Vzostupy a pády nášho sťahovania sa do krajiny

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Ukázalo by sa presťahovanie do krajiny po troch desaťročiach v Londýne strašne nesprávne? Zdieľame vrcholy a pády našej doby v Dales Konečne sme sa usadili. Po štyroch rokoch na ceste, prerušovanej úsekmi v malej francúzskej dedine, sme konečne späť v Spojenom kráľovstve - no, tak nejako. Na november-december a budúci rok máme naplánované výlety do Namíbie, Juhoafrickej republiky a možno aj Kostariky, ale máme aj trvalý domov. Dlhoroční čitatelia Atlas & Boots budú vedieť, že Peter a ja sme odišli z Londýna v roku 2014, aby sme precestovali svet. Máme tu rok 2016...

Vzostupy a pády nášho sťahovania sa do krajiny

Ukázalo by sa presťahovanie do krajiny po troch desaťročiach v Londýne strašne nesprávne? Zdieľame vrcholy a pády našej doby v Dales

Konečne sme sa usadili. Po štyroch rokoch na ceste, prerušovanej úsekmi v malej francúzskej dedine, sme konečne späť v Spojenom kráľovstve - no, tak nejako. Na november-december a budúci rok máme naplánované výlety do Namíbie, Juhoafrickej republiky a možno aj Kostariky, ale máme aj trvalý domov.

Dlhoroční čitatelia Atlas & Boots budú vedieť, že Peter a ja sme odišli z Londýna v roku 2014, aby sme precestovali svet. Nakrátko sme sa vrátili v roku 2016 a hoci som bol nadšený, že som späť v Londýne, váhal som, či sa vrátiť do mestského života.

Čoskoro sme si dlhodobo prenajali naše príslušné londýnske byty a odišli z krajiny do Francúzska. Odvtedy sme medzi posteľami v Spojenom kráľovstve a využívame izby pre hostí a Airbnb na návštevu rodiny a priateľov.

Vedeli sme, že nechceme byť vo Francúzsku navždy, ale rozhodli sme sa, že nechceme byť ani v Londýne. Hľadáme cieľ. Petrovým inštinktom bolo Škótsko, pre neho najkrajšie miesto na svete, no pre mňa to bolo príliš ďaleko. Dohodli sme sa na niečom medzi tým: v malom mestečku Richmond na okraji národného parku Yorkshire Dales.

alt=”Pohľady na našu prechádzku v národnom parku Yorkshire Dales sa presúvajú na vidiek”>Atlas a čižmyPohľady z našej túry v národnom parku Yorkshire Dales

Bola to trochu horská dráha. Odskočili sme si z Airbnb na Airbnb, aby sme uvoľnili izbu, kým naši dopravcovia budú pracovať. Nemohli sme cestovať pre prípad, že by sme museli podpísať nejaké papiere na poslednú chvíľu a musel som si predčasne obnoviť pas (prvé svetové problémy, ja viem). Kým sa toto všetko dialo, dokončoval som aj svoj román (vyjde budúci rok – prihláste sa na odber aktualizácií!).

Netreba dodávať, že to bolo hektické, ale tu sme na jednom mieste a lapáme po vzduchu. V Richmonde sme už šesť týždňov a mysleli sme si, že by bolo vhodné zastaviť sa, zhodnotiť a podeliť sa o vzostupy a pády nášho sťahovania do krajiny.

UPS

Štúdia!

Máme voľnú izbu. Máme voľnú izbu! Máme voľnú izbu! Premenili sme ju na pracovňu a je dostatočne veľká na dva veľké písacie stoly a pohovku.

V Londýne sme mali v spálni dva maličké stoly opreté o stenu, a keby som príliš prudko pohol myšou, udrel by som Petra do lakťa. V žiadnom prípade by sme si nemohli dovoliť dom s voľným priestorom v Londýne a to nám pripadá ako skutočný luxus. Dom nie je dokonalý, pretože sme mali rozpočet (žiaľ bez záhrady), ale je to celkom dobrý východiskový bod.

Prístup do exteriéru

Sme päť minút jazdy a 15 minút chôdze do národného parku Yorkshire Dales. Je to jeden z 10 národných parkov v Anglicku, takže je asi fér povedať, že je to jedno z najkrajších miest v krajine. Úplne som sa do nej zamiloval.

Atlas a čižmy

Očarujúce mesto

Úprimne povedané, mali sme šťastie, keď sme narazili na Richmond. Prezerali sme si domy v malej dedinke Reeth v národnom parku Yorkshire Dales, keď náš realitný agent spomenul, že žije neďaleko v Richmonde.

Vygooglil som si mesto a bol som ohromený. Vyzeralo to ako príjemná rovnováha medzi mestským životom a vidieckou dedinou a som rád, že sme si vybrali niečo na polceste. Namiesto Murder Mile máme teraz neďaleko Richmondský hrad a rieku Swale.

alt="Richmondský hrad sa týči nad mestom">Čas snovNad mestom sa vypína hrad Richmond

Prístup k vybavenosti

Môže sa to zdať smiešne vzhľadom na to, že pochádzam z Londýna, kde máte prístup ku každému vybaveniu pod Božím slnkom, ale žiť v Richmonde bolo zjavením. Všetko je tu v pešej vzdialenosti, či už sú to topánky, posilňovňa, kino, miestne kníhkupectvo, bazén alebo Costa Coffee*.

V Londýne som musel nastúpiť na autobus alebo vlak, aby som mal prístup k niektorej z týchto vecí. Nejde len o teoretickú výhodu. Odkedy sme tu, plával som osem alebo deväťkrát. Naposledy som sa bol kúpať v Londýne v 90. rokoch.

(*Áno, je tu Costa Coffee, aj keď uprednostňujeme Duncan’s a Mocha 🙂

Pocit pohody

Narodil som sa v Londýne a žijem tam 32 rokov svojho života. Žil som v Tower Hamlets, Greenwich, Newham, Waltham Forest, Redbridge a Hackney. Mal som skvelú prácu v centrálnych londýnskych kanceláriách najväčšieho knižného vydavateľstva na svete. Dlhé roky som šťastná a s Londýnom je neodmysliteľne spätý.

Ku koncu môjho pôsobenia tam však začal byť pociťovaný hlboký nedostatok pohody. Každodenné dochádzanie, neúprosný hluk, zápach, stres a úplný nedostatok miesta začali byť dusivé. V Richmonde je moja nálada pokojná a potrebujem stráviť trochu času späť v Londýne, aby som si spomenul, prečo som odišiel.

V kine vidím Mission Impossible Fallout: Londýn vyzerá tak úžasne. Milujem toto mesto a som veľmi rád, že som tu znova.

Kráčam domov po kine: presakuje mi do šiat cudzí pot?

— Kia Abdullah (@KiaAbdullah) 2. augusta 2018

Tento týždeň som v Londýne a na KAŽDEJ strane budovy prebiehajú stavebné práce. Teraz som si postavil svoj stôl v strede bytu oproti záchodu. pic.twitter.com/Ipu5Cqa0EF

— Kia Abdullah (@KiaAbdullah) 6. augusta 2018

Hĺbky

FOMO

Nebudem klamať: dostanem FOMO (strach z premeškania). Prišiel som o veľa skvelých podujatí, pretože už nežijem v Londýne. Tento týždeň mi napríklad chýbajú samostatné prezentácie kníh mojich priateľov Gautama Malkaniho a Ariane Sherine.

Zmeškanie udalostí a príležitostí nie je novinkou, pretože tak často cestujem pre Atlas & Boots, ale keď plávate so žralokmi veľrybími alebo leziete po sopkách, zmeškať krst knihy nie je taký zlý pocit. Chladenie s knihou v ponožkách vám dáva trochu FOMO.

Nedostatok rodiny a priateľov

Veľmi mi chýba moja rodina a priatelia. Opäť to nie je novinka, pretože som bol dlho preč, ale tento krok má väčší pocit trvalosti.

alt="Všetky moje sestry a väčšina mojej rodiny sú v Londýne">Atlas a čižmyVšetky moje sestry sú v Londýne

Vedel som, že vo Francúzsku nebudem navždy a keď som cestoval, vedel som, že sa vrátim do Londýna. Teraz je mojím domovom Richmond a to je veľmi zvláštne vzhľadom na to, že mojich sedem súrodencov a mojich 21 neterí a synovcov žijú všetci v Londýne.

Nedostatok anonymity

Chýba tu anonymita. Mesto nie je také malé, aby ste ho spoznali každého, ale ja som tu jeden z mála farebných ľudí. Netrčím úplne ako boľavý palec, ale vyčnievam. To je väčšinou v poriadku, až na to, že mám pocit, že sa vždy musím správať čo najlepšie, aby si ľudia nemysleli: "Ach, to indické dievča je také hrubé." (Nie som Ind, ale viete, čo myslím.)

Nie je to Londýn

Čo môžem povedať? Nie je to Londýn... ale potom je to o ničom. Bol som v niektorých z najlepších svetových miest - New York, Paríž, Rím, Barcelona, ​​​​Berlín, Sydney, Istanbul a tak ďalej - a neexistuje miesto ako Londýn.

alt="Jednoducho nie je miesto ako Londýn">Čas snovJednoducho neexistuje miesto ako Londýn

Som zaujatý, pretože je to môj domov, ale je tu energia (alebo by som mala povedať tam), ktorá je iná ako kdekoľvek inde.

Od Camden Market a Carnaby Street po Brick Lane a Notting Hill má Londýn niečo isté: anarchické a bohémske, ale bohaté a ambiciózne. Prekypuje hudbou, módou, divadlom a literatúrou a aj keď som 240 míľ ďaleko, vždy sa tu budem cítiť ako doma.

Poslanie: Atlas & Boots
        .