Seikkailumatkalle: Barbara Merten inspiroi lapsia Worbisissa!

Seikkailumatkalle: Barbara Merten inspiroi lapsia Worbisissa!

2. lokakuuta 2025 Worbiksen kaupunginkirjastossa järjestettiin erityinen tapahtuma, jota johti tunnettu kirjailija Barbara Merten. Tapahtuma oli suunnattu kakkosluokkalaisille pojille ja tytöille ja tarjosi jännittävän mahdollisuuden uppoutua kirjallisuuden maailmaan. Merten, jonka rikosromaanit ja lastenkirjat ovat erittäin suosittuja, toi kamishibai-teatterin esittämään tarinan selkeästi.

Tarina pyöri Toffel-planeetan perunapoika Knubbel Karlin ympärillä. Knubbel Karlilla on selkeä tehtävä: hän haluaa pelastaa planeettansa. Hänen mukanaan on Liebe Elle, Liebellen-tyttö, jonka kanssa hän matkustaa planeetalta planeetalle. Lapsilla oli mahdollisuus oppia Toffelin laulu ja laulaa se tekijän kanssa. Kirjaston työntekijä Elke Räuber sanoo, että tämä on arvokas kokemus lapsille ja hän toivoo Merteniltä lisää kirjaesityksiä tulevaisuudessa.

Kamishibain merkitys

Kamishibai-teatteri, jota Merten käytti lukemissaan, on tullut yhä suositummaksi lastenkirjallisuudessa. Tämän tarinankerrontamuodon juuret ovat Japanissa, ja se mahdollistaa tarinoiden esittämisen visuaalisesti ja kuuluvasti. Jochen Heinsin ja muiden toimittama antologia "Beyond Media Boraries – cross-media storytelling for children from didaktinen ja kirjallinen näkökulma" sisältää A. Huberin artikkelin aiheesta, joka julkaistiin vuonna 2023. Antologia on saatavilla ilmaiseksi Königshausen & Neumann -julkaisusivustolla [Forum Kamishibai].

On myös useita julkaisuja, jotka käsittelevät kamishibain aihetta. Luku monikielisestä Kamishibaista sisältyy oppikirjaan ja käytännön kirjaan "Performative Approaches to German as a Second Language (DaZ)", jonka toimittivat Doreen Bryant ja Alexandra L. Zepter. Toinen esimerkki on päivitetty esite "Kamishibai. Pieni teatteri, suuri vaikutus", jonka G. Colpron ja M. Dörfler julkaisivat osana "wortstark"-projektia.

Kamishibai koulutustyössä

Kamishibain merkitys ylittää pelkän viihteen. Useat eri julkaisuissa julkaistut artikkelit korostavat menetelmää tehokkaana välineenä monikielisyyden tukemisessa varhaisoppimiskeskuksissa. Vuonna 2019 Colpron, Dörfler ja Puster julkaisivat Kamishibain IKAJA-uutiskirjeessä artikkelin, jossa käsitellään Kamishibain merkitystä rauhallisemman maailman kannalta. Tällä hetkellä käytetään erilaisia ​​lähestymistapoja ja esitteitä opettajien ja kasvattajien tukemiseen tämän ainutlaatuisen tarinankerrontamuodon käsittelyssä.

Kaiken kaikkiaan tapahtuma Worbiksen kaupunginkirjastossa ei ole vain todiste kirjailija Barbara Mertenin sitoutumisesta, vaan myös arvokas panos lasten lukuilon ja medialukutaidon edistämiseen. Voimme odottaa lisää luovia projekteja ja kirjallisia seikkailuja tulevaisuudessa.