39 Spaanse zinnen die ik het meest gebruikte in Zuid -Amerika
39 Spaanse zinnen die ik het meest gebruikte in Zuid -Amerika
Hoeveel Britten ben ik nog nooit geweest bij het omgaan met talen. Het is niet vanwege een gebrek aan experimenten. In de loop der jaren heb ik sporadische pogingen gedaan om Duits, Frans, Grieks en zelfs Suaheli te leren, niemand was erg succesvol.
Toen ik in Zuid -Amerika aankwam, was ik een beetje nerveus. Mijn mager Spaans bestond uit een paar woorden die ik van Spaanse vrienden in Londen had geleerd, en de meeste van hen zouden alleen geschikt zijn in een voetbalwedstrijd. Gelukkig had ik Kia, wiens Spaans veel geavanceerder is dan de mijne.
alt = ">
Natuurlijk kon ik niet altijd op Kia vertrouwen. Er waren momenten dat ze niet aan mijn zijde stond en wat belangrijker was, ik wilde geen enkele maanden in Zuid -Amerika doorbrengen zonder te communiceren met de mensen die ik ontmoette. Ik begon Spaans te oefenen met de Duolingo -taal -app, schreef hier en daar een paar fasen op en testte ze ook op nietsvermoedende obers en hotelmedewerkers.
Ik heb echter al snel geleerd dat populaire middelen je vaak niet voorbereiden op het leven in Zuid -Amerika. Hoewel ze duidelijk de basis legden voor langdurig leren, doet Spaanse zinnen zoals "The Girl Drinks Milk" en "The Boy Reads A Book" niet met de zinnen en woorden die ik echt elke dag nodig had.
Ik gebruik de volgende zinnen bijna elke dag. Ze hielpen ook bij het brengen van een paar basiswerkwoorden en hun vervoegingen naar huis. Vier maanden later voel ik me veel comfortabeler met mijn Spaans. Ik zal het falen van de wereldeconomie bij ochtendkoffie niet bespreken, maar ik kan mijn maaltijden bestellen, hotelkamers reserveren en met een of twee bussen komen van A tot B.
1. | Kan ik betalen met een kaart? | ¿Puedo Pagar con tarjeta? |
2. | Moet ik bussen / vliegtuigen veranderen / moeten veranderen? | ¿Tenemos/Tego Que Cambiar de Autobús/Avión? |
3. | Hoeveel kost dat? | ¿cuánto it? |
4. | is de service inbegrepen? | ¿El Servicio worden opgenomen? |
5. | Wanneer sluit/open je? | ¿A Qué Hora Cierra/ABRE? |
6. | Hoeveel klok zal het werken? | ¿A Qué Hora Va A Salir? |
7. | i / we hebben een reservering voor ... | tengo / tenemos una reservación para ... < / td> |
8. | Is het ontbijt inbegrepen? | ¿el desayuno viene inuído? |
9. | heb je wlan? | ¿tiene wlan? |
10. | Wat is het wachtwoord? | ¿Cual It la contraSña? |
11. | Waar is de geldautomaat? | ¿Dónde Está el Cajero Automático? |
12. | ik kom uit Engeland (Verenigd Koninkrijk) | soja de inglaterra (Reino Unido) |
13. | Kun je het langzaam herhalen? | ¿Puede (s) Repetirlo Más Despacio? |
14. | Heeft u een menu? | ¿tiene (s) un Menú / Carta? |
vijftien. | Kunnen we er een huren ...? | ¿Podemos Algilar Una ...? |
16. | Het was echt heerlijk! | ESTUVO MUY RICO! |
17. | beide | Ambo |
18. | delen | para compartir |
19. | Alleen de factuur | solo la cuenta |
20. | nee bedankt, ik ben vol | geen Gracias, estoy lleno |
21. | bedankt voor alles | Gracias Por Todo |
22. | koffie met melk alstublieft alstublieft | café con leche por gunst |
23. | Waar reist het vandaan? Hier? | Desde Dónde Sale? Aqui? |
24. | gefrituurde / roerei / omelett | fritos / revueltos / tortilla's |
25. | het is mogelijk ...? | mogelijk ...? |
26. | Heeft u mijn paspoort nodig? | NECESITA (S) MI PASAPORTE? |
27. | Is een fotokopie oké? | ¿Aceptan fotokopieën? |
28. | ik ook / hetzelfde | yo también / lo mismo / la misma |
29. | We hebben bezocht ... | Hemos VisitDo… |
30. | We zijn in Colombia / Zuid -Amerika geweest | voor __ dagen / weken / maandenHemos Estado en Colombia / América del Sur Por __ Días / Semanas / Meses |
31. | we gaan naast __ | vamos a __ próximo |
32. | dat is erg duur | es muy caro |
33. | gisteren/gisteravond hebben we minder betaald | ayer / anke pagamos menos |
34. | Ik heb het over een beetje Spaans | Hablo en Poco Español |
35. | ik spreek geen Spaans | geen Hablo Español |
36. | Waarom? | ¿por qué? |
37. | weet je wanneer / waar / hoe / hoe ...? | ¿Sabe (s) cuándo / qué / dónde / cómo ...? |
38. | sorry / vergeving / het spijt me | disculpe / perculse / lo siento |
39. | Het hotel bevindt zich rechts/links/rechtdoor | el Hotel Está a la derecha / izquierda / recco |
Vergeet natuurlijk nooit om dit allemaal te combineren met een vriendelijke groet (Hola, Como Esta, Que Tal) en een por gunst, Muchas Gracias en een winnende glimlach
Missie statement: Atlas & Boots
.