5 ferramentas para aprendizado de idiomas para o aluno preguiçoso
5 ferramentas para aprendizado de idiomas para o aluno preguiçoso
Vamos ser honestos: a maioria de nós nunca passará por cinco níveis completos de pedra de Rosetta. Quais ferramentas de aprendizado de idiomas podemos usar? Aqui estão algumas idéias
duolingo
O duolingo tem sido uma das minhas ferramentas favoritas para o aprendizado de idiomas. Suas funções inteligentes fazem do processo de aprendizado de uma maneira divertida e estimular os alunos a voltar repetidamente. Os alunos recebem um número fixo de vida por nível; Começa três erros e você será inicializado novamente.
alt = “Obtenha todas as suas respostas corretamente para manter sua vida"> Obtenha todas as suas respostas corretamente para manter suas três vidas
Seu progresso é comparado aos seus objetivos diários, pelo qual a codificação de cores deixa muito claro quando você perdeu. Há um ranking para que você possa brincar com um grupo de amigos e lutar pela primeira posição, sem mencionar o fato de que os níveis acabados precisam ser "carregados" regularmente, caso contrário eles desaparecem. Se você tiver o menor traço de competitividade, isso funcionará como uma mágica.
diigo e tradução
Primeiro instale o plug -in do Google Translate no seu navegador (eu uso e recomendo o Chrome). Em seguida, registre -se no Diigo, uma ferramenta com a qual você pode fornecer aos sites comentários. Por fim, instale o plug -in da Web Diigo.
alt = “Marque o texto que deve ser traduzido espontaneamente e adicione notas”> Marque o texto que deve ser traduzido espontaneamente e adicione comentários
Agora encontre um artigo de língua estrangeira relevante que soa interessante e comece a ler. Se você não entende uma palavra ou frase, basta marcar. Agora você pode clicar no botão de tradução para descobrir o que significa a palavra e, em seguida, usar o botão Diigo Anotate para adicionar uma nota com o significado.
Você pode usar cores diferentes para coisas diferentes (eu uso verde para palavras familiares usadas em novos contextos e amarelo para novas palavras). Diigo armazena todos os comentários em sua biblioteca. Dessa forma, você pode comentar gradualmente um artigo inteiro, recorrer a ele mais tarde e aprender novas palavras no contexto - muito mais fácil do que aprender isolamento!
Quizlet
Eu procurei um cartão de aprendizado decente e um aplicativo de vocabulário em todos os lugares antes de finalmente encontrar o Quizlet. Com este aplicativo, você pode criar ou importar seu próprio vocabulário, testar seu conhecimento com base em cartões de índice e jogar vários jogos para atualizar sua memória. É fácil ligar e desligar, o que significa que você pode praticar por 60 segundos na cobra de comida ou por 60 minutos no seu caminho da manhã para o trabalho.
alt = "Adicione cartões de índice simples e pratique seu conhecimento com diferentes jogos"> Adicione cartões de índice simples e pratique seu conhecimento com diferentes jogos
revistas para aeronaves
As revistas de aeronaves são um recurso surpreendentemente bom quando se trata de aprender um novo idioma. Muitas vezes, eles comparam artigos em dois idiomas diferentes. Isso significa que você pode tentar ler a versão em espanhol e, se não for adiantado, poderá simplesmente dar uma olhada na versão em inglês, em vez de ter que procurar palavras no dicionário.
alt = “Para seguir uma palavra que você não sabe, basta dar uma olhada na próxima coluna”> Para seguir uma palavra que você não sabe, basta dar uma olhada na próxima coluna
É claro que as formulações diferem de linguagem para linguagem, mas se forem usadas conscientemente, essa pode ser uma maneira muito simples de praticar a compreensão.
filmes
Felizmente para mim, como aluno espanhol, existem muitos filmes espanhóis excelentes: o labirinto de Pan, a pele em que eu vivo, o segredo em seus olhos e os olhos de Julia abaixo.alt = “Encontre bons filmes de língua estrangeira para assistir”>
A visão dos filmes no idioma que você aprende (com legendas, se preferir) é uma das maneiras mais fáceis de praticar a compreensão. Se você não encontrar mais sugestões, basta dar uma olhada nas listas do IMDB dos melhores filmes franceses, alemães e italianos ou realizar uma pesquisa no Google por "IMDB: longas-metragens de língua X com a melhor classificação", "X" é substituída pelo seu idioma. .
Kommentare (0)