Dovolenka v centre pozornosti: Udržateľnosť nehrá pre cestovateľov takmer žiadnu rolu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nedávny prieskum ukazuje, že udržateľnosť pri cestovaní je pre mnohých Nemcov stále nepodstatná. 69 % uprednostňuje slnko a relax.

Eine aktuelle Umfrage zeigt, dass Nachhaltigkeit beim Reisen für viele Deutsche nach wie vor unwichtig ist. 69% priorisieren Sonne und Erholung.
Nedávny prieskum ukazuje, že udržateľnosť pri cestovaní je pre mnohých Nemcov stále nepodstatná. 69 % uprednostňuje slnko a relax.

Dovolenka v centre pozornosti: Udržateľnosť nehrá pre cestovateľov takmer žiadnu rolu!

Nedávny prieskum ukázal, že udržateľnosť hrá pri plánovaní dovoleniek vedľajšiu úlohu. Podľa prieskumu uskutočneného 21. mája 2025 len 31 % účastníkov venuje pozornosť environmentálnym a klimatickým faktorom, napríklad preferovaním cestovania vlakom. Väčšina, okolo 69 %, však tvrdí, že udržateľnosť nie je pre nich pri výbere destinácie rozhodujúcim faktorom. Naopak, slnko, pláž a relax sú v popredí ich cestovateľských preferencií. Tieto výsledky sú v súlade so širším kontextom výziev v cestovnom ruchu, najmä v regiónoch, ako je Južné Tirolsko, kde je nadmerná turistika významným problémom. Používatelia v sekcii komentárov vyjadrili obavy, že mnohí cestujúci prejavujú malý záujem o udržateľné cestovanie napriek dobre známym environmentálnym problémom vrátane nadmernej turistiky.

Používateľ @N. G. kritizuje skutočnosť, že 70 % opýtaných sa nezaujíma o udržateľnosť, zatiaľ čo používateľ @Schimmelreiter vyzýva, aby sa zmenili aj tí, ktorí sa sťažujú na nadmernú turistiku. Táto diskusia ukazuje napätie medzi individuálnymi cestovnými návykmi a potrebou trvalo udržateľného cestovného ruchu.

Dlhodobé trendy a povedomie o udržateľnosti

Štúdia „Sustainability Monitor: Sustainability in Holiday Travel“ skúma znalosti a dopyt po trvalo udržateľných dovolenkových možnostiach. V posledných rokoch sa v reakcii na pandémiu koronavírusu zmenili cestovateľské návyky. Počas rokov 2020 a 2021 sa mnohí ľudia stali šetrnejšími ku klíme tým, že menej cestovali, zvolili si kratšie vzdialenosti a používali ekologickejšie spôsoby dopravy. Už v rokoch 2022 a 2023 sa však cestovateľské správanie rýchlo vrátilo na úroveň pred pandémiou a počet najazdených kilometrov letecky prekročil v roku 2023 vrchol z roku 2019. 49 % Nemcov by však chcelo, aby ich cesty na dovolenku v roku 2024 boli ekologickejšie, čo predstavuje nárast o 7 percentuálnych bodov v porovnaní s rokom 2019.

V roku 2023 bola udržateľnosť rozhodujúcim faktorom len pre 3 % dovolenkových ciest. Zohrala aspoň jednu úlohu v rozhodovacom procese v 17 % výjazdov. Je zaujímavé, že 30 % spoločností má zavedené politiky udržateľného cestovania s cieľom znížiť objem cestovania a podporovať udržateľnú dopravu; Väčšina požiadaviek však nie je záväzná.

Výzvy a potenciál udržateľnosti

Napriek rastúcemu povedomiu o udržateľných postupoch zostáva spojenie medzi cestovnými výdavkami a atribútmi udržateľnosti nejasné. Cestovatelia, ktorým záleží na udržateľnosti, majú často tendenciu míňať menej, volia si kratšie vzdialenosti a ubytovanie a dopravu, ktoré sú šetrnejšie k životnému prostrediu. Analýza navyše ukazuje, že 44 % dovolenkárov v roku 2023 zažilo počas svojho pobytu preplnené situácie, najmä pri cestovaní letecky, čo poukazuje na naliehavú potrebu zodpovednejšieho cestovného ruchu.

Výzvou však zostáva, že udržateľnosť bola len zriedka rozhodujúcim faktorom pri cestovaní na dovolenku. Na zníženie ekologickej stopy cestovania z dlhodobého hľadiska je potrebná väčšia angažovanosť a posun v informovanosti na individuálnej aj politickej úrovni. Ročné monitorovacie správy a štúdie, ako napríklad tie od Federálnej agentúry pre životné prostredie, ponúkajú aj ďalšie analýzy, ktoré dokumentujú vývoj v tejto oblasti.

Pre viac informácií o tejto téme si môžete prečítať články o Správy z Južného Tirolska a to Federálna agentúra pre životné prostredie čítať.

Quellen: