Descoperiți Heidelberg: istorie, bucătărie și aventură în Valea Neckar
Descoperiți orașul vechi din Heidelberg, faimoasa universitate, vederi impresionante la castel, atracții culinare și activități interesante în aer liber.
Descoperiți Heidelberg: istorie, bucătărie și aventură în Valea Neckar
Bine ați venit la Heidelberg - unul dintre cele mai romantice orașe din Germania, care nu numai că impresionează prin orașul său vechi pitoresc, dar oferă și o istorie bogată și o cultură plină de viață. Acest oraș de pe Neckar, cunoscut pentru universitatea sa venerabilă și ruinele impresionante ale castelului, atrage vizitatori din întreaga lume. În acest articol vă ducem într-o călătorie prin diversele fațete ale Heidelbergului. Fie că doriți să vă plimbați pe străzile fermecătoare ale orașului vechi, să descoperiți secretele celei mai vechi universități din Germania sau să vă bucurați de priveliștea fascinantă de la castel - Heidelberg are ceva de oferit pentru toată lumea. Să explorăm, de asemenea, deliciile culinare și aventurile incitante în aer liber care fac din acest oraș o adevărată bijuterie pe Neckar. Sunteți gata să experimentați magia Heidelbergului? Atunci să începem!
Explorați orașul vechi istoric din Heidelberg
Orașul vechi Heidelberg este o adevărată bijuterie în mijlocul peisajului pitoresc al Văii Neckar și oferă un amestec încântător de istorie, cultură și romantism. Cu străduțele sale înguste, piețele uluitoare și clădirile impresionante, orașul vechi atrage vizitatori din întreaga lume. De îndată ce intri în orașul vechi, simți că ai fost transportat înapoi în timp, înconjurat de clădiri bine conservate, care datează din Evul Mediu.
Un loc excelent pentru a începe explorarea orașului vechi estePiața, inima pulsatorie a Heidelbergului. Îl puteți găsi aiciPrimăria istoricădin secolul al XVIII-lea, care nu este numai impresionant din punct de vedere arhitectural, dar servește și ca loc de desfășurare a festivalurilor de piață și a evenimentelor culturale. Sâmbăta dimineața puteți descoperi produse regionale proaspete la piața săptămânală.
De acolo poți ajunge cu ușurințăBiserica Duhului Sfânt, cea mai importantă clădire gotică din oraș. Biserica a fost construită în secolul al XIV-lea, iar turnul său izbitor de 70 de metri înălțime este un reper bine-cunoscut. O vizită la biserică merită nu numai datorită arhitecturii impresionante, ci și datorită priveliștii uluitoare a orașului vechi din turn.
Știați?Biserica Sfântului Duh găzduiește și una dintre cele mai vechi orgi din Germania, care este folosită în mod regulat pentru concerte. Un alt punct culminant esteCalea filosofului, care oferă o vedere pitorească a orașului vechi și a Castelului Heidelberg. Este ideal pentru plimbări relaxante și oportunități excelente de fotografiere.
Un alt punct important din orașul vechi estePiața din orașul vechi. Aici vă puteți bucura de atmosferă în timp ce vă plimbați prin micile buticuri și cumpărați suveniruri realizate manual. Recomandarea noastră: uitați-vă la numeroasele cafenele de pe trotuar unde vă puteți bucura confortabil de o cafea în timp ce priviți oamenii trecând pe lângă.
Orașul vechi este cunoscut și pentru confortul săuAlei pietruite. Acestea oferă o varietate de restaurante, de la hanuri tradiționale la bucătărie modernă. Încercați specialități locale, cum ar fi cârnații tipici Heidelberg sauBrânză de mână cu muzică; ambele sunt mâncăruri foarte apreciate la nivel regional.
| Atractia | Descrie | Orele de deschidere |
|---|---|---|
| Piata | Centrul vibrant din Heidelberg este probabil important. | Luni-Sâmbătă: 8:00 a.m. – 6:00 p.m |
| Biserica Duhului Sfânt | Cladire Gothic impresionantă cu un turn. | Luni-Duminica: 10:00 a.m. – 5:00 p.m |
| Calea filosofului | Aveți privilegiul unui fruct care ar putea fi posibil să aveți un castel. | Intotdeauna deschis |
În afară de clădirile istorice, există și multe altele interesanteMuzeeîn orașul vechi. TheMuzeul Farmaciei Germaneoferă o perspectivă unică asupra istoriei farmaciei în timp ceMuzeul Palatinatului Electoralprezintă o varietate de exponate despre arta și istoria regiunii. Ambele muzee sunt ușor accesibile și ideale pentru o după-amiază culturală.
În cele din urmă, ar trebui să vizitați unul dintre numeroaseleStrăzi lateraleluați în considerare, care sunt adesea mai puțin aglomerate. Aceste străzi mici sunt mărginite de magazine fermecătoare și mici ateliere care oferă produse artizanale, oferind o oportunitate perfectă pentru cumpărături personalizate. Aici veți găsi și multe detalii istorice care merită descoperite.
În concluzie, o plimbare prin orașul vechi al orașului Heidelberg nu este doar o călătorie în trecut, ci și o sărbătoare a diversității culturale și a istoriei. Pregătește-ți camera și bucură-te de priveliști, pentru că sunt multe de descoperit aici!
Celebra universitate Heidelberg și secretele ei
TheUniversitatea Ruprecht Karls Heidelberg, fondată în 1386, este cea mai veche universitate din Germania și una dintre cele mai tradiționale instituții de învățământ din lume. Cu moștenirea sa impresionantă, care a produs oameni de știință, filozofi și artiști, atrage nu numai studenți, ci și vizitatori din întreaga lume. Universitatea este o parte centrală a orașului Heidelberg și continuă să-și modeleze viața culturală și socială până în prezent.
Un aspect interesant al universității este eaistorie diversă. De la începuturile sale, cu 30 de studenți modesti, sa dezvoltat într-o instituție care găzduiește astăzi peste 30.000 de studenți din peste 130 de națiuni. Universitatea este cunoscută în special pentru programele sale excelente în științe naturale, medicină și științe umaniste și apare în mod regulat în clasamentele internaționale.
Universitatea găzduiește, de asemenea, numeroasepersonalități de renume, inclusiv laureați ai Premiului Nobel, laureați ai Premiului Nobel pentru literatură și alți oameni de știință eminenti. De exemplu, fizicianulMax Planck, care este cunoscut pentru munca sa inovatoare despre mecanica cuantică, a studiat și a predat aici.
Locuri secrete și tradiții
O altă fascinație a Universității Heidelberg sunt numeroasele saleTradiții și secretecare au apărut de-a lungul secolelor. Unul dintre cele mai cunoscute simboluri esteFraternitate, care promovează un simț unic al comunității și numeroase tradiții. Asociațiile sunt adesea marcate cu culori și steme speciale și joacă un rol important în viața studențească.
- Burschenschaften – Akademische Verbindungen, die sich im sozialen und kulturellen Leben der Universität engagieren.
- Pflichtkolloquium – Eine alte Tradition, bei der Studenten in speziellen Versammlungen besondere Themen diskutieren.
- Urkundenabenteuer – Ein spannendes Projekt, bei dem Studenten alte Urkunden der Universität erforschen und dokumentieren.
Un alt loc secret despre care mulți vizitatori nu știu esteBiblioteca studenților din Heidelberg. Ascunsă în spatele unei fațade discrete, această bibliotecă oferă acces la o colecție impresionantă de cunoștințe istorice și manuscrise care sunt de neprețuit pentru cercetare.
Viața de student
Viața studențească la Universitatea Heidelberg este diversă și dinamică. Orașul în sine oferă numeroaseActivități și evenimentecare îmbogățesc viața de student. De la evenimente culturale la competiții sportive, studenții au posibilitatea de a se implica activ în comunitate, bucurându-se în același timp de educația lor academică.
Acesta este un alt punct culminantCastelul Heidelberg, care nu numai că oferă priveliști excelente ale orașului, dar este și un loc de întâlnire popular pentru studenți. Universitatea organizează adesea evenimente sau sărbători în castel, care oferă o mare oportunitate de a face schimb de idei și de a face noi prieteni.
Cercetare și inovare
Facultățile universității lucrează îndeaproape cu diverseinstitute de cercetareîmpreună pentru a găsi soluții inovatoare la provocările sociale. Un domeniu important este căCercetare interdisciplinară, care reunește oameni de știință din diferite discipline pentru a lucra împreună la probleme complexe. Universitatea și-a făcut, de asemenea, un nume pe scena internațională și este membră a multor rețele de cercetare renumite.
TheCentrul Medical al Universității Heidelbergeste un alt exemplu de cercetare progresivă la universitate. Aici sunt dezvoltate și testate noi abordări medicale care beneficiază milioane de oameni din întreaga lume. Interacțiunea dintre cercetare, predare și îngrijirea pacienților creează un mediu vibrant care atrage atât studenții, cât și experții.
Vizita la universitate
O vizită la Universitatea Heidelberg este o necesitate pentru fiecare vizitator din Heidelberg. Multeevenimente publiceiar prelegerile sunt deschise publicului și oferă o perspectivă asupra lumii fascinante a științei și cercetării. Universitatea în sine oferă tururi ghidate care vă oferă posibilitatea de a afla mai multe despre istoria instituției și proiectele sale actuale.
Merită să verificați câteva dintreclădiri istoricepentru a explora universitatea, cum ar fi vechea clădire principală și biblioteca universitară. Ambele locuri nu sunt doar capodopere arhitecturale, ci și martorii istoriei lungi a excelenței academice din Heidelberg.
Vederi uluitoare de la Castelul Heidelberg
Castelul Heidelberg este una dintre cele mai faimoase atracții din Germania și este o adevărată bijuterie a orașului. Situat la înălțime pe un deal, acesta oferă nu numai o istorie fascinantă și o arhitectură impresionantă, ci și priveliști uluitoare ale orașului vechi și Neckar. Traseul către castel în sine este un pic de aventură, deoarece poți fie să te plimbi pe o potecă pitorească din pădure, fie să folosești funicularul care te duce direct la castel.
Când intri în terenul castelului, ești imediat surprins de atmosfera maiestuoasă a locului. Ruinele impresionante stau marturie despre fosta splendoare si importanta castelului. Un punct culminant este Great Barrel, cel mai mare butoi de vin din lume, care se află în pivnița de butoaie. Are o capacitate incredibilă de 221.726 de litri și este o mărturie a culturii vinului care este adânc înrădăcinată în regiune. Acesta nu este doar un punct interesant, ci și un loc excelent pentru fotografii.
Un alt motiv pentru care Castelul Heidelberg este o vizita obligatorie este numeroasele puncte de belvedere care oferă panorame uluitoare. Iată câteva dintre cele mai bune locuri pentru a vă bucura de priveliști:
- Der Schlossgarten: Dieser wunderschöne Garten ist nicht nur ein Ort der Entspannung, sondern auch ein idealer Standort für Blick auf die Altstadt und den Fluss. Die perfekt angelegten Beete und die herrlichen Blumen schaffen eine fast märchenhafte Kulisse.
- Der Südeingang des Schlosses: Von hier aus haben Sie einen klaren Blick auf die Alte Brücke und die Stadt. Besonders im Abendlicht, wenn die Stadt erleuchtet wird, ist dieser Anblick einfach spektakulär.
- Der Bergfried: Wenn Sie bereit sind, ein paar Stufen zu steigen, sollten Sie den Bergfried erklimmen. Der Ausblick von hier oben entschädigt für die Mühen und lässt Sie den Neckar und die umliegenden Weinberge aus einer ganz neuen Perspektive erleben.
Dacă aveți norocul să vizitați într-o zi senină, priveliștea asupra peisajului Odenwald și Palatinat va fi pur și simplu de neuitat. Dealurile ondulate care se estompează în fundal invită la continuarea explorării și creează perfect scena orașului.
Contextul istoric al castelului este la fel de impresionant. Construit inițial în secolul al XIII-lea, a fost casa prinților Palatinatului Electoral de-a lungul secolelor. Arhitectura combină diferite stiluri, de la gotic la renascentist, și reflectă istoria plină de evenimente a regiunii. Sunt disponibile tururi cu ghid și oferă perspective fascinante asupra misterelor și legendelor asociate cu acest sit istoric.
În funcție de anotimp, priveliștile de la castel pot fi foarte diferite. Primavara viile sunt in plina inflorire, in timp ce toamna pot fi admirate culorile inflorite ale frunzisului. Indiferent în ce perioadă a anului, apusurile peste Heidelberg sunt spectaculoase și atrag mulți vizitatori care doresc să surprindă această priveliște minunată.
Vizita la castel este completată de numeroase evenimente care au loc pe tot parcursul anului. De la concerte la festivaluri, există ceva pentru toate gusturile. Castelul în sine este adesea folosit ca fundal pentru piețe și evenimente culturale, ceea ce oferă o atracție suplimentară pentru vizitatori.
Profitați de ocazie pentru a experimenta atmosfera romantică a Castelului Heidelberg și bucurați-vă de priveliștile fascinante pe care le oferă acest loc istoric. Sunt puține locuri în Germania care combină o astfel de combinație de istorie, arhitectură și frumusețe naturală.
Bucurați-vă de trăsături culinare și specialități locale
Heidelberg nu este cunoscut doar pentru orașul său vechi uluitor și universitatea renumită, ci și pentru gastronomia sa diversă și gustoasă. În acest oraș fermecător de pe Neckar există nenumărate oportunități de a descoperi bucătăria locală și de a vă răsfăța cu ofertele culinare. De la mâncăruri tradiționale la interpretări moderne, aici există câte ceva pentru fiecare palat.
Un fel de mâncare tipic pe care ar trebui să-l încercați cu siguranță în Heidelberg este „Sauerbraten”. Acest preparat tradițional din carne de vită este marinat în oțet, apă și condimente și apoi fiert încet. Combinația de carne fragedă și sos picant este adesea servită cu găluște de cartofi sau varză roșie. Multe restaurante din Old Town oferă propria lor versiune a acestui clasic, așa că fii atent la această specialitate.
O altă delicatesă locală care nu trebuie ratată este „Multaschen”. Denumite adesea „ravioli șvabi”, acestea sunt găluște umplute care sunt de obicei umplute cu un amestec de carne tocată, spanac și condimente. Maultaschen sunt servite în diferite moduri: fie în bulion sau prăjite - sunt un fel de mâncare popular care poate fi găsit în multe restaurante din Heidelberg.
În Heidelberg există și numeroase cafenele mici și brutării care oferă mâncăruri dulci delicioase. Un „Prăjitură Pădurea Neagră” – un desert clasic german – este o necesitate pentru oricine are un dinte de dulce. Combinația de ciocolată, umplutură de cireșe și smântână face acest desert distinctiv. Multe cafenele din orașul vechi oferă acest tort proaspăt copt, adesea însoțit de o ceașcă de cafea parfumată.
Pentru iubitorii de bere și vin, Heidelberg este un adevărat răsfăț. Orașul este aproape de celebra regiune viticolă Palatinatul, cunoscută pentru vinurile sale excelente. O vizită la una dintre numeroasele crame sau taverne de struți din zonă este o modalitate fantastică de a gusta vinurile locale. De la riesling ușoare până la vinuri roșii cu corp, veți găsi o selecție remarcabilă care reflectă perfect aromele regiunii.
Nu trebuie uitat cultura berii din Heidelberg. Orașul are mai multe fabrici de bere care produc bere tradițională germană. O vizită la grădina de bere este o modalitate excelentă de a experimenta arta locală a berii. Încercați un „Helles” rece sau un „Weißbier” aromat – indiferent de ce alegeți, atmosfera unei grădini de bere sub copacii umbriți este locul perfect pentru a vă relaxa și a vă bucura de atmosfera orașului.
Iată o scurtă prezentare generală a unora dintre cele mai populare specialități culinare pe care le puteți găsi în Heidelberg:
| Curtea | Descrie |
|---|---|
| Sauerbraten | Carne de vită fiertă încet într-o marinadă picant. |
| Maultaschen | Galuste umplute, de obicei cu carne si spanac. |
| Tort Pădurea Neagră | Tort de ciocolata cu cirese si crema. |
| Vinul Palatinat | Vinuri excelente din regiunea viticolă din apropiere. |
| Bere de casă | Bere traditional, adesea servită în grădinile locale de bere. |
Dacă vă place să experimentați, încercați și unele dintre opțiunile de luat masa mai noi din Heidelberg, specializate în bucătăria internațională. De la preparate wok asiatice la tapas mediteraneene - orașul oferă o gamă largă de experiențe gustative. Multe restaurante prețuiesc ingredientele locale proaspete și le încorporează în mâncăruri creative și atrăgătoare.
