5 tools voor het leren van talen voor de luie leerling

5 tools voor het leren van talen voor de luie leerling

Laten we eerlijk zijn: de meesten van ons zullen nooit vijf volledige niveaus van Rosetta Stone doorkomen. Welke leermiddelen voor het leren van taal kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Hier zijn een paar ideeën

duolingo

Duolingo is al lang een van mijn favoriete tools voor het leren van talen. Zijn slimme functies maken het leerproces op een speelse manier en sporen de studenten aan om steeds opnieuw terug te keren. De leerlingen ontvangen een vast aantal leven per niveau; Maak drie fouten en je wordt opnieuw opgestart.

alt = "Krijg al uw antwoorden correct om uw drie leven te behouden"> Krijg al uw antwoorden correct om uw drie levens te behouden

Uw voortgang wordt vergeleken met uw dagelijkse doelen, waarbij de kleurcodering het heel duidelijk maakt wanneer u deze hebt gemist. Er is een rangorde zodat je met een groep vrienden kunt spelen en vechten voor de toppositie, om nog maar te zwijgen van het feit dat de voltooide niveaus regelmatig moeten worden "opgeladen", anders vervagen ze. Als je het minste spoor van concurrentievermogen hebt, werkt dit als een magie.

diigo en vertalen

Installeer eerst de Google Translate -plug -in in uw browser (ik gebruik en beveel Chrome aan). Registreer vervolgens bij Diigo, een tool waarmee u websites kunt geven met opmerkingen. Installeer ten slotte de Diigo Web -plug -in.

alt = "Markeertekst die spontaan moet worden vertaald en notities toevoegen"> Markeertekst die spontaan moet worden vertaald en reacties toevoegen

Zoek nu een relevant artikel in vreemde talen dat interessant klinkt en begint te lezen. Als u geen woord of zin begrijpt, markeer het dan gewoon. U kunt nu op de vertaalknop klikken om erachter te komen wat het woord betekent en vervolgens de knop Diigo Annotate gebruiken om een ​​notitie met de betekenis toe te voegen.

U kunt verschillende kleuren gebruiken voor verschillende dingen (ik gebruik groen voor bekende woorden die in nieuwe contexten worden gebruikt en geel voor nieuwe woorden). Diigo slaat alle reacties in haar bibliotheek op. Op deze manier kun je geleidelijk commentaar geven op een heel artikel, later terugvallen en nieuwe woorden leren in de context - veel eenvoudiger dan om afzonderlijk te leren!

Quizlet

Ik zocht overal naar een fatsoenlijke leerkaart en vocabulaire -app voordat ik eindelijk Quizlet vond. Met deze app kunt u uw eigen vocabulaire bouwen of importeren, uw kennis testen op basis van indexkaarten en verschillende games afspeelt om uw geheugen te vernieuwen. Het is gemakkelijk om aan en uit te schakelen, wat betekent dat je 60 seconden kunt oefenen in de voedselslang of gedurende 60 minuten op je ochtend weg naar je werk.

alt = "Voeg eenvoudige indexkaarten toe en oefen uw kennis met verschillende games"> Voeg eenvoudige indexkaarten toe en oefen uw kennis met verschillende games

tijdschriften voor vliegtuigen

Aircraft -tijdschriften zijn een verrassend goede bron als het gaat om het leren van een nieuwe taal. Heel vaak vergelijken ze artikelen in twee verschillende talen. Dit betekent dat je kunt proberen de Spaanse versie te lezen, en als je niet vooruitkomt, kun je gewoon een kijkje nemen in de Engelse versie in plaats van woorden in het woordenboek op te zoeken.

alt = "Om een ​​woord te volgen dat u niet weet, bekijk dan gewoon de volgende kolom"> Om een ​​woord te volgen dat u niet kent, bekijk dan gewoon de volgende kolom

Natuurlijk verschillen de formuleringen van taal tot taal, maar als ze bewust worden gebruikt, kan dit een zeer eenvoudige manier zijn om begrip te oefenen.

films

alt = "Vind goede films voor vreemde taal om te bekijken">

De weergave van films in de taal die je leert (met ondertitels, indien gewenst) is een van de gemakkelijkste manieren om begrip te oefenen. Als u geen suggesties meer vindt, bekijk dan gewoon de IMDB-lijsten van de beste Franse, Duitse en Italiaanse films of voert u een Google-zoekopdracht uit naar "IMDB: hoogst beoordeelde X-taal speelfilms", "X" wordt vervangen door uw taal. .