Aasia tüdruk, inglise poiss: reisimine rassidevahelise paarina

Aasia tüdruk, inglise poiss: reisimine rassidevahelise paarina

Rohkem kui kord olen ma õlgu kehitanud Peetri armastava käe ümber oma õla või tema käe minu omas: Kairo rahvarohketel tänavatel, Jerashi tühjadel koridoridel ja isegi Whitechapeli turgudel siin Londonis.

Ma arvan, et on õiglane öelda, et olen rohkem kursis meie suhte vallandatava pahakspanuga, nii et kui ta süütult mu käe järele sirutab, hindan, kes võib meid näha, mida nad võiksid mõelda, mida nad võivad öelda, mida nad võiksid teha.

Meie suhte algusaegadel vihastasin kord, sest Peter ütles bengali kelnerile, et me oleme paar. Ta ei saanud aru, et see minu iseloomu laimab.

Näete, bengali tüdrukuid kasvatatakse nii, et nad jääksid oma kultuurile truuks ning oleksid ennekõike puhtad ja puhtad. Minu arvates oli parem teeselda, et me Peetriga oleme sõbrad.

Tänapäeval muretsen vähem selle pärast, mida inimesed arvavad, kuid seda on lihtne öelda, kui oleme Londonis elama asunud. Aga Jordaania või Egiptus või Maroko või Tuneesia?

Kas me võiksime Ammani ja Kairo tänavatel nii muretud olla? Nendes linnades pöörasin rohkem tähelepanu varjamisele ja mõtlesin rohkem sellele, et olin seal – Aasia tüdruk Abdullah – koos valge Norwichi poisi nimega Watson.

Esimese asjana sain teada, et ma tõesti ei pea muretsema.

Kuni ma riietusin tagasihoidlikult ja hoidusime avalikust kiindumuse näitamisest nagu iga teine ​​paar, seisime silmitsi nulliga negatiivsusega. Sellegipoolest ei saa ma öelda, et poleks olnud üks või kaks ebameeldivat olukorda.

Siin on mõned asjad, millega sarnased paarid välismaal tõenäoliselt kokku puutuvad.

Inimesed eeldavad, et olete abielus

Nii Egiptuses kui Jordaanias nimetasid kõik kohalikud Peetrit minu "abikaasaks" – polnud kahtlust ega kahtlust, et ta ei saanud seda olla. Olenemata sellest, et mul polnud sõrmust sõrmes või et pärast ühte või kahte halvasti õnnestunud abielu polnud mul kippustki seda kõike uuesti teha.

Poepidajad, administraatorid, taksojuhid, kõik rääkisid minuga mu “abikaasast”. Seda pole mõtet parandada, isegi kui see trambib teie feministlike vaadetega vallalistele naistele harva osaks saanud lugupidamise kohta.

Olen kindel, et mõnel juhul teadsid inimesed, et me ei olnud abielus, kuid säilitasid sotsiaalse tunde. Ma ainult naeratasin ja noogutasin. See oli kõige halastavam tegu.

Etnilise nime all broneerimine võib põhjustada probleeme

Tema tumepruunide juuste ja alatise habemega Peetri võib kergesti segi ajada Vahemere põliselanikuga, kuid on ebatõenäoline, et keegi usuks, et ta on "Abdullah" – isegi kui ta on rumal ja maskeeritud.

alt="">"On ebatõenäoline, et keegi usuks, et ta on "Abdullah" – isegi kui ta on rumal ja riietub."

Nii et kujutage ette, et ta üritab hotelli registreerida või jooki tellida või WiFi-ühendust broneerida või teha midagi Abdullah nime all.

Kui ma ei ole temaga ja astun ette, et öelda: "Ah, see olen mina", saab ta tõenäoliselt kõike alates kulmu tõstmisest kuni avameelse ülekuulamiseni.

Meie jaoks oli see alati võluvam komöödiastseen kui Homeland vastupidi, kuid seda tasub silmas pidada paaridel, kes on stseeniga värsked.

Teilt küsitakse (palju) isiklikke küsimusi

Ausalt öeldes juhtub seda isegi siis, kui ma pole Peetriga koos. Siin on see, mida ma 2010. aastal Chicago reisil säutsusin.

Chicagos asuvas baaris Briti aktsendiga Texase lehmatüdrukuks riietunud Aasia naine... Huvitav, kas peaksin võtma sildi koos selgitusega.

– Kia Abdullah (@KiaAbdullah) 15. oktoober 2010

Minu ebamäärane pruunisus tähendab, et inimesed tahavad alati teada, mis ma olen. Minult küsiti, kas ma olen tai, singapurlane, pakistanlane, indialane, tuneeslane ja kaks korda, minu tohutuks rõõmuks, brasiillane. See uudishimu suureneb, kui ma olen Peetriga. Kui ta ütleb kellelegi, et oleme Londonist, pöördub ta tavaliselt minu poole ja ütleb: "Aga sina?" Kord naeris üks Kambodža mees mulle näkku, kui ütlesin: "Ma olen ka Londonist."

Lähis-Ida ja Põhja-Aafrika inimesed on minu religioonist rohkem huvitatud kui minu rahvus. 'Kas sa oled moslem? Kas su isa on moslem? Teie mees on pöördunud, jah? Ta peab pöörduma! Kas sa palvetad? Kas sa paastud?" Mis viib mind ...

Tuleb ette ülitäbaraid olukordi

Olin just teel Petrasse vastanud oma taksojuhi küsimustele. Jah, mu isa on moslem. Jah, mina ka. Jah, ma oskan araabia keelt lugeda. Jah, ma olen Koraani lugenud. Jah, muidugi ma tean Surah Fatihat (moslemi vaste meieisapalvele).

Sel hetkel ütles ta: "Sa pead selle mulle ette lugema." "Ei, ei, ei, ma ei saanud," ütlesin Briti reservi ümisedes mu soontes. "Ei, ei, sa pead." "Ei, ei, ei, ei. tõesti, ma ei saa – palun." "Sa pead. Nad on meie riigis. Sa pead."

No mis ma selle peale ütlema peaksin? Ja nii lugesin ma lapsepõlves araabia keeles surah Fatiha tapetud versiooni, mis läks iga salmiga aina punasemaks.

Nagu pettunud lapsevanem, kellel on C-sid täis aruandekaart, teeskles ta heakskiitu ja pööras vaikselt tähelepanu teele. Peter patsutas mu kätt julgustavalt. Ma lihtsalt tõmbusin oma kohale.

Tõenäoliselt pole see halvem kui kodus

See oli esimene pulm, kus me paarina osalesime. Peeter nägi oma hallis ülikonnas jube hea välja ja ma polnud ka ennast väga nühkinud. Traditsioonilisse inglise kirikusse sisenedes küsis korrapidaja Peter, kas oleme koos pruudi või peigmehega, ja näitas meile siis kohe teed.

Kui olin mööda minemas, peatas korrapidaja mu ja küsis sama küsimuse. "Ma, uh, ma olen temaga." Ma osutasin Peetrile. Sobivalt piinlikus olles palus korrapidaja vabandust ja lasi mul minna.

Selliseid asju juhtub aeg-ajalt, kuid solvumise asemel olen tavaliselt lõbus. Muidugi oleks tore, kui me kõik oleksime rassi osas värvipimedad, kuid see pole lihtsalt maailma moodi.

Kui suudate leppida sellega, et teie ja teie partner olete erinevad ja et inimesed on nende erinevuste vastu uudishimulikud – nii kodu- kui välismaal -, siis on teil rassidevahelise paarina reisimine suure tõenäosusega täiesti hea.
.