Seiklusreisile: Barbara Merten inspireerib lapsi Worbis!

Seiklusreisile: Barbara Merten inspireerib lapsi Worbis!

2. oktoobril 2025 toimus Worbise linnaraamatukogus eriline sündmus, mida juhtis tuntud autor Barbara Merten. Üritus oli suunatud teise klassi poistele ja tüdrukutele ning pakkus põneva võimaluse sukelduda kirjandusmaailma. Merten, kelle krimiromaanid ja lasteraamatud on väga populaarsed, tõi loo selgeks esitamiseks kamishibai teatri.

Lugu keerles planeedilt Toffel pärit kartulipoiss Knubbel Karli ümber. Knubbel Karlil on selge missioon: ta tahab päästa oma planeeti. Temaga on kaasas Liebelleni neiu Liebe Elle, kellega ta reisib planeedilt planeedile. Lastel oli võimalus õppida Toffeli laulu ja seda koos autoriga laulda. Raamatukogu töötaja Elke Räuberi sõnul on see lastele väärtuslik kogemus ja ta loodab Mertenilt tulevikus veel raamatuesitlusi.

Kamishibai tähendus

Kamishibai teater, mida Merten oma lugemisel kasutas, on lastekirjanduses üha populaarsemaks muutunud. Selle jutuvestmisvormi juured on Jaapanis ja see võimaldab lugusid visuaalselt ja kuuldavalt esitada. Jochen Heinsi jt toimetatud antoloogias “Beyond media boundaries – cross-media storytelling for children from a didactic and literaryperspective” on A. Huberi selleteemaline artikkel, mis ilmus aastal 2023. Antoloogia on tasuta kättesaadav kirjastuse Königshausen & Neumann veebilehel [Foorum Kamishibai].

Samuti on mitmeid väljaandeid, mis käsitlevad kamishibai teemat. Peatükk mitmekeelsest Kamishibaist sisaldub õpikus ja praktilises raamatus “Performative Approaches to German as a Second Language (DaZ)”, mille toimetasid Doreen Bryant ja Alexandra L. Zepter. Teine näide on uuendatud brošüür "Kamishibai. Väike teater, suur mõju", mille andsid välja G. Colpron ja M. Dörfler projekti "wortstark" raames.

Kamishibai kasvatustöös

Kamishibai tähendus ulatub kaugemale pelgalt meelelahutusest. Paljudes erinevates väljaannetes avaldatud artiklites rõhutatakse meetodit kui tõhusat vahendit mitmekeelsuse toetamiseks varases õppes. 2019. aastal avaldasid Colpron, Dörfler ja Puster Kamishibai uudiskirjas IKAJA artikli, mis käsitleb Kamishibai tähtsust rahumeelsema maailma jaoks. Praegu kasutatakse erinevaid lähenemisviise ja brošüüre, et toetada õpetajaid ja kasvatajaid selle ainulaadse jutuvestmisvormiga tegelemisel.

Kokkuvõttes ei ole üritus Worbise linnaraamatukogus mitte ainult tõend autori Barbara Merteni pühendumusest, vaid ka väärtuslik panus laste lugemisrõõmu ja meediapädevuse edendamisse. Tulevikus võime oodata edasisi loomingulisi projekte ja kirjanduslikke seiklusi.