Khan
Teekond, mis on mind muutnud: Vaseem Khan
auhinnaga kirjanik Vaseem Khan räägib meile, kuidas India "Dreams City" tegi temast autoriks
Seda ei saa eitada: Vaseem Khan on kõrge lifüür. Newhamis sündinud ja kasvanud Suurbritannia üks ebasoodsamas olukorras piirkonnas õppis Vaseem Londoni majanduskoolis, mis on üks maailma parimaid ülikoole.
Bleiben Sie informiert: Jeden Abend senden wir Ihnen die Artikel des Tages aus der Kategorie Africa – übersichtlich als Liste.
Aastal 2020, pärast viit Baby Ganeshi romaani, avaldas Vaseemi kesköö Malabari majas, mis oli uue sarja esimene osa koos India esimese politseiniku Perlis Wadiaga. Vahepeal pälvis ta mitmeid auhindu, sealhulgas kuritegevuse kirjanike ühingu ihaldatud ajaloolist pistoda.
Oma uues romaanis "Dying Day" on Persis 600 -aastase Dantes "Divine Comedy" koopia rajal, mis varastati Bombay Aasia ühiskonnast.
Siin ütleb Vaseem meile, miks India on nii veenev taust ja miks see jättis püsiva mulje.
Oled sündinud londonlane. Mida sulle meeldib linnas teha?
Olen suur ajaloo fänn ja ma ei leia, et koht inspireerivam kui Briti muuseum. Mulle meeldib erinevaid galeriisid jalutades märkmeid ja kritseldatud märkmeid teha. Minu lemmikud on Vana -Egiptuse ja kellaosakonna eksponaadid - ma armastan vanu kellasid.
Songquan Deng/Shutterstock Briti muuseum on Vaseemi lemmikkoht Londonis
kolisite -20 keskel kümmekond aastat subkontinendisse. Rääkige meile tutvumise ajast.
Ma läksin sisuliselt Indiasse lääne mehena. Mäletan siiani, kuidas ma Bombayst lahkusin (nagu seda toona nimetati) ja nägin takso auastme ümber jooksnud pidalitõbiste ja kerjuste rühma ... India on rünnak meelte vastu ja alguses oli kõik suurepärane seiklus. Alles hiljem, kui kogesin mõnda India ühiskonna tumedamat külge, nägin ma linna särava välimise naha taga.
Läksin Indiasse kolme kuuga lepinguga ja veetsin seal kümmekond aastat, et vaadata, kuidas riik arenes poolhaaval arenenud, tööstuslikust rahvast peaaegu globaalseks suurriigiks. Suurbritanniasse naastes otsustasin panna kõik need uskumatud mälestused romaani ja nii kirjutasin inspektor Chopra ootamatu pärandi, milles kujutame ette ranget, ausat politseinikut, kes taandus Mumbai politseis vaid nelikümmend lõpus. Tal on ka ebaharilik dilemma ühe -aastase elevandi eest hoolitsemiseks.
Need raamatud registreerivad minu enda kogemusi moodsa Indiaga ja näitavad kiiresti muutuva rahva valgust ja pimedust. See esimene raamat oli Timesi bestseller, see tõlgiti kogu maailmas ja lubas mul kirjutada neli järge.
Teie kaks kuriteoseeriat mängivad Indias. Miks see on veenev suhtumine?
Me läänes oleme süüdi mõnikord mütologiseeritud Indias; käsitleda neid kui Swami maa ja madude omaduste maad. Tõde on see, et riigil on heledate värvide keskel nii palju rohkem halli kihte pakkuda.
India on nii suur, et see on rohkem kultuuride kogunemine - ja Mumbai esindab oma kosmopoliitilise olemuse ristteel. Linnas on nii palju põnevaid lugusid ja minu raamatud üritavad seda mitmekesisust võimalikult palju kasutada, et valgustada selle riigi aspekte, millega me ei pruugi nii tuttavad olla.
