Azijska djevojka, Engleski dječak: Putujte kao miješani par

Azijska djevojka, Engleski dječak: Putujte kao miješani par

Više od jednom sam tresao Peters Loveći ruku oko ramena ili njegovu ruku u mojoj: u prepunim ulicama Kaira, praznih jerarskih hodnika, pa čak i na tržištima Whitechapela ovdje u Londonu.

Mislim da je pošteno reći da sam više o neodobravanju koje bi moglo pokrenuti našu vezu, pa pretpostavljam da je nevino prema mojoj ruci, tko bi mogao vidjeti što biste mogli misliti, što biste mogli reći, što biste mogli učiniti.

U ranim danima naše veze naljutio sam se jer je Peter u razgovoru rekao bengalijskom konobaru da smo par. Nije razumio da je to klevetalo moj lik.

Vidite da su bengalijske djevojke odgajane kako bi ostale vjerne svojoj kulturi i, prije svega, biti čiste i čedne. Po mom mišljenju bilo je bolje pretvarati se da smo Peter i ja prijatelji.

Danas sam manje zabrinut zbog onoga što ljudi misle, ali lako je reći jesmo li se u Londonu ugodno učinili. Što je s Jordanom ili Egiptom ili Marokom ili Tunisom?

Možemo li biti tako bezbrižni na ulicama Ammana i Kaira? U tim sam gradovima više pozorno prikrivao i više sam mislio da sam tamo-azijska djevojčica po imenu Abdullah-s bijelim Norwich dečkom zvanim Watson.

Prvo što sam naučio bilo je da se stvarno ne moram brinuti.

Sve dok sam se pravilno oblačio i nismo izrazili ljubav javnosti, bili smo suočeni s nultom negativnošću. To znači da ne mogu reći da nije bilo nijedne ili druge neugodne situacije.

Evo nekih stvari koje će vjerojatno upoznati slične parove u inozemstvu.

Ljudi će pretpostaviti da su u braku

Svi mještani u Petru kao moj "suprug" opisani u Egiptu i u Jordanu - nije bilo pitanja ili sumnje da ne bi mogao biti. Bez obzira na činjenicu da nisam imao prsten na prstu ili da nakon jednog ili dva loše vođena braka nisam imao tendenciju da sve više radim.

prodavačica, recepcionar, taksist, svi su razgovarali sa mnom o svom "mužu". Malo je smisla to ispraviti, čak i ako dolazi s nogama, čak i ako su vaši feministički pogledi na uvažavanje da se nevjenčane žene rijetko dodjeljuju.

Siguran sam da su u nekim slučajevima ljudi znali da nismo u braku, već su zadržali osjećaj socijalne pristojnosti. Samo sam se nasmiješio i kimnuo. Bilo je to najviše milostivije.

Rezervacija pod "etničkim" imenom može dovesti do problema

Sa svojom tamno smeđom kosom i sveprisutnom bradom, Peter bi se definitivno moglo smatrati mediteranskom zemljom, ali malo je vjerojatno da bi netko vjerovao da je on "Abdullah" - čak i ako je alil i odjeven.

alt = ""> "Malo je vjerojatno da bi netko vjerovao da je on" Abdullah " - čak i ako je blesav i odjeven."

pa zamislite da pokušava provjeriti u hotelu ili naručiti WiFi piće ili knjigu ili učiniti bilo što pod imenom Abdullah.

Kad nisam s njim i nastupam da kažem: "Ah, to sam ja", vjerojatno će dobiti sve, od naopačke do otvorenog ispitivanja.

Za nas je to uvijek bila šarmantnija scena komedije nego obrnuto oko domovine, ali vrijedno je razmišljati o tome za parove koji su novi na sceni.

Postavljaju se (mnoga) osobna pitanja

Da budem iskren, to se događa čak i kad nisam s Peterom. Evo što sam tvitnuo na putovanju u Chicago 2010. godine.

Azijska prerušena u teksašku kaubu u baru u Chicagu s britanskim naglaskom ... Pitam se bih li trebao uzeti znak s objašnjenjem.

-Kia Abdullah (@kiaabdullah) 15. listopada 2010.

Moja neodređena Browness znači da ljudi uvijek žele znati što sam. Pitali su me jesam li tajlandski, Singapur, Pakistaner, Indijan, Tunisian i dva puta do moje neograničene radosti. Ta će znatiželja biti ojačana kad sam s Petrom. Kad nekome kaže da smo iz Londona, obično mi se okrene i kaže: "A ti?" Jednom kada se Kambodžan nasmijao u lice kad sam rekao "Dolazim i iz Londona".

Više od moje etničke pripadnosti, ljudi su zainteresirani za Bliski Istok i Sjevernu Afriku za moju religiju. 'Jeste li musliman? Je li vaš otac musliman? Vaš suprug se pretvara, da? Mora se pretvoriti! Moliš li se? Brzo li? «Što me učiniti ...

bit će super neugodnih situacija

Upravo sam odgovorio na poplavu pitanja svog taksista na putu za Petru. Da, moj otac je musliman. Da, i ja. Da, mogu čitati arapski. Da, pročitao sam Koran. Da, naravno poznajem Surah Fatiha (muslimanska ekvivalent Gospodinovoj molitvi).

U ovom je trenutku rekao: "Morate to recitirati za mene." "Hm, ne, ne, nisam mogao", rekao sam, britanska nevoljkost probijala se kroz vene. "Ne, ne, moraš." "Ne, ne, ne. Stvarno, ne mogu - molim te." "Morate. Ti si u našoj zemlji. Morate."

Pa, što da kažem? I tako sam recitirao zaklanu verziju Surah Fatiha u svom arapskom djetinjstvu, koji je uvijek bio crveni sa svakim stihom.

poput razočaranog roditelja sa svjedočenjem punim CS -a, prevario je odobrenje i prešutno je usredotočio na ulicu. Peter mi je ohrabrujuće potapšao ruku. Jednostavno sam se smanjio u svoje sjedalo.

Vjerojatno neće biti gore nego kod kuće

To je bilo prvo vjenčanje koje smo posjetili kao par. Peter je izgledao užasno dobro u svom sivom odijelu, a ni ja se ni ja nima loše progutao. Kad smo ušli u tradicionalnu englesku crkvu, Saldiener Peter pitao je jesmo li s mladenkom ili mladoženjem, a zatim nam odmah pokazali put.

Kad sam se spremao proći, trg me zaustavio i postavio isto pitanje. "Ja, uh, s njim sam." Ukazao sam na Petera. U skladu s tim, mjesto prostora ispričalo se i pustilo me.

Povremeno se tako nešto događa, ali umjesto da me vrijeđaju, uglavnom sam zabavan. Naravno, bilo bi sjajno da smo svi bili slijepi u boji kada je riječ o utrkama, ali to jednostavno nije tijek svijeta.

Ako možete prihvatiti da ste vi i vaš partner različiti i da će ljudi biti znatiželjni o tim razlikama - i u Njemačkoj i u inozemstvu - tada ćete najvjerojatnije biti apsolutno u redu od putovanja kao miješani par.
.