10 неправилно произнесени имена на държави
От Кирибати до Киргизстан, ние изброяваме най-често неправилно произнасяните имена на държави. Когато Доналд Тръмп произнесе погрешно Намибия като „Намбия“ през 2017 г., той стана обект на широк присмех. Журналистите се чудеха дали има предвид Замбия или Гамбия, докато потребителите на социалните медии се подиграваха на мемовете, а един предприемчив туитър се възползва от възможността да разкрие ново заглавие за Lonely Planet. Ние от Atlas & Boots съжалихме Тръмп, защото сме произнесли погрешно една или две държави по време на нашето време като пътници. В последното ни видео Питър погрешно произнася планината Гашербрум като Гашербраун, въпреки че е напълно наясно с това...
10 неправилно произнесени имена на държави
От Кирибати до Киргизстан, ние изброяваме най-често неправилно произнасяните имена на държави
Когато Доналд Тръмп погрешно произнесе Намибия като „Намбия“ през 2017 г., той стана обект на широк присмех. Журналистите се чудеха дали има предвид Замбия или Гамбия, докато потребителите на социалните медии се подиграваха на мемовете, а един предприемчив туитър се възползва от възможността да разкрие ново заглавие за Lonely Planet.
Ние от Atlas & Boots съжалихме Тръмп, защото сме произнесли погрешно една или две държави по време на нашето време като пътници.
В последното ни видео Питър погрешно произнася планината Гашербрум като Гашербраун, въпреки че е напълно наясно с това (той прекарва достатъчно време в четене и мечтания за планини, повярвайте ми). Това ни накара да разгледаме някои от най-често неправилно произнасяните имена на държави - изброени по-долу, за да ви предпазим от грешка, ако като Тръмп обядвате с президента на страната.
1. Кирибати
Грешно: Кирибати Правилно: Кирибас (Връзка)
alt="Кирибати е едно от най-неправилно произнасяните имена на държави">Време за сънищаКирибати е едно от най-неправилно произнасяните имена на държави
Когато тръгнахме през Южния Пасифик като част от нашето световно турне, се опитахме да намерим път към Кирибати. За съжаление беше просто твърде трудно логистично и затова го отложихме за по-късна дата. Отдалеченото му местоположение може би обяснява защо Кирибати е една от най-малко посещаваните страни в света (и защо никой не знае как да произнесе името му).
Страната се състои от 33 острова и има обща площ от 800 km2, но се простира върху 3,5 милиона km2 океан. Това означава, че Кирибати е единствената страна в света, която попада във всичките четири полукълба, обхващайки екватора и простирайки се в източното и западното полукълбо.
2. Катар
Грешно: cut-taarRight: cut-ta (връзка)
alt=„Грешно произнасяме Катар от години“>No8/ShutterstockКатар се произнася по-скоро като „катър“
През 2017 г. Питър и аз срещнахме американски академик по време на нашето пътуване до Джибути (произнася се джибути). Той ни разказваше за времето си в Cutter и ни отне малко време да разберем, че има предвид Катар. Предположихме, че е произнесъл погрешно името.
След това бяхме смъмрени, когато наскоро открихме, че ние, а не той, сме произнесли погрешно Катар. Втората сричка е леко удължена, но не толкова, колкото си мислехме, което прави името по-скоро „cutter“, отколкото „cut-TAAR“.
3. Лесото
Неправилно: leh-soh-tohПравилно: leh-soo-too (връзка)
alt=“Извиващият се проход Сани в Лесото: неправилно произнесени имена на държави”>Лукас Бишоф/ShutterstockВиещият се проход Сани в Лесото
Посетихме Лесото през 2018 г. и с изненада научих, че се произнася leh-soo-too, а не leh-soh-toh. Това не е единственото нещо, което ме изненада в страната. Знаех малко за Лесото преди нашето посещение и признавам, че очаквах прашна купа на страна, уловена като муха в юмрука на Южна Африка. Това, което открих, бяха буйни гънки от кадифено зелено и драматични пейзажи, които можеха да идват от Властелинът на пръстените.
Също така бях изненадан да науча, че Лесото е „най-високата страна в света“… нещо като. Тя има „най-високата най-ниска точка“ от всяка друга страна: 1400 м (4593 фута), откъдето идва и прякорът й „Небесното царство“.
4. Киргизстан
Грешно: ker-jis-tanПравилно: ker-gis-tan (връзка)
alt="Киргизстан се нарича още Швейцария на Централна Азия">LightField Studios/ShutterstockКиргизстан е наричан още Швейцария на Централна Азия
Киргизстан е една от само две страни със средна надморска височина над 2000 м (6561 фута), другата е Лесото. Планинският регион Тян Шан обхваща 80% от страната, което му спечелва прозвището „Швейцария на Централна Азия“.