Näiteks uurin rikka Parseni härrasmehe mõrva halval päeval Vulture Clubis. Parsimine on Mumbais väike, kuid jõukas ja mõjukas kogukond. Nad ei maeta ega põle oma surnuid, vaid lasevad neil kivihoonetes nimega vaikuse tornid, et raisakotkad saaksid neid süüa. Milline täiuslik taust trilleri jaoks!
jõuame teekonnale, mille ta on muutunud. Milline piirkond või reis mõjutas seda kõige rohkem?
Ma ei möödu Mumbai/Bombayst. Olen täna autor, kuna elasin aastaid India “Dreams City”. Linn sattus mu naha alla, mille töötan nüüd oma teise sarja kallal, mis seal mängib: ajaloolised kriminaalromaanid nimega Malabar House.
Esimene raamat, kesköö Malabari majas - nüüd kuritegevuse kirjutajate liidu ajaloolise Daggeri auhinna 2021. aasta rahvusvaheline bestseller ja võitja - tutvustas meid India esimesele politseiinimesele Persis Wadiale.
Veel olulisem on, et need raamatud uuriksid India ajaloo võtmeperioodi, vaid mõni aasta pärast iseseisvumist, diviisi õudust ja Gandhi mõrva. Tunnen end dokumentaalfilmi tegijana, kes registreerib India ühiskonnas toimuvad muudatused, kui riik säilitas brittide ohjad. Kõik pakiti loodetavasti kuritegevuse lugudesse!
Millist reisi soovite korrata?
Käisin kümmekond aastat tagasi Pekingis ja töötasin seal paar kuud. See oli uskumatu. Hiinlastega suhtlemine ja mõistmine oli midagi erilist. Enamik hiinlasi, kellega sel ajal kohtusin, olid oma valitsusega üsna rahul.
hiina sein
Muidugi on asjad sellest ajast alates muutunud, kuna riik on avanenud ja inimesed on muutunud teadlikumaks, kuidas teised rahvad töötavad. Minu parim mälestus on see, kuidas ma hiina seina peal kaamelil sõitsin. Ma ei tea, mida täpselt kaamel seal üleval tegi.
Kas teil on veel unistuste sihtkoht, mida te pole varem näinud?
Resoluutne saar Hocharktis. Aastaid tagasi kirjutasin ajaloolise kriminaalromaani, mis mängib kuninganna Elizabethi saartena tuntud saartel. Raamatu fookus on väike saarlaste kogukond, keda tuntakse inuittidena.
Panin selle raamatu sinna, kuna olin selle piirkonna üle vaimustuses: temperatuurid alla nelikümmend, krahvad jäämäed, jääkarud. Lõpuks otsustasin romaani mitte esitada, kuna tundsin, et vajan kõigepealt autentseid kogemusi, enne kui sain selle looga õigluse. Ühel päeval ...!
Kas olete planeerija või pealtvaatajad?
Anaalplaneerija. Olen see kurb inimene, kes pöörab rohkem energiat puhkusereisiteede kui tegeliku puhkuse loomiseks. Isegi kui me ei pea kunagi sellest kinni, on paberile paberile sätestatud plaani täitmine, mis matemaatiliselt optimeerib teatud aja jooksul külastatud vaatamisväärsuste arvu - tema enda tasu.
hotell või hostel (või telkimine)?
Ma töötasin 5-tärni hotellitööstuses 10 aastat ja mul oli palju võimalusi kaupa proovimiseks, nii et ma olen pisut ära hellitatud. Miski ei lähe heast hotellist läbi. Näpunäide: esiteks peaksite tualetid vaatama. Kui särate, olete siin täpselt.
Mis oli teie kõige olulisem reisikogemus?
Sain indiaanlase ja mu pere reisis Inglismaalt pulma. Siis saatsid nad meid meie mesinädalatel. (Jah, me oleme väga aasialased.) Külastasime Taj Mahali, siis Jaipuri ja lendasime lõpuks alla, et veeta nädal kaunis Goas. Reis on minu hiliste vanemate väärtuslik mälestus.
