Frygtens grænser: Thumanns bevægende rapport om det nye Europa
I sin nye rejseberetning beskriver Michael Thumann Europas opdeling, personlige møder og skyggerne fra Putin-tiden.

Frygtens grænser: Thumanns bevægende rapport om det nye Europa
Michael Thumann har udgivet en fængslende efterfølger til sin bestseller "Revanche" med sin nye, personlige rejseberetning. I sin bog, udgivet den 25. august 2025, reflekterer han over den fornyede opdeling af Europa og beskriver levende sin rejse fra Moskva over Ruslands ydre grænser. Ruten fører ham østpå mod Centralasien og derefter mod vest via de baltiske stater og Polen til Tyskland. Thumann dokumenterer ikke kun grænseovergange, men laver også undersøgelser ved grænserne og registrerer historierne om de mennesker, han møder.
En central bekymring i hans rapport er situationen for russiske flygtninge i nabolandene. Thumann beskriver sin frygt for Ruslands revanchisme og krigsførelse og kaster lys over, hvor meget Putin-tiden har påvirket personlige drømme og håb. Han behandler også historien om tysk-russiske forbindelser og aktuelle spændinger. Dette værk beskrives som et nutidigt historisk vidnesbyrd, der giver vigtig indsigt i den aktuelle geopolitiske udvikling. Bogen er udgivet af C. H. Beck, ISBN 978-3-406-83003-7.
Presseanmeldelser og reaktioner
Reaktionerne på Thumanns bog er overvejende positive. De Frankfurter Rundschau beskriver fortællingen som mere end blot en udenrigspolitisk rapport; Hun ser dette som et farvel til det gamle Rusland og en mulighed for forståelse. Også dem Filmudsendelse ZDF Markus Lanz roser bogen som genial, fordi den på imponerende vis beskriver det nye Rusland og russernes tavshed.
De ARD fremhæver, hvordan Thumann skildrer lukningen af grænser og genkomsten af jerntæppet. Hans udtalelser om Putins hensigter i Ukraine-krigen tiltrak også stor interesse under krigen NDR Bogen kan varmt anbefales, fordi Thumann forklarer komplekse sammenhænge klart.
Et kig på den menneskelige dimension
Særligt bemærkelsesværdige er de små historier, som Thumann fortæller. Højt International politik Disse er ofte mærkelige, rørende eller triste og bringer oplevelsesverdenen i Rusland tættere på livet på en levende og autentisk måde. Thumanns arbejde ændrer som følge af hans rapportering forståelsen af Ruslands imperialistiske ambitioner, som f.eks. Bayern 2 bestemmer.
De Giessener Anzeiger beskriver bogen som absolut værd at læse, mens Cicero bemærker, at der i slutningen af rejsen er en gnist af håb. Thumanns bog opfordrer os til at tænke på Putins fremtid, et emne, der ikke kunne være mere aktuelt. Endelig sætter han sig Deutschlandfunk menneskelig nysgerrighed modarbejder Putin-systemets kulde og understreger relevansen af Thumanns historie.