Киргизстан е страна без излаз на море (една от 45-те в света), но се възползва от Исик-Кул, второто по големина високопланинско езеро в света (след езерото Титикака в Южна Америка).
5. Нигер
Грешно: nye-gahПравилно: nee-zher (линк)
alt=”неправилно произнесени имена на държави: Нигер носи името си от река Нигер”>Catay/ShutterstockНигер носи името си от река Нигер
Подобно на Киргизстан, Нигер е страна без излаз на море. Страната носи името си от река Нигер, която тече през югозападната част на нейната територия. Името Нигер идва от израза gher n-gheren, което означава „река сред реките“ на езика Тамашек.
Нигер е класифициран от ООН като една от най-слабо развитите страни в света. Това е четвъртата най-бедна страна в света. Освен това проблемите с основните права като робството, което беше забранено едва през 2003 г., са постоянен проблем.
6. Колумбия
Грешно: col-um-biaПравилно: col-om-bia (връзка)
alt="Колумбия е едно от най-неправилно произнасяните имена на държави">Марк Пит/ShutterstockКолумбия е едно от най-неправилно произнасяните имена на държави
Колумбия е единствената американска нация, кръстена на Христофор Колумб, „откривателят“ на Новия свят. Това е страна със забележително разнообразие по отношение на флората и фауната и е класифицирана като една от само 17-те държави с „мегаразнообразие“. Всъщност това е втората страна в света с най-голямо биоразнообразие след Бразилия, която е десет пъти по-голяма.
7. Лаос
Неправилно: laow или laow-ossПравилно: Laus (връзка, американско произношение)
alt=”неправилно произнесени имена на държави: Лаос има редица неправилни произношения”>Nathapon Triratanagate/ShutterstockЛаос е една от малкото останали комунистически държави в света
Страната Лаос, която няма излаз на море, е една от малкото останали комунистически държави в света, заедно с Китай, Куба и Виетнам.
Селското стопанство е опората на икономиката на страната, но разширяването е забавено от огромните количества неексплодирали бомби, осеяли земеделските земи - предимно хвърлени от американската армия по време на войната във Виетнам. Поради това само малка част от земеделската земя в страната е била обработвана.
8. Лихтенщайн
Грешно: lich-ten-stineПравилно: lick-ten-stine (връзка)
alt="Лихтенщайн се произнася с твърдо 'c'">Stifos/ShutterstockЛихтенщайн се произнася с твърдо „с“
Лихтенщайн е малка страна с двоен излаз на море, разположена между Швейцария и Австрия, като и двете страни са без излаз на море. Лихтенщайн се счита за една от най-безопасните страни в света; Понастоящем броят на затворниците възлиза на общо 12 (въпреки че тези, които излежават повече от две години, го правят в Австрия или Швейцария).
Лихтенщайн е известен като данъчен рай, но през последните години предприе стъпки, за да се препозиционира като легитимен финансов център.
9. Сейнт Китс и Невис
Грешка: nev-issПравилно: nee-viss (линк)
alt="неправилно произнесени имена на държави: връх Невис на остров Невис">Шон Павоун/ShutterstockВръх Невис на остров Невис (произнася се нее-вис)
Карибските острови Сейнт Китс и Невис станаха независими от Великобритания през 1983 г. Имаше известно недоволство, но референдумът през 1998 г. в Невис не успя да осигури мнозинството от две трети, необходимо за отделяне и така островите останаха заедно.
Днес те предлагат тропически рай, далеч от шума и суетата на тълпите. Посетихме Невис през 2013 г. и открихме остров с красиви плажове и драматични гледки, не на последно място към връх Невис, стратовулкан, който се издига на височина от 985 м (3232 фута).
10. Непал
Грешка: neh-paal Правилно: ni-paul (връзка)
alt="Върхът на връх Еверест, гледан от базовия лагер">Атлас и ботушиВърхът на Еверест, гледан от базовия лагер
Непал граничи с Китай и Индия и е дом на осем от най-високите планини в света, включително Еверест (което може да обясни защо официално е любимата страна на Питър). Той посети по-рано тази година и беше очарован от хималайския пейзаж.
За съжаление, въпреки приходите си от туризъм, Непал остава една от най-бедните страни в Азия. През април 2015 г. опустошително земетресение уби хиляди хора и унищожи множество исторически места и села. Бяха обещани милиарди долари, но политическите борби забавиха голяма част от реконструкцията.
Основно изображение: SantiPhotoSS/Shutterstock
.