Izumiranje polarnih medvjeda: je li turizam izumiranja otišao predaleko?
Zaštitar na kruzeru nedavno je upucao i ubio polarnog medvjeda. Je li se medvjed previše približio ili turisti? Obično se ne uvlačim u rupe iz kojih ne mogu izaći. Volim jake argumente i jasne odgovore – ali ovdje postoji samo jedan odgovor i nažalost ne volim ga. Dopustite mi da počnem od početka: 28. srpnja, čuvar broda za krstarenje ustrijelio je i ubio polarnog medvjeda u Svalbardu, arktičkom arhipelagu smještenom između kopna Norveške i Sjevernog pola. Čuvar i trojica kolega, svi naoružani, iskrcali su se s broda MS Bremen, kojim upravlja Hapag-Lloyd Cruises...
Izumiranje polarnih medvjeda: je li turizam izumiranja otišao predaleko?
Zaštitar na kruzeru nedavno je upucao i ubio polarnog medvjeda. Je li se medvjed previše približio ili turisti?
Obično se ne uvlačim u rupe iz kojih ne mogu izaći. Volim jake argumente i jasne odgovore – ali ovdje postoji samo jedan odgovor i nažalost ne volim ga.
Dopustite mi da počnem od početka: 28. srpnja, čuvar broda za krstarenje ustrijelio je i ubio polarnog medvjeda u Svalbardu, arktičkom arhipelagu smještenom između kopna Norveške i Sjevernog pola.
Čuvar i trojica kolega, svi naoružani, iskrcali su se u Svalbard s broda MS Bremen, kojim upravlja Hapag-Lloyd Cruises, kako bi osigurali sigurnost područja prije nego što puste turiste na obalu. Tijekom očevida jednog od čuvara napao je polarni medvjed. Muškarac je zadobio ozljede glave koje nisu opasne po život i njegovo je zdravstveno stanje stabilno. Polarni medvjed je mrtav.
stari=““>Poštena upotrebaArktičkog polarnog medvjeda ustrijelio je i ubio zaštitar na kruzeru
Svalbard, mjesto dramatičnih ledenjaka, ogromnih ledenih polja i sirove, elementarne ljepote, jedna je od posljednjih velikih divljina u Europi - ali klimatske promjene brzo napreduju na Arktiku. Globalni morski led bio je na najnižoj razini ikada zabilježenoj prošle godine. Polarni medvjedi love tuljane iz morskog leda, a smanjenje razine mora prisililo ih je da provode više vremena na kopnu i love na većim udaljenostima.
Svalbard je stoga postao meda za turiste koji traže ekstremno iskustvo divljih životinja. Karta luke pokazuje da će 18 brodova za krstarenje ovog tjedna pristati u glavno naselje Svalbarda, Longyearbyen. Vidjeti polarnog medvjeda u divljini postalo je obavezno za "turiste izumiranja", one koji posjećuju ljude, mjesta i divlje životinje koje bi uskoro mogle nestati.
alt=“Smanjenje morskog leda tjera polarne medvjede da provode više vremena na kopnu”>Vrijeme snovaSmanjenje morskog leda prisiljava polarne medvjede da provode više vremena na kopnu
Vijest o ubijenom polarnom medvjedu me razljutila i rastužila. Ljudi su upali na teritorij medvjeda isključivo iz rekreacijskih razloga, a zatim su ga ubili jer je slijedio svoje prirodne instinkte. Kao što je TV osoba Ricky Gervais rekla: "Priđimo previše blizu polarnog medvjeda u njegovom prirodnom okruženju i onda ga ubijmo kada se previše približi." Epizoda je bila apsolutno tragična.