Pe lângă restaurantele tradiționale, Heidelberg oferă și o varietate de tarabe și camioane cu mâncare, în special în timpul piețelor săptămânale sau festivalurilor locale. Aici puteți gusta gustări și specialități proaspăt preparate în timp ce vă bucurați de atmosfera plină de viață a orașului.
O vizită la Heidelberg nu este doar o experiență culturală, ci și o experiență culinară. Oferă-ți timp pentru a descoperi diferitele gusturi și arome și lasă-te răsfățat de ospitalitatea locuitorilor din Heidelberg. Orașul are ceva de oferit pentru fiecare gurmand - de la mâncăruri sărate la tentații dulci și vinuri fine. Merită să vă bucurați din plin de scena gastronomică din Heidelberg.
Aventura în aer liber în pitoreasca Vale Neckar
Heidelberg nu este cunoscut doar pentru arhitectura impresionantă și comorile culturale, ci și pentru natura sa uluitoare din jurul Văii Neckar. Peisajul idilic oferă numeroase oportunități pentru aventuri în aer liber și este un adevărat paradis pentru iubitorii de natură și aventurieri.
Indiferent dacă doriți să faceți drumeții, ciclism sau pur și simplu să vă bucurați de aer curat, Valea Neckar are ceva pentru toată lumea. Iată câteva dintre cele mai bune activități în aer liber pe care le puteți experimenta în această regiune pitorească:
- Wandern: Die Wanderwege entlang des Neckars sind sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Wanderer geeignet. Besonders beliebte Routen sind der Philosophenweg und der Neckarsteig, die spektakuläre Ausblicke auf die Stadt und die umliegende Natur bieten.
- Radfahren: Der Neckar-Radweg erstreckt sich über 1.200 Kilometer entlang des Neckars und ist ein Abenteuer auf zwei Rädern wert. Die Strecke führt Sie durch malerische Dörfer, Weinberge und historische Stätten.
- Kanu- und Kajakfahren: Für eine andere Perspektive auf das Neckartal können Sie ein Kanu oder Kajak mieten und eine entspannte Paddeltour unternehmen. Dies ist eine großartige Möglichkeit, die Natur vom Wasser aus zu genießen.
Cele mai importante momente includ și diversele oportunități sportive pe care le veți găsi în Valea Neckar. Iată câteva activități care pot face pentru o zi plină de adrenalină:
- Klettern: In der Umgebung von Heidelberg gibt es mehrere Klettergebiete, darunter natürliche Felsen und künstliche Kletterwände, die sowohl Einsteigern als auch Profis gerecht werden.
- Segway-Touren: Wenn Sie die Umgebung auf eine etwas originellere Weise erkunden möchten, bieten Segway-Touren eine unterhaltsame Möglichkeit, Heidelberg und das Neckartal zu erkunden.
- Wildwasser-Rafting: Für die Abenteuerlustigen gibt es bei Passau die Möglichkeit des Wildwasser-Raftings, das aufregende Wellen und Stromschnellen bietet.
În plus, Valea Neckar are și o floră și o faună bogate care merită descoperite. La o plimbare sau o plimbare cu bicicleta puteți vedea multe animale și plante diferite, dintre care unele sunt originare din regiune:
| specii de animale | Caracteristici speciale |
|---|---|
| Cerb | Oaspeții sunt bineveniți în orașul Heidelberg. |
| Vulpi | Activ noaptea, adesea în parcuri. |
| Păsări | Peste 200 de specii diferite, inclusiv bufnițe vultur și kingfishers. |
Pentru cei care ar dori să opteze pentru o experiență ghidată, multe companii locale oferă tururi și activități. Acestea variază de la drumeții ghidate și plimbări cu bicicleta până la evenimente de paintball și tir cu arcul care adaugă la fior.
Nu în ultimul rând, gastronomia din Valea Neckar nu este neglijată. Multe restaurante și cafenele de-a lungul traseelor de drumeții și ciclism vă invită să vă întăriți și să vă bucurați de bucătăria locală. Încercați faimoasele chifle Heidelberg sau un pahar de vin local în timp ce vă bucurați de priveliștile apelor calme și ale peisajului ondulat.
Valea Neckar este de fapt un loc care are ceva de oferit pentru fiecare gust și preferință. Fie că sunteți în căutarea unei pauze relaxante în natură sau a unei aventuri pline de acțiune, Heidelberg și Valea Neckar din jur nu vă vor dezamăgi.
Începe-ți călătoria de descoperire și experimentează frumusețea Văii Neckar. Bucurați-vă de aerul curat, priveliștile uluitoare și multe oportunități de activități în aer liber pe care această regiune magică le are de oferit.
Evenimente culturale și festivaluri pe tot parcursul anului
Heidelberg nu este cunoscut doar pentru orașul său vechi uluitor și universitatea impresionantă, ci și pentru ofertele sale culturale diverse. În fiecare an, orașul găzduiește numeroase evenimente, festivaluri și sărbători care atrag vizitatori din apropiere și de departe. Indiferent în ce perioadă a anului, în Heidelberg există întotdeauna ceva de experimentat.
Un punct culminant al calendarului cultural al orașului este Toamna Heidelberg, un festival tradițional care are loc în octombrie. În acest timp, orașul vechi este transformat într-o piață colorată unde artiștii și meșterii locali își prezintă lucrările. Străzile sunt mărginite de tarabe care vând specialități regionale, obiecte de artizanat și spectacole muzicale. Este o oportunitate minunată de a descoperi talentele comunității Heidelberg și de a vă bucura de mâncarea delicioasă.
Un alt eveniment important este Festivalul Castelului Heidelberg, care este sărbătorit în iunie în fiecare an. În fundalul impresionantului castel, iubitorii de muzică, istorici și familii se reunesc pentru a experimenta un weekend plin de atracții culturale. Evenimentul include concerte, spectacole de teatru și tururi istorice care cufundă vizitatorii în istoria și cultura regiunii.
Zilele fierbinți de vară fac din Heidelberg cea mai faimoasă piață de Crăciun, care are loc de la sfârșitul lunii noiembrie până chiar înainte de Crăciun, deosebit de uluitoare. Cu atmosfera sa magică și tarabele luminate festiv, este locul perfect pentru a cumpăra cadouri sau a savura un vin fiert. Piața se întinde pe mai multe piețe din orașul vechi și atrage mulți turiști cu produsele sale regionale și cadourile făcute manual.
Pentru iubitorii de film există Festivalul de Film de la Heidelberg, care are loc în fiecare primăvară. Aici sunt prezentate atât filme internaționale, cât și producții locale. Festivalul se străduiește să sprijine regizorii talentați și munca lor. De asemenea, oferă diverse ateliere și discuții care tratează probleme actuale din industria filmului.
| seara | Luna | Caracteristici speciale |
|---|---|---|
| Toamna Heidelberg | octombria | Artă locală, muzică, specialități |
| Festivalul Castelului Heidelberg | iunie | Cultură, muzică, teatru |
| Târgul de Crăciun din Heidelberg | noiembrie-decembrie | Vin fiert, artizanat |
| Festivalul de film de la Heidelberg | primavara | Proiectii de filme, studiouri |
O altă ocazie fascinantă este Heidelberg în lumină, care este sărbătorită la sfârșitul verii. În această noapte specială, orașul este iluminat de sute de mii de lumini, creând o atmosferă romantică. Evenimentul atrage mulți oameni care doresc să se bucure împreună de frumusețea Heidelbergului în timp ce se plimbă pe străzile iluminate. Restaurantele locale oferă meniuri speciale pentru a însoți această seară magică.
Există, de asemenea, diverse concerte și festivaluri de muzică pe tot parcursul anului, inclusiv popularele Zile de Jazz din Heidelberg primăvara și Classic Open Air vara. Aceste evenimente aduc artiști și muzicieni de top la Heidelberg și permit vizitatorilor să se bucure de spectacole de primă clasă într-un mediu unic.
Pentru cei interesați de artă, există Heidelberg Art Days, care prezintă numeroase expoziții și spectacole în galerii și instituții culturale din oraș. Acest eveniment oferă o platformă pentru artiștii locali și internaționali și promovează schimbul între diferite forme de artă.
Evenimentele culturale din Heidelberg nu sunt doar o sărbătoare a talentului și creativității regiunii, ci reflectă și comunitatea vibrantă și istoria care caracterizează acest oraș fascinant. Fie că ești interesat de muzică, artă, istorie sau doar mâncare bună, Heidelberg are ceva de oferit tuturor - pe tot parcursul anului.