懒惰学习者语言学习的5个工具
懒惰学习者语言学习的5个工具
说实话:我们大多数人将永远不会经历五个完整的Rosetta Stone。 我们可以使用哪种语言学习工具? 这是一些想法
duolingo
Duolingo长期以来一直是我最喜欢的语言学习工具之一。 他聪明的功能使学习过程以一种嬉戏的方式,刺激学生一次又一次地返回。 学习者每个级别的寿命固定数量; 犯三个错误,您将再次启动。
alt =“正确获取所有答案以保持三个生活”>正确获取所有答案以保持三个生活
您的进度与您的日常目标进行了比较,因此,当您错过它时,颜色编码非常清楚。 有一个排名,以便您可以与一群朋友一起玩并为最高位置而战,更不用说必须定期“充电”的事实,否则它们会淡出。 如果您有丝毫竞争力的痕迹,那么这将像魔术一样起作用。
diigo和翻译
首先在浏览器中安装Google Translate插件(我使用并推荐Chrome)。 然后注册Diigo,该工具可以通过该工具为网站提供注释。 最后,安装Diigo Web插件。
alt =“要自发翻译并添加注释的标记文本”>要自发翻译并添加注释
的标记文本现在找到一篇相关的外语文章,听起来很有趣并开始阅读。 如果您不了解单词或句子,请标记。 现在,您可以单击“翻译”按钮以了解单词的含义,然后使用Diigo注释按钮添加带有含义的注释。
您可以将不同的颜色用于不同的事物(我将绿色用于在新上下文中使用的熟悉单词,而黄色用于新单词)。 Diigo将所有评论存储在她的图书馆中。 通过这种方式,您可以逐渐评论整篇文章,稍后再回去,并在上下文中学习新单词 - 比孤立学习要容易得多!
Quizlet
在我终于找到Quizlet之前,我到处搜索了一个体面的学习卡和词汇应用程序。 使用此应用程序,您可以构建或导入自己的词汇,根据索引卡测试您的知识,并玩各种游戏以刷新您的内存。 这很容易打开和关闭,这意味着您可以在食物蛇中练习60秒,或者在早上上班的方式中练习60分钟。
alt =“添加简单的索引卡并使用不同的游戏练习知识”>添加简单的索引卡并使用不同的游戏练习知识
飞机的杂志
在学习新语言时,飞机杂志是一个令人惊讶的好资源。 他们经常用两种不同的语言比较文章。 这意味着您可以尝试阅读西班牙语版本,如果您不取得成功,则可以简单地查看英语版本,而不必在字典中查找单词。
alt =“要跟随一个您不知道的单词,只需查看下一个列”>以下一个您不知道的单词,只需看看下一个列
当然,语言之间的表述不同,但是如果有意识地使用它们,这可能是一种非常简单的方法来练习理解。
电影
对我来说,幸运的是,作为西班牙学习者,有很多出色的西班牙电影:潘的迷宫,我所生活的皮肤,他们眼中的秘密以及下面的朱莉娅的眼睛。alt =“找到要观看的好外语电影”>
电影的视图是您所学的语言(带有字幕(如果首选))是练习理解的最简单方法之一。 如果您不再找到任何建议,只需查看最佳法语,德语和意大利电影的IMDB列表,或进行Google搜索“ IMDB:最高评价的X语言故事片”,“ X”被您的语言代替。 。
Kommentare (0)