Još jedan razlog zašto je bilo tako uznemirujuće je taj što smo ti turisti mogli biti Peter i ja. Zapravo, jedini razlog zašto smo bili u Tromsou je taj što je bilo krivo doba godine za posjet Svalbardu. Vidjeti polarnog medvjeda u divljini stvar je snova i dokumentarnih filmova. Svaki pustolovni putnik želi vidjeti ova veličanstvena stvorenja u njihovom prirodnom okruženju; svjedočiti njihovoj gracioznosti i okretnosti; biti impresioniran njihovom veličinom i snagom; i naravno, fotografirati ih u divljini.
alt="Umirući turizam">Vrijeme snovaNeki turisti vrše pritisak za savršenom fotografijom
Značajno je da nikakva stara snimka neće poslužiti. To mora biti novčana injekcija, kaže John, turistički vodič na popularnoj promatračnici Churchill u Kanadi: "Medvjedi koji su tražili hranu u hrpama kostiju ili se valjali u prašini imaju prljavo, matirano krzno, ali turisti nemaju. Ne želim to fotografirati", kaže mi. "Žele mamu i njezino mladunče, dva mladunca koja se igraju ili medvjeda koji gleda ravno u objektiv. Neki kupci su od nas tražili da medvjedić stoji na dvije noge, a oni se ne šale uvijek."
Churchill se prodaje kao "Svjetska prijestolnica polarnih medvjeda", ali rečeno mi je da to nije udaljena zabačena zemlja zapanjujuće ljepote, već mjesto gdje ogromni Humvee kamioni primaju 50 putnika odjednom, helikopteri zuje iznad glava tijekom razgledavanja, a mobilna kućica parkirana na travnjaku za medvjede, mameći ih mirisima hrane koji dopiru s prozora. Ako se ne zaustavi, Svalbard bi mogao krenuti u istom smjeru.
Turizam izumiranja: Gdje povući crtu
Gdje povlačimo crtu kada su u pitanju ugrožena odredišta putovanja? Ovo pitanje nas je zabrinjavalo u prošlosti, posebno u vezi s Everestom, na koji bi se Peter želio popeti jednog dana, otočjem Galapagos, koje smo posjetili, i nedavno s Velikim koralnim grebenom. Ispitali smo krajolike pogođene klimatskim promjenama, istaknuli troškove ljudske aktivnosti i založili se za turistička ograničenja.
Kroz sve ovo tvrdili smo da biste trebali biti u mogućnosti posjećivati ranjiva mjesta sve dok to činite na održiv način – ali mora postojati granica. Istina je da velika većina turista koji promatraju polarne medvjede to čini bez incidenata, ali incidenti koji se dogode rezultat su onih koji se ne događaju. Svi posjetitelji ulaze u kulturu turizma izumiranja i povećavaju vjerojatnost nesreće ili incidenta.
alt="Svi se turisti hrane kulturom izumiranja turizma">Vrijeme snovaSvi se turisti hrane kulturom turizma izumiranja
Stoga je izuzetno važno da se strogo pridržavaju etičkih smjernica, ali to nije uvijek slučaj, kaže John: “Možete odabrati etičnog operatera, ali uvijek će postojati onaj koji krši pravila”, kaže on. “Turisti će ih onda odabrati jer njihovi TripAdvisor [recenzenti] kažu da su vidjeli medvjede izbliza, dok drugi kažu da nisu.”
Propisi, novčane kazne i oduzimanje dozvola i opreme nisu dovoljno sredstvo odvraćanja, kaže John: "Neki operateri hrane medvjede sa stražnje strane broda. Neki se približe bliže od minimalne udaljenosti, što medvjede stresira i turiste dovodi u opasnost."
I tako dolazimo do rupe u koju sam se uvalio jer ne vidim izlaza. Želim vidjeti Kanadu i više Norveške. Želim ploviti Arktikom i želim vidjeti polarne medvjede u divljini. Ali s obzirom na ovo, kako mogu opravdati putovanje?
Moj najbolji odgovor je da se zaklinjem da neću ići na ovakvo putovanje osim ako nisam siguran da je operater etičan. To znači da moram provjeriti podatke tvrtke kako bih se uvjerio da nema zelenašenja, pretražiti preglede radi kršenja pravila i dodatno platiti ako je potrebno. To je nesavršen odgovor, ali s obzirom na moju dilemu, to je jedini koji mogu dati.
stari=““>
Šesto izumiranje vjerojatno je najtrajnije nasljeđe čovječanstva. Snažna, ponizna i duboko potrebna knjiga Elizabeth Kolbert tjera nas da preispitamo temeljno pitanje o tome što znači biti čovjek.
Izjava o misiji: Vrijeme snova
.