Vietnamský duch ve fotbale: François Bibonne natáčí nový film!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V „Once Upon a Bridge II“ režisér François Bibonne zkoumá vietnamskou kulturu prostřednictvím sportu a hudby ve Vietnamu.

Regisseur François Bibonne erkundet in "Once Upon a Bridge II" die vietnamesische Kultur durch Sport und Musik in Vietnam.
V „Once Upon a Bridge II“ režisér François Bibonne zkoumá vietnamskou kulturu prostřednictvím sportu a hudby ve Vietnamu.

Vietnamský duch ve fotbale: François Bibonne natáčí nový film!

Filmem „Once Upon a Bridge II“ plánuje režisér François Bibonne novou vzrušující kapitolu své filmografie, která se výslovně zabývá vietnamskou kulturou a sportem. Druhý díl dokumentárního seriálu, původně koncipovaný jako nezávislý projekt, se rychle rozvinul v dílo, které se nejen zblízka dívá na fotbal ve Vietnamu, ale také na vietnamského ducha a identitu. Tento objev, který je úzce spjat s odkazem jeho babičky, je středobodem filmu Vietnam.vn hlášeno.

Narativní struktura filmu je navržena jako cesta, která vede přes různé komunity a krajiny ve Vietnamu. Místa natáčení zahrnují města jako Hanoj, Hai Phong, Nam Dinh, Binh Lieu a Pleiku. Tato rozmanitost odráží hloubku vietnamské kultury a ukazuje, jak je sport integrován do života lidí. Film se nezaměřuje pouze na fotbal, ale také na tradiční hudbu, včetně zvuků monochordu a melodií Quan Ho, stejně jako na západní nástroje, které přemosťují kultury.

Kulturní a sportovní spojení

Ústřední složkou filmu je role fotbalu ve vietnamské společnosti. Bibonne nesleduje jen kariéry jednotlivých hráčů, ale také vliv francouzského trenéra Philippa Troussiera na vietnamskou reprezentaci. Fotbal se stal důležitým prvkem vietnamské populární kultury, rozšířené jak ve městech, tak na venkově, jako např Le Petit Journal zdůraznil.

Zvláště pozoruhodné je použití fotbalisty Huynh Nhu, který ve filmu hraje významnou roli. Vzhledem k úspěchu vietnamského ženského fotbalového týmu, aktuálně 32. v žebříčku FIFA, plánuje Bibonne do projektu více zapojit ženy, aby osvětlila jejich výzvy ve sportu. To je v souladu s jeho vizí přiblížit vietnamskou kulturu autenticky a poeticky mezinárodnímu publiku.

Výroba a výzvy

Produkce filmu představuje několik výzev, včetně jazykových překážek, proměnlivého počasí a finančních omezení. Přesto Bibonne s podporou své vietnamské přítelkyně a její rodiny najde způsob, jak se přiblížit svým kulturním kořenům. Toto osobní spojení dodává filmu další emocionální hloubku.

Dokument se právě připravuje a do kin by se měl dostat v listopadu 2023. Bibonne už také plánuje třetí díl, který bude pravděpodobně věnován tématům umění a módy. „Once Upon a Bridge II“ vytváří živý román, jehož vývoj není zcela v rukou režiséra, což dává dokumentu dynamický nádech.

Quellen: