Güstrower Barlach työskentelee suurella matkalla Kiinaan Beethoven-näyttelyä varten

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ernst Barlachin teokset matkustavat Kiinaan Muxin-museon Beethoven-näyttelyyn, Güstrow lainaa elokuuhun 2025 asti.

Ernst Barlachs Werke reisen nach China für eine Beethoven-Ausstellung im Muxin Museum, Güstrower Leihgaben bis August 2025.
Ernst Barlachin teokset matkustavat Kiinaan Muxin-museon Beethoven-näyttelyyn, Güstrow lainaa elokuuhun 2025 asti.

Güstrower Barlach työskentelee suurella matkalla Kiinaan Beethoven-näyttelyä varten

Tunnetun taiteilijan Ernst Barlachin teokset matkustavat Güstrowista Kiinaan osaksi tärkeää taidenäyttelyä. Näyttelyt ovat lainassa Muxin-museossa Wuzhenissa, taiteilija Mu Xinille omistetussa laitoksessa. Näyttely on omistettu kuuluisalle säveltäjälle Ludwig van Beethovenille ja on esillä 2.5.-3.8.2025. Näyttelyn päätyttyä taideteokset tuodaan takaisin Güstrow'lle. NDR raportoitu.

Lainojen järjestäminen alkoi Itävallassa toimivan Kiinan kulttuuriasiamiehen puhelulla. Barlach-säätiön johtaja Magdalena Schulz-Ohm otti yhteyden Muxin-museoon, jossa näyttelyitä tarvittiin. Güstrowista lähetettiin yhteensä 13 teosta, mukaan lukien pronssinen pää ja useita terrakottahahmoja. Kuljetuksen valmisteluun kuuluu taideteoksen kunnon yksityiskohtainen tarkastus mahdollisten vaurioiden välttämiseksi.

Valmistelu ja kuljetus

Restauraattori Andrea Grund korjaa parhaillaan terrakottahahmojen pieniä materiaalivirheitä varmistaakseen, että kappaleet ovat moitteettomassa kunnossa. Kuljetus tapahtuu erityisissä laatikoissa, jotka on suojattu ympäristön vaikutuksilta ja ilmaston muutoksilta. Myös näiden laatikoiden on läpäistävä tullitarkastus ja ne on sinetöity.

Saksalaisten museoiden ja Muxin-museon yhteistyö sisältää myös Barlachin vuonna 1927 luomaa puupiirrosgrafiikkaa, joka keskittyy Friedrich Schillerin Oodi ilolle. Näyttelyyn tarvitaan erityisesti kolme terrakottahahmoa ja pronssinen Beethovenin pää, joilla on suuri merkitys Barlachin ja Beethovenin välisen yhteyden kuvaamisessa.

Barlachin ja Beethovenin historiallinen yhteys

On huomionarvoista, että Ernst Barlachia pyydettiin jättämään suunnitelmia Beethoven-monumentille vuonna 1926. Vaikka kilpailu keskeytettiin myöhemmin, Barlachin alkuperäinen ehdotus sisälsi kolonnin, jossa oli Beethovenin musiikkia kuuntelevia hahmoja, sekä säveltäjän muotokuva. Tätä historiallista yhteyttä korostaa entisestään Muxin-museon näyttely, mm Pohjoisen kuriiri täydennettynä.

Barlach-säätiö on iloinen mahdollisuudesta esitellä taideaarteita kansainvälisesti. Kuljetuksen ja näyttelyn rahoittavat Muxin-museon työntekijät, kun taas museonjohtaja Barlach-säätiöstä seuraa prosessia varmistaakseen sujuvan lastauksen ja purkamisen sekä näyttelyn rakentamisen.

Quellen: