5 valodu apguves rīki slinkam skolēnam

5 valodu apguves rīki slinkam skolēnam

Atzīsim: lielākā daļa no mums nekad netiks cauri pieciem pilniem Rosetta Stone līmeņiem. Tātad, kādus valodu apguves rīkus mēs varam izmantot tā vietā? Šeit ir dažas idejas

Duolingo

Duolingo jau sen ir bijis viens no maniem iecienītākajiem valodu apguves rīkiem. Tā gudrās funkcijas padara mācību procesu jautru un mudina skolēnus atgriezties atkal un atkal. Izglītojamajiem tiek piešķirts noteikts dzīvību skaits katrā līmenī; Pieļaujiet trīs kļūdas, un jūs atkal sāksit darbu.

alt=“Saņemiet visas savas atbildes pareizas, lai saglabātu savas trīs dzīvības”>Saņemiet visas pareizas atbildes, lai saglabātu savas trīs dzīvības

Jūsu progress tiek izsekots, salīdzinot ar jūsu ikdienas mērķiem, izmantojot krāsu kodēšanu, kas skaidri parāda, vai esat tos palaidis garām. Ir uzvarētāju saraksts, lai jūs varētu spēlēt ar draugu grupu un sacensties par augstāko vietu, nemaz nerunājot par to, ka pabeigtie līmeņi ir regulāri jāuzlādē, pretējā gadījumā tie izbalēs. Ja jums ir kaut mazākā piezīme par konkurētspēju, tas darbosies kā šarms.

Diigo un tulkošana

Vispirms savā pārlūkprogrammā instalējiet Google tulkotāja spraudni (es izmantoju un iesaku pārlūku Chrome). Pēc tam reģistrējieties Diigo — rīkam, kas ļauj komentēt tīmekļa lapas. Visbeidzot instalējiet Diigo tīmekļa spraudni.

alt=“Atlasiet tekstu, ko tulkot lidojumā un pievienojiet anotācijas”>Atlasiet tekstu, kas jātulko lidojumā, un pievienojiet anotācijas

Tagad atrodiet atbilstošu rakstu svešvalodā, kas izklausās interesants, un sāciet lasīt. Ja nesaprotat vārdu vai frāzi, vienkārši iezīmējiet to. Tagad varat noklikšķināt uz pogas Tulkot, lai uzzinātu vārda nozīmi, un pēc tam izmantot pogu Diigo Annotate, lai pievienotu anotāciju ar nozīmi.

Dažādām lietām varat izmantot dažādas krāsas (es izmantoju zaļo pazīstamiem vārdiem, ko izmanto jaunos kontekstos, un dzelteno jauniem vārdiem). Diigo saglabā visas anotācijas jūsu bibliotēkā. Tas ļauj soli pa solim anotēt visu rakstu, vēlāk pie tā atgriežoties un kontekstā apgūstot jaunus vārdus–daudz vieglāk, nekā tos apgūt atsevišķi!

Quizlet

Es visur meklēju pienācīgu kartīšu un vārdu krājuma lietotni, pirms beidzot atradu Quizlet. Izmantojot šo lietotni, varat izveidot vai importēt savu vārdu krājumu, pārbaudīt savas zināšanas, izmantojot zibatmiņas kartes, un spēlēt dažādas spēles, lai atsvaidzinātu atmiņu. To ir viegli ieslēgt un izslēgt, kas nozīmē, ka varat trenēties 60 sekundes pie pārtikas preču līnijas vai 60 minūtes rīta ceļā.

alt=“Pievienojiet vienkāršas kartītes un praktizējiet savas zināšanas ar dažādām spēlēm”> Pievienojiet vienkāršas kartītes un praktizējiet savas zināšanas dažādās spēlēs

Lidmašīnu žurnāli

Lidmašīnu žurnāli ir pārsteidzoši labs resurss jaunas valodas apguvei. Ļoti bieži viņi salīdzina rakstus divās dažādās valodās. Tas nozīmē, ka varat mēģināt lasīt spāņu valodas versiju, un, ja jūs iestrēgsit, varat vienkārši apskatīt angļu valodas versiju, nevis meklēt vārdus vārdnīcā.

alt="Lai meklētu vārdu, kuru nezināt, vienkārši apskatiet nākamo kolonnu">Lai meklētu vārdu, kuru nezināt, vienkārši apskatiet nākamo kolonnu

Protams, formulējums dažādās valodās ir atšķirīgs, taču, ja to lieto apzināti, tas var būt ļoti vienkāršs veids, kā praktizēt izpratni.

Filmas

Par laimi man kā spāņu valodas apguvējam ir daudz izcilu spāņu filmu: Pan’s Labyrinth, The Skin I Live, The Secret In Their Eyes un Julia’s Eyes.

alt=“Atrast labas filmas svešvalodās, ko skatīties”>

Filmu skatīšanās valodā, kuru mācāties (ja vēlaties, ar subtitriem) ir viens no vienkāršākajiem veidiem, kā vingrināties izpratni. Ja jums trūkst ieteikumu, vienkārši apskatiet IMDB labāko franču, vācu un itāļu filmu sarakstus vai meklējiet Google meklēšanas vaicājumu “IMDb: visaugstāk novērtētās mākslas filmas X valodā”, aizstājot “X” ar savu izvēlēto valodu.
.